Air Circulation in a Data CenterThe

Air Circulation in a Data Center
The air-flow pattern in a data center decides the equipment and rack layout. Following are some common air-flow patterns:
■■ Airflow pattern with subfloor supply and overhead return vents — The air flow follows the basic convection principles: “Hot air rises; cold air sinks.” The pattern is common in data centers with raised floors and has the following stages:
1. The HVAC unit takes in air, which is cooled and dried.
2. The air is forced into the plenum (between the subfloor and the tiled floor) and then directed into the data center and racks via cutouts and perforated tiles.
3. The chilled air goes through the equipment and racks, where it mixes with warm air. As it cools the components, the air gets warmer.
4. The warm air from the racks rises toward the ceiling.
5. From the ceiling, the warm air is drawn back into the HVAC unit, where it is cooled and dried, and then forced back into the subfloor plenum.
■■ Airflow pattern with overhead supply and return vents — Data centers with- out raised floor pump cold air from overhead supply vents. The cold air mixes with warm air that is trying to find its way to the return vents, which are also located above the racks in the ceiling plenum or on the side walls. The contact warms the cold air before it can reach the equip- ment. The contact also creates minor turbulences above the racks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การไหลเวียนของอากาศในศูนย์ข้อมูลรูปแบบการไหลเวียนของอากาศในศูนย์ข้อมูลตัดสินใจอุปกรณ์และรูปแบบชั้น ต่อไปนี้เป็นรูปแบบการไหลเวียนของอากาศที่เหมือนกัน:
■■รูปแบบการไหลเวียนของอากาศกับแหล่งจ่าย subfloor ช่องระบายอากาศและผลตอบแทนจากค่าใช้จ่าย - การไหลของอากาศตามหลักการพื้นฐานการพาความร้อน "ขึ้นอากาศร้อน; อ่างล้างมืออากาศเย็น "รูปแบบเป็นเรื่องธรรมดาในศูนย์ข้อมูลที่มีพื้นยกขึ้นและมีขั้นตอนดังต่อไปนี้:.
1 หน่วย HVAC ใช้เวลาในอากาศที่เย็นและแห้ง.
2 อากาศจะบังคับให้ Plenum นี้ (ระหว่าง subfloor และพื้นกระเบื้อง) และกำกับการแสดงแล้วเป็นศูนย์ข้อมูลและชั้นวางผ่านพิลึกและกระเบื้องพรุน.
3 อากาศเย็นไปผ่านอุปกรณ์และชั้นวางที่มันผสมกับอากาศที่อบอุ่น ในขณะที่มันเย็นส่วนประกอบอากาศอุ่นที่ได้รับ.
4 อากาศที่อบอุ่นจากชั้นขึ้นไปบนเพดาน.
5 จากเพดานอากาศร้อนจะถูกดึงกลับเข้ามาในหน่วย HVAC ที่มันจะเย็นและแห้งและบังคับแล้วกลับเข้ามาใน Plenum subfloor ได้.
■■รูปแบบการไหลเวียนของอากาศกับแหล่งจ่ายค่าใช้จ่ายและผลตอบแทนจากช่องระบายอากาศ - ศูนย์ข้อมูลปราศจากปั๊มพื้นยก อากาศเย็นจากช่องระบายอากาศอุปทานค่าใช้จ่าย ผสมอากาศเย็นกับอากาศที่อบอุ่นที่มีการพยายามที่จะหาทางที่จะกลับมาช่องระบายอากาศซึ่งจะอยู่ด้านบนชั้นวางใน Plenum เพดานหรือผนังด้านข้าง ติดต่ออุ่นอากาศเย็นก่อนที่จะสามารถเข้าถึง equip-ment ติดต่อยังสร้างความปั่นป่วนเล็กน้อยเหนือชั้นวาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การไหลเวียนของอากาศในศูนย์ข้อมูล
รูปแบบการไหลของอากาศในศูนย์ข้อมูลตัดสินใจอุปกรณ์และรูปแบบแร็ค ต่อไปนี้คือ บางรูปแบบทั่วไปของการไหลของอากาศ :
■■แบบแผนกับอุปทาน subfloor และช่องระบายอากาศ ผลตอบแทน และการไหลของอากาศตามหลักการพาความร้อนแบบพื้นฐาน : " อากาศร้อน มา เก็บ อากาศเย็น" รูปแบบทั่วไปในศูนย์ข้อมูลกับพื้นยก และมีขั้นตอนต่อไปนี้ :
1 หน่วย HVAC จะใช้เวลาในอากาศที่เย็นและแห้ง
2 . อากาศถูกบังคับให้เข้าสู่ PLENUM ( ระหว่าง subfloor และปูกระเบื้องพื้น ) และกำกับแล้วเข้าไปในศูนย์ข้อมูลและชั้นวางผ่าน cutouts และกระเบื้องปรุ
3 เย็นอากาศไปผ่านอุปกรณ์และชั้นที่ผสมกับอากาศอบอุ่น มันเย็น ส่วนประกอบ อากาศจะอุ่นขึ้น
4 อากาศที่อบอุ่นจากชั้นขึ้นสู่เพดาน
5 จากเพดาน , อากาศถูกดึงกลับเข้ามาในหน่วย HVAC ซึ่งเป็นเย็นและแห้ง แล้วบังคับให้กลับมาเป็น subfloor
plenum .■■ให้รูปแบบกับจัดหาค่าใช้จ่ายและผลตอบแทนช่องระบายอากาศ - ศูนย์ข้อมูล - ออกพื้นยกปั๊มอากาศเย็นจากช่องจัดหาค่าใช้จ่าย อากาศเย็นผสมกับอากาศที่กำลังพยายามหาทางที่จะกลับช่องระบายอากาศ ซึ่งยังตั้งอยู่เหนือชั้นใน plenum เพดานหรือบนผนังด้านข้าง ติดต่ออุ่นอากาศเย็นก่อนที่จะสามารถเข้าถึงอุปกรณ์ - mentติดต่อยังสร้างน้อย turbulences
เหนือชั้น .