All relevés were carried out during

All relevés were carried out during the flowering period
for a given site, i.e. between the end of March and mid-May,
from 1993 to 2000. The relevés followed the same protocol
for both C. balearicum and C. repandum using the methods
developed by Godron et al. (1968). Each relevé was carried
out over a surface of 60 m2, where the Cyclamen population
appeared to be at its highest density and where there were at
least 40 Cyclamen leaves >3 cm in length. The habitat of
each species was described using 15 quantitative and four
qualitative variables at each site. For each relevé, we recorded
the elevation (a.s.l.), aspect, slope, and topographic
position. The combination of slope and aspect allowed us to
calculate the direct annual solar radiation for the site (Guey

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Relevés ทั้งหมดได้ดำเนินการในช่วงระยะดอกสำหรับไซต์ที่กำหนด เช่นระหว่างปลายเดือนมีนาคมและพฤษภาคมกลางปีค.ศ. 1993-2000 Relevés การตามโพรโทคอเดียวกันC. balearicum และ C. repandum โดยใช้วิธีพัฒนาโดย Godron et al. (1968) ทำ relevé แต่ละออกผ่านพื้นผิวของ 60 m2 ที่ประชากร Cyclamenปรากฏ ว่าที่ของความหนาแน่นสูงสุดและมีอยู่ในอย่างน้อย 40 Cyclamen ใบ > ความยาว 3 ซม. ของแต่ละชนิดถูกอธิบายโดยใช้ปริมาณ 15 และ 4ตัวแปรเชิงคุณภาพในแต่ละไซต์ แต่ละ relevé เราบันทึกยกระดับสิทธิ์ (a.s.l.), มุมมอง ความ ชัน และ topographicตำแหน่ง ความชันและมุมมองทำให้เราคำนวณการรังสีประจำปีแสงโดยตรงสำหรับไซต์ (Guey

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมด relev é s ได้ดําเนินการในช่วงระยะเวลาออกดอก
ให้เว็บไซต์ เช่น ระหว่างปลายเดือนมีนาคม และกลางเดือนพฤษภาคม
จาก 2536 ถึง 2543 การ relev é s ตามขั้นตอนเดียวกันทั้งสอง balearicum
. .
repandum ใช้วิธีการพัฒนาโดย godron et al . ( 1968 ) แต่ละ relev éได้ด
ออกไปเหนือพื้นผิวของ 60 ตารางเมตร ซึ่งประชากร
Cyclamenปรากฏให้เป็นที่ความหนาแน่นสูงสุดและมีที่
อย่างน้อย 40 ใบ > Cyclamen 3 ซม. ที่อยู่อาศัยของแต่ละสายพันธุ์ถูกอธิบายโดยใช้ 15

ตัวแปรเชิงคุณภาพเชิงปริมาณและสี่ในแต่ละเว็บไซต์ สำหรับแต่ละ relev é เราบันทึก
ระดับความสูง ( a.s.l. ) ด้าน ความลาดชัน และตำแหน่งภูมิประเทศ

การรวมกันของความลาดชันและแง่มุมให้เรา

คำนวณโดยตรงประจำปีรังสีเว็บไซต์ ( guey