Charline Hebdo's defiant new issue

Charline Hebdo's defiant new issue sold out before dawn around Paris on Wednesday,with scuffles at kiosks over dwindling copies of the magazine showing the Prophet Mohammed on the front. In the city still shaken by the deaths of 17 at the hands of Islamic extremists, a controversial comic who appeared to be praising the men was taken into custody.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Charline Hebdo defiant ใหม่ออกขายออกก่อนรุ่งอรุณใกล้ปารีสพุธ กับ scuffles ที่ด้วยกว่าสำเนานิตยสารแสดง Mohammed ผู้เผยพระวจนะในหน้า dwindling ในเมืองยังคง เขย่า โดยเสียชีวิต 17 แต่พวกหัวรุนแรงอิสลาม การ์ตูนแย้งที่ปรากฏเพื่อจะยกย่องชายถูกนำขัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Charline ปัญหาใหม่ Hebdo ท้าทายของขายออกก่อนฟ้าสางรอบกรุงปารีสในวันพุธกับตะลุมบอนที่ซุ้มกว่าสำเนาลดน้อยลงของนิตยสารแสดงศาสดาโมฮัมเหม็ที่อยู่ด้านหน้า ในเมืองที่ยังคงเขย่าโดยการตายของ 17 ที่อยู่ในมือของอิสลามสุดโต่ง, การ์ตูนขัดแย้งที่ดูเหมือนจะได้รับการยกย่องคนถูกนำตัวเข้าห้องขัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของชาร์ลีน hebdo ท้าทายใหม่ออกขายก่อนรุ่งอรุณ ปารีส ในวันพุธ ที่ซุ้มเหนือ scuffles ลดน้อยลงสำเนานิตยสารแสดงศาสดามุฮัมมัดในด้านหน้า ในเมืองยังหวั่นไหว โดยมีผู้เสียชีวิต 17 ในมือของหัวรุนแรงอิสลามแย้งการ์ตูนที่ปรากฏเป็นชื่นชมผู้ชายที่ถูกคุมตัว