Nowadays, the technology available

Nowadays, the technology available to people in their own homes is becoming increasingly sophisticated. The modern consumer has access to an increasing number of delivery channels, including the PC. First Direct’s PC Banking service allows customers to access their account via their PC providing they have Windows 95 and a modem. First Direct then sends the software that needs to be installed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปัจจุบัน เทคโนโลยีให้บุคคลในบ้านของตนเองจะกลายเป็นมากขึ้นซับซ้อน ผู้บริโภคสมัยใหม่ได้เข้าถึงการเพิ่มจำนวนช่องส่ง รวมถึง PC แรกตรง PC ธนาคารบริการทำให้ลูกค้าสามารถเข้าถึงบัญชีของตนผ่านพีซีให้มี Windows 95 และโมเด็ม แรก โดยตรงแล้วส่งซอฟต์แวร์ที่ต้องติดตั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจุบันเทคโนโลยีที่มีให้คนที่อยู่ในบ้านของตัวเองของพวกเขาจะกลายเป็นความซับซ้อนมากขึ้น ผู้บริโภคที่ทันสมัย​​มีการเข้าถึงจำนวนที่เพิ่มขึ้นของช่องทางส่งมอบรวม​​ทั้ง PC เครื่องแรกของบริการธนาคารโดยตรงช่วยให้ลูกค้าสามารถเข้าถึงบัญชีของพวกเขาผ่านทางคอมพิวเตอร์ของพวกเขาให้พวกเขาได้ Windows 95 และโมเด็ม แรกโดยตรงแล้วส่งซอฟแวร์ที่จะต้องมีการติดตั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกวันนี้ เทคโนโลยีที่มีให้คนในบ้านเองเป็นซับซ้อนมากขึ้น ผู้บริโภคยุคใหม่มีการเพิ่มจํานวนช่องทางการจัดส่ง รวมถึงคอมพิวเตอร์พีซี โดยเป็นบริการที่ให้ลูกค้าสามารถเข้าถึงบัญชีธนาคารของพวกเขาผ่านเครื่องคอมพิวเตอร์ของพวกเขาให้พวกเขามี Windows 95 และโมเด็ม แรกโดยตรง แล้วส่งซอฟต์แวร์ที่ต้องติดตั้ง