PHNOM PENH — Cambodia has earned ne

PHNOM PENH — Cambodia has earned nearly US$40 million from foreign tourists who visited Angkor Wat in the first eight months of this year, according to a report released Friday.

The report by state-run Apsara Authority, which looks after the World Heritage site, showed Cambodia earned $39,823,920 from tourists visiting the area -- a slight increase compared with the same period last year.

On the number of foreign tourist arrivals, it said more than 1.4 million foreign tourists visited the Angkor Wat temple complex since early this year, an increase of 1.92 from a year earlier.

Foreign tourists who want to tour the Angkor Wat complex are required to buy a $20 ticket for a one-day tour, a $40 ticket for three days or a $60 ticket for one week.

The Angkor Wat temples, located 314 kilometres north of Phnom Penh, were collectively named the best tourist attraction in the world by influential travel-guide publisher Lonely Planet.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พนมเปญกัมพูชาได้รับเกือบล้านเหรียญสหรัฐฯ 40 จากนักท่องเที่ยวต่างประเทศที่เข้าเยี่ยมชมนครวัดในแปดเดือนแรกของปีนี้ รายงานออกวันศุกร์รายงาน โดยรัฐอัปสราอำนาจ ซึ่งมีเว็บไซต์มรดกโลก แสดงให้เห็นว่า กัมพูชาได้ $39,823,920 จากนักท่องเที่ยวที่ไปเยือนพื้นที่ - เพิ่มขึ้นเล็กน้อย เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันปีที่แล้วจำนวนนักท่องเที่ยวต่างประเทศที่เข้ามา จะว่า นักท่องเที่ยวต่างประเทศมากกว่า 1.4 ล้านเข้านครวัดวัดซับซ้อนตั้งแต่ช่วงต้นปีนี้ การเพิ่มขึ้นจากปีก่อนหน้า 1.92นักท่องเที่ยวต่างประเทศที่ต้องการเที่ยวนครวัดที่ซับซ้อนจำเป็นต้องซื้อตั๋ว $20 สำหรับทัวร์วันเดียว ตั๋ว $40 สำหรับสามวัน หรือตั๋ว $60 สำหรับหนึ่งสัปดาห์เที่ยวนครวัด ห้อง 314 กิโลเมตรจากพนมเปญ ถูกเรียกชื่อสถานที่ท่องเที่ยวที่ดีที่สุดในโลก โดยผู้เผยแพร่มีอิทธิพลเที่ยวโลนลี่พลาเน็ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พนมเปญ - กัมพูชาได้รับเกือบสหรัฐ $ 40,000,000 จากนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติที่มาเยือนนครวัดในช่วงแปดเดือนแรกของปีนี้ตามรายงานที่ออกศุกร์. รายงานโดยรัฐใช้อำนาจอัปสราซึ่งมีลักษณะหลังจากที่เว็บไซต์มรดกโลก แสดงให้เห็นว่ากัมพูชาได้รับ $ 39,823,920 จากนักท่องเที่ยวที่มาเยือนพื้นที่ -. เพิ่มขึ้นเล็กน้อยเมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีที่ผ่านมาในจำนวนนักท่องเที่ยวต่างประเทศก็กล่าวว่ามากกว่า1.4 ล้านนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติเดินทางไปเยี่ยมชมนครวัดวัดซับซ้อนตั้งแต่ต้นปีนี้ เพิ่มขึ้นจาก 1.92 จากปีก่อนหน้า. นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติที่ต้องการเดินทางไปยังนครวัดที่ซับซ้อนจะต้องซื้อตั๋ว $ 20 สำหรับทัวร์หนึ่งวันตั๋ว $ 40 สำหรับสามวันหรือตั๋ว $ 60 เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์. วัดนครวัด ตั้งอยู่ 314 กิโลเมตรทางเหนือของกรุงพนมเปญเป็นชื่อเรียกรวมสถานที่ท่องเที่ยวที่ดีที่สุดในโลกโดยมีอิทธิพลเผยแพร่คู่มือเดินทาง Lonely Planet

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พนมเปญ - กัมพูชาได้รับเกือบ US $ 40 ล้านบาท จากนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติที่เข้าเยี่ยมชมนครวัดในแปดเดือนแรกของปีนี้ ตามรายงานที่เผยแพร่เมื่อวันศุกร์

รายงานโดยใช้จังหวัดอำนาจ ซึ่งดูแลมรดกโลกให้กัมพูชาได้รับ $ 39823920 จากนักท่องเที่ยวเยี่ยมชมพื้นที่ -- เล็กน้อย เพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว

จำนวนของนักท่องเที่ยวต่างชาติ มันบอกว่ามากกว่า 1.4 ล้านนักท่องเที่ยวเข้าเยี่ยมชมนครวัดวัดซับซ้อนตั้งแต่ต้นปีนี้ เพิ่มขึ้น 1.92 จากปีก่อนหน้านี้

นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติที่ต้องการไปทัวร์นครวัดที่ซับซ้อนจะต้องซื้อตั๋วสำหรับทัวร์วันเดียว $ 20 , $ 40 ตั๋ว 3 วันหรือ 60 $ ตั๋วสำหรับหนึ่งสัปดาห์ .

นครวัดวัดที่อยู่ 314 กิโลเมตรทางเหนือของพนมเปญ , นี้ ชื่อว่าสถานที่ท่องเที่ยวที่ดีที่สุดในโลก โดยมีผู้เผยแพร่คู่มือท่องเที่ยวเหงาดาวเคราะห์