The doctor’s secretary needs to be

The doctor’s secretary needs to be a higher type person,
intellectually and morally, than is necessary for secretaries
employed in other types of offices.
It would be catastrophic to put the wrong kind of girl
in a medical secretary’s job. There probably is no other job
that a girl might hold in which it is so essential that the
girl meet such high standards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เลขานุการของหมอต้องเป็นคนสูงกว่าชนิดสติปัญญา และ ศีลธรรม เกินความจำเป็นสำหรับเลขานุการทำงานในสำนักงานประเภทอื่น ๆมันจะรุนแรงใส่ผิดชนิดของสาวในงานของเลขานุการทางการแพทย์ จะไม่มีงานว่า ผู้หญิงอาจถือเป็นสิ่งสำคัญที่การสาวตามมาตรฐานดังกล่าวสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เลขานุการแพทย์จะต้องเป็นคนประเภทที่สูงขึ้น
ทางสติปัญญาและศีลธรรมเกินความจำเป็นสำหรับเลขานุการ
ลูกจ้างในประเภทอื่น ๆ ของสำนักงาน.
มันจะเป็นความหายนะที่จะใส่ผิดประเภทของหญิงสาว
ในงานเลขานุการทางการแพทย์ คงไม่มีงานอื่น ๆ
ที่หญิงสาวคนหนึ่งอาจจะเป็นในสิ่งที่มันจึงเป็นสิ่งจำเป็นที่
สาวมีมาตรฐานที่สูงดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เลขาของหมอต้องเป็นคนประเภทที่สูงขึ้นสติปัญญา และจริยธรรม กว่าที่จำเป็นสำหรับเลขานุการที่ใช้ในประเภทอื่น ๆของสำนักงานมันอาจจะรุนแรงใส่ผิดประเภทของผู้หญิงในทางการแพทย์ เลขาของงาน อาจจะไม่มีงานอื่น ๆที่ผู้หญิงอาจจะยึด ซึ่งมันเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้ที่สาวมาตรฐานสูงเช่น