So much of our resource and time is

So much of our resource and time is now spent deciding on our strategy for the future, that we increasingly overlook the importance of knowing about our past. Indeed, a clear understanding of how we got to where we are today can help us decide where we want to be tomorrow and how we are going to get there.
We have grown through a series of acquisitions over the last 30 years, and will continue to grow in that way. Each of the businesses that has joined us has its own history and experiences, both in the UK and the US, and we think it is important to capture and preserve those, both for our benefit now and for the benefit of future generations.
Bill Bolsover
Chairman
- See more at: http://www.aggregate.com/about-us/history/#sthash.ryZteB7a.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนนี้ของทรัพยากรและเวลาของเราที่ใช้ตัดสินใจในกลยุทธ์สำหรับอนาคต ว่า เราเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ มองเห็นความสำคัญของการรู้เกี่ยวกับอดีตของเรา แน่นอน ของวิธีการที่เราได้ไปทุกวันนี้สามารถช่วยเราตัดสินใจที่เราต้องการให้วันพรุ่งนี้และวิธีที่เราจะได้รับมีเราได้เติบโตผ่านการซื้อช่วง 30 ปีที่ผ่านมา และจะยังคงเติบโตในทางที่ แต่ละธุรกิจที่เข้าร่วมเรามีประวัติและประสบการณ์ ทั้ง ในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา และเราคิดว่า มันเป็นสิ่งสำคัญในการจับ และรักษาบรรดา ทั้งประโยชน์ของเราในขณะนี้ และเพื่อ ประโยชน์ของคนรุ่นอนาคต เก็บเงิน Bolsoverประธานกรรมการ-ดูเพิ่มเติมที่: http://www.aggregate.com/about-us/history/#sthash.ryZteB7a.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากของทรัพยากรและเวลาของเราในขณะนี้คือการใช้จ่ายในการตัดสินใจเกี่ยวกับกลยุทธ์ของเราในอนาคตที่เรามองข้ามความสำคัญมากขึ้นของการรู้เกี่ยวกับอดีตของเรา อันที่จริงความเข้าใจที่ชัดเจนของวิธีการที่เราได้ไปที่ที่เรามีวันนี้สามารถช่วยให้เราตัดสินใจที่เราต้องการที่จะเป็นในวันพรุ่งนี้และวิธีการที่เราจะได้รับมี.
เราได้เติบโตผ่านชุดของการเข้าซื้อกิจการในช่วง 30 ปีที่ผ่านมาและจะยังคง ที่จะเติบโตไปในทางที่ แต่ละธุรกิจที่ได้เข้าร่วมกับเรามีประวัติของตัวเองและประสบการณ์ทั้งในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกาและเราคิดว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่จะจับและรักษาผู้ที่ทั้งเพื่อประโยชน์ของเราในขณะนี้และเพื่อประโยชน์ของคนรุ่นอนาคต.
บิลแอบเน่ย์
ประธาน
- ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.aggregate.com/about-us/history/#sthash.ryZteB7a.dpuf