... 2. MC : I do not need to be in

...

2. MC : I do not need to be in CC when you have internal conversation with purchasing, just let me know in the case you need my help na ka...

3. Purchasing : I do not need to be in CC when purchasing send PO to suppliers, just let me know in the case you need my help na ka...

4. Shipping : I do not need to be in CC when you send booking to forwarders, just let me know in the case you need my help na ka...

5. IQC : I do not need to be in CC when you have internal conversation with purchasing, just let me know in the case you need my help na ka...


Sorry about this but I really waste the time to manage my mail box every week... Thanks for your all understanding & attention ka...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

... 2. MC: ฉันไม่ต้องการอยู่ใน CC เมื่อคุณสนทนาภายในการจัดซื้อ ทำให้ผมรู้ว่าในกรณีนี้คุณต้องช่วยฉันนากา... 3. จัดซื้อ: ไม่ต้องการใช้ได้ใน CC เมื่อซื้อส่ง PO ให้ซัพพลายเออร์ เพียงแจ้งให้เราทราบในกรณีคุณต้องช่วยฉันนากา... 4. จัดส่งสินค้า: ไม่ต้องการใช้ได้ใน CC เมื่อคุณส่งการจองการส่งต่อ ให้ผมทราบในกรณีคุณต้องช่วยฉันนากา... 5. IQC: ฉันไม่ต้องการอยู่ใน CC เมื่อคุณสนทนาภายในการจัดซื้อ ทำให้ผมรู้ว่าในกรณีนี้คุณต้องช่วยฉันนากา... ขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนี้แต่ฉันจริง ๆ เสียเวลาในการจัดการกล่องจดหมายของฉันทุกสัปดาห์... ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณทั้งหมดและคะสนใจ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

... 2 MC: ฉันไม่จำเป็นต้องอยู่ใน CC เมื่อคุณมีการสนทนาภายในที่มีการจัดซื้อเพียงแจ้งให้เราทราบในกรณีที่คุณต้องการความช่วยเหลือของฉันนะคะ ... 3 ซื้อ: ฉันไม่จำเป็นต้องอยู่ใน CC เมื่อซื้อส่ง PO กับซัพพลายเออร์เพียงแจ้งให้เราทราบในกรณีที่คุณต้องการความช่วยเหลือของฉันนะคะ ... 4 การจัดส่งสินค้า: ฉันไม่จำเป็นต้องอยู่ใน CC เมื่อคุณส่งจองลำเลียงเพียงแจ้งให้เราทราบในกรณีที่คุณต้องการความช่วยเหลือของฉันนะคะ ... 5 IQC: ฉันไม่จำเป็นต้องอยู่ใน CC เมื่อคุณมีการสนทนาภายในที่มีการจัดซื้อเพียงแจ้งให้เราทราบในกรณีที่คุณต้องการความช่วยเหลือของฉันนะคะ ... ขออภัยเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ผมต้องเสียเวลาในการจัดการกล่องจดหมายของฉันทุกสัปดาห์ ... ขอบคุณสำหรับทุกความเข้าใจและความสนใจของคุณค่ะ ...