1. Audit in Production process:- Fa

1. Audit in Production process:
- Factory location is at industrial area in good condition. Over all SRITHAI has got approved letter by PEPSI CO for CSD Packaged material. But for drinking water packaged material has been audited by Beerlao since 2010.
- CSD Preforms, CSD and drinking water closures Production process were installed in closing room good protection from dust and pest contamination, but for Drinking water preform production process were in open hall and no have extra closing room like CSD preform. So therefore risk of physical contamination can be occurred.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 ในการตรวจสอบขั้นตอนการผลิต:
- สถานที่ตั้งโรงงานอยู่ที่เขตอุตสาหกรรมในสภาพที่ดี กว่า srithai ทั้งหมดได้มีหนังสืออนุมัติจากเป๊ปซี่ร่วมสำหรับวัสดุบรรจุ CSD แต่สำหรับน้ำดื่มบรรจุวัสดุที่ได้รับการตรวจสอบโดย beerlao ตั้งแต่ปี 2010
-. CSD preforms,CSD และน้ำดื่มกระบวนการผลิตการปิดรับการติดตั้งในห้องปิดการป้องกันที่ดีจากการปนเปื้อนฝุ่นละอองและแมลงศัตรูพืช แต่สำหรับน้ำดื่มกระบวนการผลิต preform อยู่ในห้องโถงเปิดและไม่ได้ปิดห้องพักพิเศษเช่น CSD preform ดังนั้นจึงมีความเสี่ยงจากการปนเปื้อนทางกายภาพสามารถเกิดขึ้น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ตรวจสอบในกระบวนการผลิต:
-ตั้งโรงงานอยู่ในพื้นที่อุตสาหกรรมในสภาพที่ดี กว่าบริษัทศรีทั้งหมดได้มีจดหมายอนุมัติ โดย CO แป๊ปซี่สำหรับวัสดุบรรจุ CSD แต่ สำหรับน้ำดื่มวัสดุบรรจุได้ถูกตรวจสอบ โดยเบียร์ลาวตั้งแต่ 2010
-CSD Preforms ปิด CSD และน้ำดื่มติดตั้งในห้องป้องกันดี จากการปนเปื้อนฝุ่นละอองและแมลง แต่ สำหรับกระบวนการผลิตมาสเตอร์แบทช์สีดำน้ำดื่มปิดกระบวนการผลิตอยู่ในฮอลล์เปิด และไม่มีห้องพิเศษปิดเช่น CSD มาสเตอร์แบทช์สีดำ ดังนั้นจึง สามารถเกิดการเสี่ยงต่อการปนเปื้อนทางกายภาพได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ที่ตั้ง:
- - จากโรงงานการตรวจสอบในขั้นตอนการผลิตจะอยู่ที่บริเวณพื้นที่อุตสาหกรรมอยู่ใน สภาพ ที่ดี เหนือทั้งหมดได้รับอนุมัติบริษัทศรีไทยซุปเปอร์แวร์มีจดหมายโดยดื่มเป๊ปซี่ร่วมกันสำหรับวัสดุแพ็คเกจ CSD แต่สำหรับน้ำดื่มวัสดุแพ็คเกจได้รับการตรวจสอบโดย beerlao ตั้งแต่ 2010 .
- CSD ทั้งอินโดรามาฯปิดการใช้งานและการดื่มน้ำ CSD ขั้นตอนการผลิตได้รับการติดตั้งในห้องปิดการป้องกันกำจัดแมลงพาหะที่ดีจากการปนเปื้อนและฝุ่นผงแต่สำหรับดื่มน้ำการผลิต preform อยู่ในห้องโถงเปิดให้บริการและไม่มีการปิดสมุดทะเบียนมีห้องพิเศษเช่น preform CSD ดังนั้นความเสี่ยงต่อการปนเปื้อนทาง กายภาพ สามารถเกิดขึ้น.