Korean cuisine, hanguk yori (한국요리;

Korean cuisine, hanguk yori (한국요리; 韓國料理), or hansik (한식; 韓食), has evolved through centuries of social and political change. Ingredients and dishes vary by province. There are many significant regional dishes that have proliferated in different variations across the country in the present day. The Korean royal court cuisine once brought all of the unique regional specialties together for the royal family. Meals consumed both by the royal family and ordinary Korean citizens have been regulated by a unique culture of etiquette.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหารเกาหลี hanguk yori (한국요리 韓國料理), หรือ hansik (한식 韓食), มีพัฒนาผ่านศตวรรษของการเปลี่ยนแปลงทางสังคม และการเมือง ส่วนผสมและอาหารแตกต่างกันไปตามจังหวัด มีอาหารที่สำคัญมากมายในภูมิภาคที่มี proliferated ในรูปแบบต่าง ๆ ทั่วประเทศในปัจจุบัน อาหารเกาหลีรอยัลคอร์ทกันมาทั้งหมดของอาหารท้องถิ่นที่เป็นเอกลักษณ์โดดสำหรับพระบรมวงศานุวงศ์ อาหารบริโภคทั้งพระราชวงศ์ และประชาชนคนธรรมดาที่เกาหลีได้ถูกควบคุม โดยวัฒนธรรมมารยาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาหารเกาหลี, Hanguk โยริ (한국요리; 韓國料理) หรือ hansik (한식; 韓食) ได้พัฒนาผ่านศตวรรษของการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและการเมือง ส่วนผสมและอาหารแตกต่างกันไปตามจังหวัด มีหลายอาหารประจำภูมิภาคอย่างมีนัยสำคัญที่มีการแพร่กระจายออกไปในรูปแบบที่แตกต่างกันทั่วประเทศในปัจจุบันมี อาหาร Royal Court เกาหลีครั้งหนึ่งเคยนำทั้งหมดของอาหารในภูมิภาคที่ไม่ซ้ำกันร่วมกันเพื่อให้พระราชวงศ์ อาหารบริโภคทั้งพระราชวงศ์และประชาชนเกาหลีสามัญได้รับการควบคุมโดยวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของมารยาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาหารเกาหลี hanguk โยริ ( 한국요리 ; 韓國料理 ) หรือฮานซิค ( 한식 ; 韓食 ) มีวิวัฒนาการผ่านศตวรรษของการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและการเมือง วัสดุและอาหาร แตกต่างกันไปตามจังหวัด มีหลายระดับภูมิภาคจานที่มี proliferated ในรูปแบบต่าง ๆ ทั่วประเทศในวันปัจจุบัน อาหารราชสำนักเกาหลี เมื่อนำทั้งหมดของเฉพาะภูมิภาคพิเศษร่วมกันสำหรับพระราชวงศ์ อาหารที่บริโภคทั้งราชวงศ์และประชาชนธรรมดา เกาหลี ได้รับการควบคุมโดยวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของมารยาท