In a move to ensure a more democrat

In a move to ensure a more democratic governance of the country, the Third King Jigme Dorji Wangchuck instituted the National Assembly (Tshogdu) in 1953. Every gewog has an elected member representing it in the National assembly. It became a platform where the people’s representatives enacted laws and discussed issues of national importance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการย้ายเพื่อให้แน่ใจว่าการปกครองประชาธิปไตยของประเทศที่สามกษัตริย์ Jigme Dorji Wangchuck ก่อตั้งสมัชชาแห่งชาติ (tshogdu) ในปี 1953 Gewog ทุกคนมีการเลือกตั้งสมาชิกที่เป็นตัวแทนของมันในสมัชชาแห่งชาติ มันก็กลายเป็นแพลตฟอร์มที่เป็นตัวแทนของประชาชนที่กฎหมายตราสามดวงและปัญหาที่กล่าวถึงความสำคัญของชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการย้ายให้ปกครองประชาธิปไตยมากขึ้นของประเทศ กษัตริย์จิกมี่สามกษัตริย์ห้องส่งดอร์โลกสมัชชาแห่งชาติ (Tshogdu) ในปีค.ศ. 1953 ทุก gewog มีสมาชิกรับตัวแทนในรัฐสภา ได้กลายเป็นเวทีที่ผู้แทนประชาชนบัญญัติกฎหมาย และกล่าวถึงปัญหาสำคัญของชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการตรวจสอบให้แน่ใจมากขึ้นการกำกับดูแลกิจการที่เป็นประชาธิปไตยของประเทศที่สามกษัตริย์จิก dorji wangchuck ได้นำเอา รัฐสภา ( tshogdu )ในปี 1953 gewog ทุกครั้งมีสมาชิกได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนในสมัชชาแห่งชาติ กลายเป็นแพลตฟอร์มที่ผู้แทนของประชาชนและการบังคับใช้กฎหมายที่ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯมีประเด็นสำคัญของชาติ