While often the visual representati

While often the visual representation in a song video overlaps or enhances what is already articulated clearly, in its lyrics, there are many song for which the video is essential to the understanding of the message conveyed in the lyrics and which otherwise may remain obscure. "I belong to China ," For example, is about the 1997 return of Hong Kong to the mainland. Despite the straightforward statement "I belong to you, my China," which is repeated several times in the song, most of the lyrics are nevertheless rather subtle, and Hong Kong itself is never mentioned in the lyrics. The video that accompanies the song however, constantly juxtaposes shots of Hong Kong's famous skyscrapers with the Great Wall, the national flag, the temple of Heaven, and more importantly, visually enhancing the message articulated through through its lyrics, that Hong Kong is part of China.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่มักจะแสดงภาพในวิดีโอเพลงทับซ้อน หรือช่วยอะไรได้แล้วพูดชัดแจ้งอย่างชัดเจน ในนั้นเนื้อเพลง มีเพลงมากมายที่จำเป็นต่อการเข้าใจข้อความที่สื่อความหมายในเนื้อเพลงวิดีโอ และที่อื่นที่อาจยังคงปิดบัง "ผมเป็นของจีน ตัวอย่าง ได้เกี่ยวกับกลับปี 1997 ของ Hong Kong ไปแผ่นดินใหญ่ แม้ มีรายงานตรงไปตรงมา "ฉันเป็นของคุณ ประเทศจีนของฉัน ที่จะถูกทำซ้ำหลายครั้งในเพลง เนื้อเพลงส่วนใหญ่ มีแต่ค่อนข้างละเอียด และ Hong Kong เองไม่เคยกล่าวถึงในเนื้อเพลง วิดีโอที่มาพร้อมกับเพลงอย่างไรก็ตาม juxtaposes ภาพของตึกระฟ้าที่มีชื่อเสียงของ Hong Kong กับกำแพงเมืองจีน ธงชาติ วัดสวรรค์ ตลอดเวลา และที่สำคัญ เพิ่มข้อความเห็นพูดชัดแจ้งผ่านผ่านเนื้อเพลงของ ว่า Hong Kong เป็นส่วนหนึ่งของจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่มักจะแสดงภาพในวิดีโอเพลงคาบเกี่ยวหรือช่วยเพิ่มสิ่งที่ก้องอยู่แล้วอย่างชัดเจนในเนื้อเพลงของมันมีหลายเพลงที่วิดีโอเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อความเข้าใจของข้อความที่สื่อความหมายในเนื้อเพลงและที่อื่นอาจจะยังคงไม่ชัดเจน "ผมอยู่ในประเทศจีน" ยกตัวอย่างเช่นเป็นเรื่องเกี่ยวกับปี 1997 การกลับมาของฮ่องกงไปยังแผ่นดินใหญ่ แม้จะมีคำสั่งตรงไปตรงมา "ผมเป็นของคุณฉันจีน" ซึ่งจะถูกทำซ้ำหลาย ๆ ครั้งในเพลงส่วนใหญ่ของเนื้อเพลงจะยังคงที่ลึกซึ้งมากกว่าและฮ่องกงตัวเองไม่เคยเอ่ยถึงในเนื้อเพลง วิดีโอที่มาพร้อมกับเพลง แต่อย่างต่อเนื่อง juxtaposes ภาพของฮ่องกงตึกระฟ้าที่มีชื่อเสียงที่มีกำแพงธงประจำชาติวัดแห่งสวรรค์และที่สำคัญสายตาเสริมสร้างข้อความก้องผ่านผ่านเนื้อเพลงที่ฮ่องกงเป็นส่วนหนึ่งของ ประเทศจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่มักจะเป็นภาพการแสดงในเพลงทับซ้อน หรือเพิ่มอะไรแล้วจะพูดชัดแจ้งอย่างชัดเจนในเนื้อเพลงของ มีหลายเพลงที่วิดีโอเป็นสิ่งสำคัญที่จะเข้าใจข้อความสื่อความหมายในเนื้อเพลงที่มิฉะนั้นอาจยังคงคลุมเครือ " . ฉันเป็นของจีน ตัวอย่างเช่น ประมาณปี 2540 กลับจากฮ่องกงไปยังจีนแผ่นดินใหญ่แม้จะตรงไปตรงมาถ้อยแถลง " ฉันเป็นของคุณ , ประเทศจีน , " ซึ่งเป็นซ้ำหลายครั้งในเพลงส่วนใหญ่ของบทร้องจะยังคงค่อนข้างบอบบาง และฮ่องกงเองไม่เคยกล่าวถึงในเพลง วิดีโอที่มาพร้อมกับเพลง อย่างไรก็ตาม ตลอดเวลา juxtaposes ภาพของตึกระฟ้าที่มีชื่อเสียงของฮ่องกง กับ กำแพง ธงชาติ วัดแห่งสวรรค์และที่สำคัญคือ การเพิ่มข้อความที่ก้องผ่านเนื้อเพลงของมันที่ฮ่องกงเป็นส่วนหนึ่งของประเทศจีน