it is not based on fact nor can it

it is not based on fact nor can it be said to be the truth

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันไม่ขึ้นอยู่กับความเป็นจริง ไม่สามารถจึงจะถือว่า เป็นความจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันไม่ได้อยู่บนพื้นฐานของความเป็นจริงมันไม่สามารถกล่าวได้ว่าเป็นความจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันไม่ได้อยู่บนพื้นฐานของความเป็นจริง หรืออาจจะกล่าวได้ว่าเป็น ความจริง