A high incidence of pharyngeal infe

A high incidence of pharyngeal infection was found in babies with isolation-positive chlamydial conjunctivitis. Chlamydia trachomatis was isolated from the pharynx of 12 (52%) of 23 babies before treatment, and was reisolated from the eyes of 4 (12%) of 34 and from the pharynx of 14 (41%) of 34 after treatment. C trachomatis was reisolated significantly more often from babies treated only with topical tetracycline for 4 weeks (75%) than from those treated with both topical tetracycline and oral erythromycin for 2 weeks (32%). Reisolation from the eyes was associated with only minor clinical signs. Radiological signs of an inflammatory lesion in the chest were found in 2 of 8 babies examined because of persistent cough. These signs were not associated with high or rising titres of serum chlamydial antibody.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พบอุบัติการณ์สูงของการติดเชื้ออย่างเด็กกับแยกบวก chlamydial แดง Chlamydia trachomatis ถูกแยกจากหลอดลม 12 (52%) ของทารก 23 ก่อนการรักษา และถูก reisolated จากสายตาของ 4 (12%) จาก 34 และหลอดลมของ 14 (41%) ของ 34 หลังการรักษา C trachomatis ถูก reisolated อย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นจากทารกถือว่าเท่ากับเตตราไซคลีนเฉพาะ 4 สัปดาห์ (75%) มากกว่าจากรับเตตราไซคลีนเฉพาะและ erythromycin ปาก 2 สัปดาห์ (32%) Reisolation จากสายตาเกี่ยวข้องมีเพียงเล็กน้อยทางคลินิก พบ radiological อาการของแผลอักเสบในหน้าอก 2 ของทารกที่ตรวจสอบเนื่องจากไอแบบ 8 อาการเหล่านี้ไม่เกี่ยวข้องกับ titres สูง หรือเพิ่มขึ้นของแอนติบอดี chlamydial เซรั่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุบัติการณ์สูงของการติดเชื้อเชอรี่ที่พบในทารกที่มีโรคตาแดง chlamydial แยกบวก Chlamydia trachomatis ถูกแยกออกจากหลอดลม 12 (52%) ของทารก 23 ก่อนการรักษาและเป็นการเพิ่มประมาณอนุภาคจากสายตาของ 4 (12%) ของ 34 และจากหลอดลม 14 (41%) ของ 34 หลังการรักษา C trachomatis ได้เป็นการเพิ่มประมาณอนุภาคอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นมักจะมาจากทารกที่ได้รับการรักษาด้วยยาเพียงเฉพาะ 4 สัปดาห์ที่ผ่านมา (75%) มากกว่าจากผู้ที่รับการรักษาด้วยยาทาและ erythromycin ในช่องปากเป็นเวลา 2 สัปดาห์ (32%) Reisolation จากดวงตามีความสัมพันธ์กับอาการเพียงเล็กน้อย สัญญาณรังสีของแผลอักเสบในหน้าอกที่พบใน 2 จาก 8 ทารกตรวจสอบเพราะไอถาวร สัญญาณเหล่านี้ไม่ได้เกี่ยวข้องกับไตเตอร์ที่สูงหรือที่เพิ่มขึ้นของแอนติบอดีในซีรั่ม chlamydial

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีอุบัติการณ์สูงของโรคคอหอยอักเสบ พบในทารกที่มีการแยกบวกเลียนแบบโรคตาแดง Chlamydia trachomatis ถูกแยกจากคอหอยของ 12 ( 52 ) ของทารก 23 ก่อนการรักษา และ reisolated จากดวงตาของ 4 ( 12% ) 34 และจากคอหอยของ 14 ( ร้อยละ 41 ) 34 หลังการรักษาC ที่มาทำการ reisolated มากขึ้นมักจะจากทารกปฏิบัติเฉพาะกับ tetracycline topical 4 สัปดาห์ ( 75% ) มากกว่าจากการทั้งช่องปาก erythromycin tetracycline topical และ 2 สัปดาห์ ( 32% ) reisolation จากดวงตาเพียงเล็กน้อยที่เกี่ยวข้องกับคลินิกป้าย .สัญญาณรังสีของแผลอักเสบบริเวณหน้าอกพบ 2 8 ทารกการตรวจสอบเพราะไอถาวร สัญญาณเหล่านี้ไม่ได้เกี่ยวข้องกับสูงหรือเพิ่มขึ้น titres เซรั่มเลียนแบบแอนติบอดี