Lignocellulosic crops like kenaf, f

Lignocellulosic crops like kenaf, flax and hemp have been extensively studied the last years with the
help of new technology and many new products fabricated with them are ready for the market or have
already been marketed. Both the core material and the bast fibers of these crops are ideal feedstocks for
the production of yarns and paper of high quality, for rendering flame retardant properties to composites
reinforced with them, for the production of energy via a sustainable way without polluting the environment
and for use as alternative materials to wood for the manufacturing of panels like particleboards
and fiber boards (MDF, HDF, etc.). The investigation of lignocellulosic feedstock as potential source for
the sustainable production of materials, products and energy has resulted in promising solutions for the
successful replacement oftheir counterparts made from fossil raw materials. However,the related industries
still have some challenges to face, like the cost of materials from lignocellulosic plants in comparison
with those derived from fossil sources and the availability of the feedstock throughout the year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Lignocellulosic พืชไร่เช่นปอแก้ว ลินิน และป่านได้รับอย่างกว้างขวางศึกษาปีสุดท้ายด้วยการช่วยเหลือของเทคโนโลยีใหม่ และผลิตภัณฑ์ใหม่มากมายที่หลังสร้างกับพวกเขาพร้อมสำหรับตลาด หรือมีแล้วการทำตลาด วัสดุหลักและ bast เส้นใยของพืชเหล่านี้มีวมวลเหมาะสำหรับการผลิต yarns และกระดาษคุณภาพสูง การแสดงคุณสมบัติทนไฟให้คอมโพสิตเสริม ด้วย สำหรับการผลิตของพลังงานผ่านแบบยั่งยืนโดยไม่ต้อง polluting สิ่งแวดล้อมและ สำหรับใช้เป็นวัสดุทดแทนไม้ในการผลิตติดตั้งเช่น particleboardsและไฟเบอร์บอร์ด (MDF, HDF ฯลฯ) ตรวจสอบวัตถุดิบ lignocellulosic เป็นแหล่งที่มีศักยภาพในการผลิตที่ยั่งยืนของวัสดุ ผลิตภัณฑ์ และพลังงานมีผลในการแก้ไขสัญญาสำหรับการคู่ oftheir แทนที่ประสบความสำเร็จที่ทำจากฟอสซิลวัตถุดิบ อย่างไรก็ตาม อุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องยัง มีความท้าทายบางจะเผชิญ เช่นต้นทุนของวัสดุจากพืช lignocellulosic เปรียบเทียบมีที่มาจากแหล่งฟอสและความพร้อมของวัตถุดิบตลอดทั้งปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พืชลิกโนเซลลูโลสเช่นปอปอและป่านได้รับการศึกษาอย่างกว้างขวางปีที่ผ่านมาด้วย
ความช่วยเหลือของเทคโนโลยีใหม่และผลิตภัณฑ์ใหม่ ๆ ประดิษฐ์กับพวกเขาจะพร้อมสำหรับการตลาดหรือได้
รับการทำการตลาดแล้ว ทั้งวัสดุหลักและเส้นใยของพืชเหล่านี้เป็นวัตถุดิบที่เหมาะสำหรับ
การผลิตเส้นด้ายและกระดาษที่มีคุณภาพสูงสำหรับการแสดงผลคุณสมบัติทนไฟที่จะคอมโพสิต
เสริมกับพวกเขาสำหรับการผลิตพลังงานผ่านทางที่ยั่งยืนโดยไม่ก่อให้เกิดมลพิษต่อสิ่งแวดล้อม
และ เพื่อใช้เป็นวัสดุทางเลือกไม้สำหรับการผลิตของแผงเช่นไม้อัด
และกระดานไฟเบอร์ (MDF, HDF, ฯลฯ ) การตรวจสอบวัตถุดิบลิกโนเซลลูโลสเป็นแหล่งที่มีศักยภาพสำหรับ
การผลิตที่ยั่งยืนของวัสดุผลิตภัณฑ์และพลังงานมีผลในการแก้ปัญหาที่มีแนวโน้มในการ
ประสบความสำเร็จในการเปลี่ยน oftheir ลูกน้องที่ทำจากวัตถุดิบฟอสซิล อย่างไรก็ตามอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้อง
ยังคงมีความท้าทายบางอย่างที่จะเผชิญเช่นค่าใช้จ่ายของวัสดุจากพืชลิกโนเซลลูโลสในการเปรียบเทียบ
กับผู้ที่ได้รับมาจากแหล่งฟอสซิลและความพร้อมของวัตถุดิบตลอดทั้งปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พืช lignocellulosic เหมือนปอป่านและปอได้รับอย่างกว้างขวาง เรียนปีสุดท้ายกับ
ช่วยให้เทคโนโลยีใหม่และผลิตภัณฑ์ใหม่หลายประดิษฐ์กับพวกเขาจะพร้อมสำหรับตลาดหรือมี
แล้วเด็ดขาด ทั้งหลักและวัสดุเส้นใยเปลือกของพืชเหล่านี้เป็นวัตถุดิบที่เหมาะสําหรับ
การผลิตเส้นด้ายและกระดาษคุณภาพสูงสำหรับการแสดงผลคุณสมบัติหน่วงเปลวไฟกับคอมโพสิต
เสริมกับพวกเขาเพื่อการผลิตพลังงานผ่านทางวิธีที่ยั่งยืนโดยไม่ต้องมลพิษสิ่งแวดล้อม
และสำหรับใช้เป็นวัสดุทางเลือกไม้สำหรับการผลิตแผ่นชิ้นไม้อัดและไฟเบอร์บอร์ด แผง เช่น
( MDF , HDF , ฯลฯ ) การสอบสวนของ lignocellulosic วัตถุดิบเป็นแหล่งที่มีศักยภาพสำหรับ
การผลิตที่ยั่งยืนของวัสดุ ผลิตภัณฑ์ และโซลูชั่นสำหรับพลังงานส่งผลให้เกิดแนวโน้มความเปลี่ยนของ counterparts
ทำจากฟอสซิล วัตถุดิบ อย่างไรก็ตาม อุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้อง
ยังมีท้าทายใบหน้า เช่น ต้นทุนของวัสดุจากพืช lignocellulosic เปรียบเทียบ
ที่ได้มาจากแหล่งฟอสซิลและความพร้อมของวัตถุดิบตลอดทั้งปี