In the early 1990s, the Haisla peop

In the early 1990s, the Haisla people of the Kitimat area in B.C. began the process of repatriating a mortuary pole that had been taken away from their community in 1929. The pole had been taken without consent by an Indian Agent who sold it to a Swedish museum. Despite the passage of nearly 80 years, the Haisla persevered and succeeded in their quest to repatriate the G'psgolox Pole

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงปี 1990, Haisla คนพื้นที่ Kitimat ในคศ.เริ่มกระบวนการของธิดาเสาก่อนที่ได้ถูกนำออกไปจากชุมชนของพวกเขาใน เสาได้ถูกนำโดยปราศจากความยินยอม โดยตัวแทนชาวอินเดียที่ขายให้พิพิธภัณฑ์ในสวีเดน แม้ มีเนื้อเรื่องเกือบ 80 ปี Haisla การสาน และความสำเร็จของเควสโบราณเสา G'psgolox

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงปี 1990 ที่คน Haisla ของพื้นที่ Kitimat ในปีก่อนคริสตกาลเริ่มกระบวนการ repatriating เสาศพที่ถูกนำออกไปจากชุมชนของพวกเขาในปี 1929 เสาได้รับการดำเนินการโดยปราศจากความยินยอมโดยตัวแทนอินเดียที่ขายไปยังสวีเดน พิพิธภัณฑ์. แม้จะมีทางเดินของเกือบ 80 ปีที่ผ่านมามีความพยายาม Haisla และประสบความสำเร็จในการแสวงหาของพวกเขาเพื่อส่งคืนขั้วโลก G'psgolox

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 , Haisla คนพื้นที่คิทิแมทใน B.C . ได้เริ่มกระบวนการของ repatriating สถานที่เก็บศพเสาที่ถูกพรากไปจากชุมชนของพวกเขาใน 1929 เสาถูกพรากไปโดยปราศจากความยินยอมจากอินเดีย ตัวแทนที่ขายให้พิพิธภัณฑ์ของสวีเดน แม้จะผ่านมาเกือบ 80 ปี Haisla persevered และประสบความสำเร็จในการแสวงหาของพวกเขาที่จะส่งคืนที่ g'psgolox เสา