วันนี้ทีมงานฝ่ายขายแจ้งฉันว่าจะมี O

วันนี้ทีมงานฝ่ายขายแจ้งฉันว่าจะมี Order "Pure 280 ml, Pulp 280 ml, Coco Aloe 280 ml, Pure 700 ml ของลูกค้า Canada
แต่เนื่องจากเราได้เปลี่ยนแปลงผลิตภัณฑ์เป็น Rebrand และมีการแก้ไขข้อความ

ดังนั้นช่วยแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาฝรั่งเศษและส่งมาให้ฉัน




Today the sales team tell me that there will be an order "Pure 280 ml, Pulp 280 ml, Coco Aloe 280 ml, Pure 700 ml
of customers Canada. But we have changed the product is Rebrand and edit texts.

So please help translation English to French and send it to me.
I will design shrink next process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้ทีมงานฝ่ายขายแจ้งฉันว่าจะมีสั่ง "บริสุทธิ์ 280 ml เยื่อ 280 ml ว่านหางจระเข้โคโค่ 280 ml แคนาดาของลูกค้าบริสุทธิ์ 700 มล.แต่เนื่องจากเราได้เปลี่ยนแปลงผลิตภัณฑ์เป็นปรับเปลี่ยนแบรนด์และมีการแก้ไขข้อความดังนั้นช่วยแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาฝรั่งเศษและส่งมาให้ฉันวันนี้ทีมงานขายบอกว่า จะมีใบสั่ง "Pure 280 ml เยื่อ 280 ml ว่านหางจระเข้โคโค่ 280 ml บริสุทธิ์ 700 มล. ของแคนาดาลูกค้า แต่เรามีการเปลี่ยนแปลงผลิตภัณฑ์จะปรับเปลี่ยนแบรนด์ และแก้ไขข้อความดังนั้นโปรดช่วยแปลภาษาอังกฤษเป็นฝรั่งเศส และส่งมาให้ฉันฉันจะออกแบบกระบวนการถัดไปหด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้ทีมงานฝ่ายขายแจ้งฉัน ว่าจะมี การสั่งซื้อสินค้า "บริสุทธิ์ 280 มล., 280 มล. เยื่อมะพร้าวว่านหางจระเข้ 280 มล., 700 มล. เพียวของลูกค้า
เปลี่ยนโฉม ทีมขายบอกว่าจะมีการสั่งซื้อ "บริสุทธิ์ 280 มล., 280 มล. เยื่อมะพร้าวว่านหางจระเข้ 280 มล., 700 มล. เพียวของลูกค้าของแคนาดา แต่เรามีการเปลี่ยนแปลงผลิตภัณฑ์ที่มีการเปลี่ยนโฉมและแก้ไขตำรา. ดังนั้นโปรดช่วยแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาฝรั่งเศสและส่งมันมาให้ฉัน. ฉันจะออกแบบหดกระบวนการถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้ทีมงานฝ่ายขายแจ้งฉันว่าจะมีสั่ง " บริสุทธิ์ 280 ml ผลิต 280 ml , โกโก้ว่านหางจระเข้ 280 ml แท้ 700 ml ของลูกค้าแคนาดาการแต่เนื่องจากเราได้เปลี่ยนแปลงผลิตภัณฑ์เป็นและมีการแก้ไขข้อความดังนั้นช่วยแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาฝรั่งเศษและส่งมาให้ฉันวันนี้ทีมขายบอกผมว่า จะมีคำสั่ง " บริสุทธิ์ 280 ml ผลิต 280 ml , โกโก้ว่านหางจระเข้ 280 ml แท้ 700 มล.ลูกค้าของแคนาดา แต่เราต้องเปลี่ยนผลิตภัณฑ์ที่ปรับปรุงและแก้ไขข้อความดังนั้นกรุณาช่วยแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาฝรั่งเศส และส่งมันให้ฉันผมจะออกแบบกระบวนการถัดไป หด