Consumer prices in Fiji rose 5.6 pe

Consumer prices in Fiji rose 5.6 percent from a year earlier in September of 2016, following a 5.9 percent increase in August. Prices went up at a slower pace for: food and non-alcoholic beverages (+7.0 percent from +9.8 percent in the prior month) and clothing and footwear (+0.4 percent from +0.8 percent). Cost increased more than in a month earlier for: alcoholic beverages, tobacco and narcotics (+42.8 percent from +37.4 percent) and restaurants and hotels (+3.8 percent from +3.7 percent). Inflation was steady for education (+9.0 percent). In contrast, prices fell for: housing and utilities (-4.7 percent from -4.7 percent), furnishing, household equipment and maintenance (-0.5 percent from -0.8 percent), transport (-4.3 percent from -4.2 percent), communication (-1.5 percent from -1.5 percent), recreation and culture (-0.3 percent from -0.2 percent) and miscellaneous goods and services (-0.7 percent from -0.9 percent). On a monthly basis, consumer prices rose 0.1 percent. Inflation Rate in Fiji averaged 3.93 percent from 2003 until 2016, reaching an all time high of 10.50 percent in April of 2010 and a record low of -0.30 percent in April of 2009. Inflation Rate in Fiji is reported by the Reserve Bank of Fiji.

Inflation Rate in Fiji is expected to be 5.90 percent by the end of this quarter, according to Trading Economics global macro models and analysts expectations. Looking forward, we estimate Inflation Rate in Fiji to stand at 5.10 in 12 months time. In the long-term, the Fiji Inflation Rate is projected to trend around 3.27 percent in 2020, according to our econometric models

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราคาผู้บริโภคในฟิจิเพิ่มขึ้นร้อยละ 5.6 จากปีก่อนหน้าใน 2559 กันยายน การเพิ่มขึ้นร้อยละ 5.9 ในสิงหาคมต่อไป ราคาแฮมที่ก้าวช้าสำหรับ: อาหารและเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ (+7.0 เปอร์เซ็นต์จาก +9.8 เปอร์เซ็นต์ในเดือนก่อน) และเสื้อผ้าและรองเท้า (+0.4 เปอร์เซ็นต์จาก 0.8 เปอร์เซ็นต์) ต้นทุนเพิ่มขึ้นมากกว่าในเดือนก่อนหน้าสำหรับ: เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ยาสูบ และยาเสพติด (+42.8 เปอร์เซ็นต์จาก +37.4 เปอร์เซ็นต์) และร้านอาหารและโรงแรม (+3.8 เปอร์เซ็นต์จาก +3.7 เปอร์เซ็นต์) อัตราเงินเฟ้อได้อย่างมั่นคงเพื่อการศึกษา (+9.0%) ตรงกันข้าม ราคาตก: ที่อยู่อาศัยและสาธารณูปโภค (-4.7 เปอร์เซ็นต์จาก-4.7 เปอร์เซ็นต์), ตกแต่ง อุปกรณ์ใช้ในครัวเรือนและการบำรุงรักษา (-0.5 เปอร์เซ็นต์จาก-0.8 เปอร์เซ็นต์), ขนส่ง (-4.3 เปอร์เซ็นต์จาก -4.2 เปอร์เซ็นต์), การสื่อสาร (-1.5 เปอร์เซ็นต์จาก -1.5 เปอร์เซ็นต์), สันทนาการและวัฒนธรรม (-0.3 เปอร์เซ็นต์จาก -0.2 เปอร์เซ็นต์) และสินค้าเบ็ดเตล็ดและบริการ (-0.7 เปอร์เซ็นต์จาก -0.9 เปอร์เซ็นต์) เดือน ผู้บริโภคราคากุหลาบ 0.1 เปอร์เซ็นต์ อัตราเงินเฟ้อในฟิจิเฉลี่ยร้อยละ 3.93 จาก 2003 จนถึง 2016 ถึงทุกเวลาสูง 10.50 เปอร์เซ็นต์ในเดือน 2553 เมษายนและต่ำบันทึกของ-0.30 เปอร์เซ็นต์ในเดือน 2552 เมษายน มีรายงานอัตราเงินเฟ้อในฟิจิ โดยธนาคารกลางของประเทศฟิจิอัตราเงินเฟ้อในฟิจิจะคาดว่าจะ ร้อยละ 5.90 โดยสิ้นไตรมาสนี้ ตามเศรษฐศาสตร์การค้าแมรุ่นและวิเคราะห์ความคาดหวัง เรามองไปข้างหน้า ประเมินอัตราเงินเฟ้อในฟิจิจะยืนที่ 5.10 ใน 12 เดือนหลัง ในระยะยาว ฟิจิอัตราเงินเฟ้อคาดว่าจะแนวโน้มประมาณ 3.27 เปอร์เซ็นต์ในปี 2020 ตามรุ่นของเราคำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราคาผู้บริโภคในประเทศฟิจิเพิ่มขึ้นร้อยละ 5.6 จากปีก่อนหน้านี้ในเดือนกันยายนของปี 2016 ดังต่อไปนี้เพิ่มขึ้นร้อยละ 5.9 ในเดือนสิงหาคม ราคาก็ขึ้นไปที่ก้าวช้าสำหรับอาหารและเครื่องดื่มที่ไม่มีแอลกอฮอล์ (ร้อยละ 7.0 จากร้อยละ 9.8 ในเดือนก่อนหน้า) และเสื้อผ้าและรองเท้า (ร้อยละ 0.4 จากร้อยละ 0.8) ค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นมากขึ้นกว่าในเดือนก่อนหน้านี้สำหรับ: เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ยาสูบและยาเสพติด (ร้อยละ 42.8 จากร้อยละ 37.4) และร้านอาหารและโรงแรม (ร้อยละ 3.8 จากร้อยละ 3.7) อัตราเงินเฟ้อทรงตัวเพื่อการศึกษา (9.0 เปอร์เซ็นต์) ในทางตรงกันข้ามราคาลดลงสำหรับที่อยู่อาศัยและระบบสาธารณูปโภค (ร้อยละ -4.7 จาก -4.7 เปอร์เซ็นต์) ตกแต่ง, อุปกรณ์ของใช้ในครัวเรือนและการบำรุงรักษา (ร้อยละ -0.5 จาก -0.8 เปอร์เซ็นต์), การขนส่ง (ร้อยละ -4.3 จาก -4.2 เปอร์เซ็นต์) การสื่อสาร (- ร้อยละ 1.5 จากร้อยละ -1.5), การพักผ่อนหย่อนใจและวัฒนธรรม (ร้อยละ -0.3 จาก -0.2 เปอร์เซ็นต์) และสินค้าอื่น ๆ และบริการ (ร้อยละ -0.7 จาก -0.9 เปอร์เซ็นต์) เป็นประจำทุกเดือนราคาผู้บริโภคเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.1 อัตราเงินเฟ้อในประเทศฟิจิเฉลี่ยร้อยละ 3.93 จาก 2003 จนถึงปี 2016 ถึงเวลาทั้งหมดสูงถึงร้อยละ 10.50 ในเดือนเมษายนของปี 2010 และต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ที่ร้อยละ -0.30 ในเดือนเมษายนของปี 2009 อัตราเงินเฟ้อในประเทศฟิจิมีรายงานจากธนาคารแห่งชาติของประเทศฟิจิ

อัตราเงินเฟ้อในประเทศฟิจิคาดว่าจะอยู่ที่ร้อยละ 5.90 จากสิ้นไตรมาสนี้ตามกับการซื้อขายเศรษฐศาสตร์รุ่นแมโครทั่วโลกและความคาดหวังของนักวิเคราะห์ มองไปข้างหน้าเราคาดว่าอัตราเงินเฟ้อในประเทศฟิจิที่จะยืนอยู่ที่ 5.10 ใน 12 เดือนเวลา ในระยะยาวอัตราเงินเฟ้อฟิจิคาดว่าจะมีแนวโน้มประมาณร้อยละ 3.27 ในปี 2020 ตามแบบจำลองทางเศรษฐมิติของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ราคาผู้บริโภคในไทยเพิ่มขึ้น 5.6 เปอร์เซ็นต์จากปีก่อนหน้านี้ในเดือนกันยายนของปี 2016 ต่อรายได้เพิ่มขึ้นร้อยละในเดือนสิงหาคม ราคาขึ้นไปที่ช้าลงมากสำหรับอาหารและเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ ( + ร้อยละ 9.8 จากร้อยละ 7.0 + ในเดือนก่อน ) และเสื้อผ้าและรองเท้า ( + 0.4 เปอร์เซ็นต์จาก + 0.8 เปอร์เซ็นต์ ) ต้นทุนที่เพิ่มขึ้นมากกว่าในเดือนก่อนหน้านี้สำหรับ : เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ บุหรี่ และสิ่งเสพติด ( + 42.8 เปอร์เซ็นต์จาก + 37.4 เปอร์เซ็นต์ และร้านอาหาร และโรงแรม ( + ร้อยละ 13.7 จาก + 3.7 ) อัตราเงินเฟ้อคงที่เพื่อการศึกษา ( + ร้อยละ 9.0 ) ในทางตรงกันข้าม ราคาตก : ที่อยู่อาศัยและสาธารณูปโภค ( - ร้อยละ 4.7 จากร้อยละ 4.7 ) , ตกแต่ง , อุปกรณ์ในครัวเรือนและการบำรุงรักษา ( - 0.5 เปอร์เซ็นต์จากร้อยละ 0.8 ) ขนส่ง ( - 4.3 เปอร์เซ็นต์จากร้อยละ 4.2 ) , การสื่อสาร ( - ร้อยละ 1.5 จากร้อยละ 1.5 ) นันทนาการวัฒนธรรม ( - 0.3 เปอร์เซ็นต์จากร้อยละ - 0.2 ) และสินค้าเบ็ดเตล็ดและบริการ ( - ร้อยละ 0.7 จากร้อยละ 0.9 ) บนพื้นฐานรายเดือน , ราคาผู้บริโภคเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.1 อัตราเงินเฟ้อในไทยเฉลี่ย 3.93 เปอร์เซ็นต์จากปี 2546 จนถึงปี 2016 , ถึงเวลาทั้งหมดสูง 10.50 เปอร์เซ็นต์ในเดือนเมษายน 2010 และบันทึกต่ำของ -0.30 เปอร์เซ็นต์ในเดือนเมษายนของปี 2009 อัตราเงินเฟ้อในฟิจิมีรายงานโดยธนาคารแห่งประเทศฟิจิอัตราเงินเฟ้อในไทย คาดว่า จะอยู่ที่ 5.90 เปอร์เซ็นต์ โดยสิ้นไตรมาสนี้ตามการซื้อขายเศรษฐกิจโลกแมโครรุ่นและความคาดหวังของนักวิเคราะห์ มองไปข้างหน้า เราคาดว่าอัตราเงินเฟ้อในฟิจิยืนที่ 5.10 ในเวลา 12 เดือน ในระยะยาว , ฟิจิคาดว่าแนวโน้มอัตราเงินเฟ้อประมาณ 3.27 เปอร์เซ็นต์ใน 2020 ตามแบบจำลองเศรษฐมิติของเรา