European Union officials chimed in,

European Union officials chimed in, saying that the attacks made it more urgent to initiate new trade negotiations at the world trade organization ministerial meeting scheduled to begin on November 9 in Doha in the gulf state of Qatar. Meanwhile, Republican Party leaders in the US House of Representatives quickly cobbled together a tentative compromise that could make it easier for President Georage W. Bush to negotiate trade agreements with foreign countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าหน้าที่สหภาพยุโรป chimed บอกว่า การโจมตีทำให้เร่งด่วนมากขึ้นจะเริ่มการเจรจาทางการค้าใหม่ที่ในโลกค้าองค์กรประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศจะเริ่มต้นบน 9 พฤศจิกายนในโดฮาในรัฐกาตาร์อ่าว ในขณะเดียวกัน ผู้นำพรรคในเราราษฎรได้อย่างรวดเร็ว cobbled กันประนีประนอมไม่แน่นอนที่จะทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับประธาน Georage W. Bush เพื่อเจรจาข้อตกลงทางการค้ากับต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าหน้าที่ของสหภาพยุโรป chimed ในบอกว่าการโจมตีที่ทำให้มันเร่งด่วนมากขึ้นเพื่อเริ่มต้นการเจรจาการค้าใหม่ในการประชุมรัฐมนตรีองค์การการค้าโลกกำหนดจะเริ่มขึ้นในวันที่ 9 เดือนพฤศจิกายนในโดฮาในรัฐอ่าวกาตาร์ ในขณะที่ผู้นำพรรครีพับลิในสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาได้อย่างรวดเร็ว cobbled กันประนีประนอมในเบื้องต้นที่จะทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับประธาน Georage ดับเบิลยูในการเจรจาข้อตกลงการค้ากับต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าหน้าที่ของสหภาพยุโรป chimed ในว่า การโจมตีที่ทำให้มันมากขึ้นอย่างเร่งด่วนเพื่อเริ่มต้นการเจรจาการค้าใหม่ที่องค์การการค้าโลกการประชุมรัฐมนตรีกำหนดจะเริ่มวันที่ 9 พฤศจิกายน ใน โดฮา ในอ่าวรัฐกาตาร์ ในขณะเดียวกันพรรคริพับลิกันผู้นำในสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาอย่างรวดเร็ว cobbled กันแน่นอนประนีประนอมที่อาจทำให้มันง่ายสำหรับประธาน georage ดับเบิลยู บุช เพื่อเจรจาข้อตกลงทางการค้ากับต่างประเทศ