If fine adjustment is required, use

If fine adjustment is required, use the screw rod at the rope end.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าจำเป็นต้องมีการปรับปรุงที่ดี ใช้เหล็กเกลียวที่ปลายเชือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากปรับจะต้องใช้แกนสกรูที่ปลายเชือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าปรับ จะต้องใช้สกรูแกนเชือกที่ปลาย