Emergency has no impact; Paradorn s

Emergency has no impact; Paradorn says focus will be on arresting key leaders not on dispersal of protesters

It was business as usual for anti-government protesters yesterday despite the state of emergency declared on Tuesday by the caretaker government, as they continued their marches and blockades and went to rally sites at will, as the government's anti-protest centre has yet to spell out details on decree-enabled measures.

Supporters of the People's Democratic Reform Committee surrounded the Office of the Permanent Secretary for Defence yesterday morning, defying an emergency restriction that bars political gatherings, to disrupt a key meeting of senior government officials on measures they were about to issue, forcing them to flee.

Another group of protesters, attached to the hardline Students and People's Network for Thailand's Reform, converged in front of the Royal Thai Police compound, and removed the metal fonts displaying the authority's name, and replaced them with a spray-painted STR abbreviation. In Samut Prakan, a group of protesters blockaded the Phra Pra Daeng district office.

The Yingluck Shinawatra government was expected to issue, within 48 hours after the decree was announced, measures granted under the draconian law on how to cope with any act that it deemed unruly. The aborted meeting failed to do so, and a statement by the government's anti-protest Centre for Maintaining Peace and Order (CMPO), which is situated at the office of the Permanent Secretary for Defence, a few hours later only announced non-strategic issues.

Labour Minister and CMPO director Chalerm Yoobamrung later made a statement, saying the CMPO's motto was "Returning Happiness to Bangkokians", through five principles, including the use of law, focus on negotiations rather than force, allow peaceful gathering and seeking respect for non-protesters' rights by the protesters.

The proposed measures would be made public in government documents by January 27.

In spite of the authority granted under the state of emergency, the caretaker government would not disperse anti-government crowds at rally sites but would rather maintain the key objective of apprehending core leaders, National Security Council secretary-general Paradorn Pattanatabut, the CMPO secretary, said yesterday.

Asked whether the authorities would "reclaim" areas occupied by PDRC supporters, Paradorn said: "We would not aim to do so, but rather focus on action to be taken against the core leaders. And after the core leaders are taken care of, the crowds would understand the situation, and by communicating with the protesters that unlawful acts [rally activities] had been committed, the situation would get better," he added.

He ruled out the use of curfews among the measures that would be later adopted. "The combined use of both mliitary and police units under the state of emergency would depend on the circumstances through coordination," he said, responding to questions over whether the military would be deployed as a secondary force, behind the police, as the government was having a doubt whether it could command the military after it declared the state of emergency.

Asked how the police, who would mainly carry out operations, could apprehend core protest leaders including Suthep Thaugsuban if they did not reclaim the areas, he said action would be taken in certain circumstances in a non-violent manner. "There would be no crowd dispersal, but occupied areas would be reopened through particular means," he added.

National police chief Pol Gen Adul Sangsingkaew said later that the deployment and responsibilities of the police under the CMPO would be similar to the previous structures. He echoed Paradorn's statement that the police would not engage in violent crowd dispersal. "What could be done is stricter enforcement of laws through [future] measures granted under the state of emergency," he added.

Army Commander General Prayuth Chan-ocha said that the Army would be closely monitoring the political situation under the state of emergency in Bangkok, and insisted that if violence erupted and the situation spiralled out of control, the Army will have to intervene to settle the problems.

He said the Army would be supporting the police, the main agency authorised by the decree to handle the situation.

The Army has assigned 40 companies of troops to provide security apart from setting up more than 30 joint checkpoints with the police, and 20 checkpoints manned solely by the soldiers.

First Army Division commander Maj-General Wara Boonyasit said 100 troops on 50 motorcycles serving in his unit would be on patrol around rally sites starting last night. He was speaking after he made an inspection visit to PDRC-hosted rally sites.

An NSC source commented that the absence of military officers in the CMPO personnel suggested the military was not in full support of the decree or the government.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉุกเฉินมีผลกระทบไม่มีภราดรกล่าวว่ามุ่งเน้นที่จะอยู่ในการจับกุมผู้นำที่สำคัญไม่ได้อยู่ที่การกระจายของผู้ประท้วง

มันเป็นธุรกิจตามปกติสำหรับการชุมนุมประท้วงต่อต้านรัฐบาลเมื่อวานนี้แม้จะมีการประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินที่ประกาศในวันอังคารที่รัฐบาลดูแลในขณะที่พวกเขายังคงเดินขบวนของพวกเขา และอุปสรรคและไปชุมนุมเว็บไซต์ที่จะ,เป็นศูนย์กลางการต่อต้านการประท้วงของรัฐบาลที่ยังไม่ได้สะกดออกรายละเอียดเกี่ยวกับมาตรการพระราชกฤษฎีกาเปิดใช้งาน.

ผู้สนับสนุนของการปฏิรูปประชาธิปไตยของคณะกรรมการของผู้คนรายล้อมสำนักงานปลัดสำนักนายกรัฐมนตรีเพื่อป้องกันเมื่อเช้าวานนี้ท้าทายข้อ จำกัด ในกรณีฉุกเฉินที่บาร์การชุมนุมทางการเมืองที่จะ ทำลายการประชุมที่สำคัญของเจ้าหน้าที่ของรัฐระดับสูงเกี่ยวกับมาตรการที่พวกเขากำลังจะออก,บังคับให้พวกเขาหนี.

กลุ่มผู้ประท้วงอีกแนบมากับนักเรียนอนุกรมและเครือข่ายประชาชนเพื่อการปฏิรูปประเทศไทยของแปรสภาพด้านหน้าของพระราชสารตำรวจไทยและลบแบบอักษรโลหะแสดงชื่อผู้มีอำนาจและแทนที่ด้วยสเปรย์ ทาสีย่อที ในสมุทรปราการกลุ่มผู้ประท้วงปิดกั้นพระ pra สำนักงานเขตแดง.

รัฐบาล Yingluck ชินวัตรที่คาดว่าจะออกภายใน 48 ชั่วโมงหลังจากที่พระราชกฤษฎีกามีการประกาศมาตรการที่ได้รับภายใต้กฎหมายที่เข้มงวดเกี่ยวกับวิธีการรับมือกับการกระทำใด ๆ ที่ถือว่าเกเร ยกเลิกการประชุมล้มเหลวที่จะทำเช่นนั้นและคำสั่งโดยศูนย์ต่อต้านการประท้วงของรัฐบาลในการรักษาความสงบเรียบร้อย (cmpo),ซึ่งตั้งอยู่ที่สำนักงานปลัดสำนักนายกรัฐมนตรีเพื่อป้องกันไม่กี่ชั่วโมงต่อมาประกาศเพียง แต่ปัญหาไม่เชิงกลยุทธ์.

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานและผู้อำนวยการ cmpo chalerm yoobamrung ภายหลังแถลงข่าวว่าคำขวัญ cmpo ที่ถูก "กลับมาความสุขให้กับกรุงเทพฯ" ผ่านห้าหลักการรวมถึงการใช้กฎหมายที่มุ่งเน้นการเจรจามากกว่าการบังคับอนุญาตให้มีการชุมนุมที่สงบและแสวงหาความเคารพต่อสิทธิของผู้ประท้วงที่ไม่ได้โดยผู้ประท้วง.

มาตรการที่นำเสนอจะได้รับการทำให้ประชาชนอยู่ในเอกสารของรัฐบาลโดย 27 มกราคม.

แม้ของผู้มีอำนาจที่ได้รับภายใต้สถานการณ์ฉุกเฉินที่รัฐบาลจะดูแล ไม่สลายฝูงชนต่อต้านรัฐบาลที่เว็บไซต์ชุมนุม แต่ค่อนข้างจะรักษาวัตถุประสงค์ที่สำคัญของ apprehending ผู้นำหลักสภาความมั่นคงแห่งชาติเลขาธิการ pattanatabut ภราดรเลขานุการ cmpo กล่าวว่าเมื่อวานนี้

ถามว่าเจ้าหน้าที่จะ "เรียกคืน" พื้นที่ที่ครอบครองโดยผู้สนับสนุน pdrc, ภราดรกล่าวว่า. "เราจะไม่มุ่งมั่นที่จะทำเช่นนั้น แต่มุ่งเน้นไปที่การดำเนินการเพื่อ จะต้องดำเนินการกับแกน. และหลังจากที่แกนนำได้รับการดูแลฝูงชนจะเข้าใจสถานการณ์ที่และโดยการสื่อสารกับผู้ประท้วงว่าการกระทำที่ผิดกฎหมาย [ชุมนุมกิจกรรม] ได้รับการมุ่งมั่นที่สถานการณ์ที่จะได้รับดีกว่า "เขากล่าวเสริม.

เขาตัดออกไปใช้เคอร์ฟิวในมาตรการที่จะนำมาใช้ในภายหลัง." การใช้งานร่วมกันของ หน่วยงานทั้งสอง mliitary และตำรวจภายใต้สถานการณ์ฉุกเฉินจะขึ้นอยู่กับสถานการณ์ที่ผ่านการประสานงาน "เขากล่าวว่าการตอบสนองต่อคำถามที่ว่าทหารจะถูกนำไปใช้เป็นแรงรองหลังตำรวจขณะที่รัฐบาลได้มีข้อสงสัยว่ามันอาจจะเป็นผู้บังคับบัญชาทหารหลังจากที่มันประกาศภาวะฉุกเฉิน.

ถามว่าตำรวจที่ส่วนใหญ่จะ ดำเนินการสามารถจับกุมผู้นำการประท้วงหลักรวมทั้งสุเทพเทือกสุบรรณถ้าพวกเขาไม่ได้เรียกคืนพื้นที่ที่เขากล่าวว่าการดำเนินการจะต้องดำเนินการในสถานการณ์บางอย่างในลักษณะที่ไม่รุนแรง "จะไม่มีการกระจายฝูงชน แต่พื้นที่ว่างจะเปิดขึ้นมาใหม่ด้วยวิธีการโดยเฉพาะอย่างยิ่ง" เขากล่าวเสริม.

หัวหน้าตำรวจแห่งชาติออฟไลน์ออฟไลน์เก็ adul sangsingkaew กล่าวในภายหลังว่าการใช้งานและความรับผิดชอบของตำรวจภายใต้ cmpo จะคล้ายกับก่อนหน้านี้ โครงสร้างเขาสะท้อนงบภราดรที่ตำรวจจะได้มีส่วนร่วมในการกระจายฝูงชนที่มีความรุนแรง "สิ่งที่สามารถทำได้คือการบังคับใช้ที่เข้มงวดของกฎหมายผ่าน [อนาคต] มาตรการที่ได้รับภายใต้สถานการณ์ฉุกเฉิน" เขากล่าวเสริม.

บัญชาการกองทัพประยุทธทั่วไปจัง-โอชากล่าวว่ากองทัพจะได้รับการตรวจสอบอย่างใกล้ชิดสถานการณ์ทางการเมืองภายใต้รัฐ ฉุกเฉินในกรุงเทพฯ,และยืนยันว่าหากความรุนแรงปะทุขึ้นและสถานการณ์ลุกลามออกจากการควบคุมกองทัพจะต้องเข้าไปแทรกแซงเพื่อยุติปัญหา.

เขากล่าวว่ากองทัพจะได้รับการสนับสนุนตำรวจซึ่งเป็นหน่วยงานหลักที่ได้รับอนุญาตโดยคำสั่งที่จะจัดการกับสถานการณ์.

กองทัพได้มอบหมายให้ 40 บริษัท ของทหารที่จะให้การรักษาความปลอดภัยที่แตกต่างจากการตั้งค่ากว่า 30 จุดตรวจร่วมกับตำรวจและ 20 จุดตรวจประจำ แต่เพียงผู้เดียวโดยทหาร.

ครั้งแรกที่กองบัญชาการกองทัพ พ.ต. ทั​​่วไป boonyasit wara กล่าวว่า 100 นาย 50 รถจักรยานยนต์ให้บริการในหน่วยของเขาจะลาดตระเวนรอบเว็บไซต์เริ่มต้นการชุมนุมเมื่อคืนที่ผ่าน เขาได้รับการพูดหลังจากที่เขาทำครั้งการตรวจสอบไปยังเว็บไซต์การชุมนุม pdrc เป็นเจ้าภาพ.

แหล่ง nsc เห็นว่าตัวตนของทหารในบุคลากร cmpo บอกทหารไม่ได้อยู่ในการสนับสนุนอย่างเต็มที่ของพระราชกฤษฎีกาหรือรัฐบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉุกเฉินมีผลกระทบไม่ ภราดรกล่าวว่า โฟกัสจะจับกุมผู้นำคีย์ไม่บน dispersal ผู้ประท้วง

แนะนำธุรกิจตามปกติผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาลเมื่อวานนี้แม้มีรัฐฉุกเฉินวันอังคารประกาศในรัฐบาลรักษาการ พวกเขายังคง marches และ blockades ของพวกเขา และไปชุมนุมไซต์ที่จะ เป็นรัฐบาลของการประท้วงต่อต้าน ศูนย์ยังไม่ได้ออกรายละเอียดบนพระกฤษฎีกาเปิดมาตรการ

ผู้สนับสนุนคณะกรรมการปฏิรูปประชาธิปไตยประชาชนสำนักงานปลัดล้อมรอบในเช้าวานนี้กลาโหม defying จำกัดการฉุกเฉินที่บาร์ชุมนุมทางการเมือง การรบกวนการประชุมสำคัญราชการอาวุโสในวัด พวกเกี่ยวกับการตัดสินค้าจากคลัง บังคับให้หนี

ประท้วง กับนักเรียนที่แข็งกร้าวและเครือข่ายประชาชนปฏิรูปประเทศไทย กลุ่มอื่น converged หน้าผสมไทย ออกแบบอักษรโลหะที่แสดงชื่อของผู้ และแทนด้วยย่อ STR spray-painted ในจังหวัดสมุทรปราการ กลุ่มผู้ประท้วง blockaded สำนักงานเขตพระพระแดง

รัฐบาล Yingluck ชินวัตรถูกคาดว่าจะออก ภายใน 48 ชั่วโมงหลังจากมีประกาศกฤษฎีกา มาตรการภายใต้กฎหมายเกี่ยวกับวิธีการรับมือกับสิ่งที่ถือว่าวินัย การยกเลิกประชุมล้มเหลวในการทำเช่น นั้น และคำสั่งโดยประท้วงต่อต้านรัฐบาลที่ศูนย์รักษาความสงบและสั่ง (CMPO), ซึ่งตั้งอยู่ที่สำนักงานปลัดกลาโหม กี่ชั่วโมงต่อมาสำหรับเฉพาะประกาศปัญหาเชิงกลยุทธ์ไม่

กรรมการรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานและ CMPO Yoobamrung เฉลิมภายหลังทำคำ บอกคำขวัญของ CMPO ถูก "คืนความสุขให้กรุงเทพฯ" ผ่านหลักห้า รวมถึงการใช้กฎหมาย เน้นเจรจาแทนแรง ให้รวบรวม และไม่เคารพสิทธิไม่ประท้วง โดยผู้ประท้วง

มาตรการที่เสนอจะทำสาธารณะในเอกสารรัฐบาล โดยวันที่ 27 มกราคม

แม้ว่าหน่วยงานภายใต้สภาวะฉุกเฉิน รัฐบาลรักษาการจะกระจายความวุ่นวายต่อต้านรัฐบาลที่ไซต์ชุมนุม แต่ค่อนข้างจะรักษาเป้าหมายหลักของ apprehending แกนนำ ชาติมนตรีเลขาธิการภราดร Pattanatabut, CMPO เลขานุการ กล่าวเมื่อวานนี้

ถามว่า เจ้าหน้าที่จะ "เพิ่ม" พื้นที่ครอบครอง โดยผู้สนับสนุน PDRC ภราดรกล่าวว่า: "เราจะไม่มุ่งดังนั้น แต่แทนที่จะเน้นการต่อต้านผู้นำหลักดำเนินการ และหลังจากผู้นำหลักดูแล ฝูงชนจะเข้าใจสถานการณ์ และสื่อสารกับผู้ประท้วงว่า กระทำผิดกฎหมาย [กิจกรรมแรลลี่] ได้กำหนดให้ สถานการณ์จะได้รับดี เขาเพิ่มด้วย

เขาปกครองออกใช้ curfews ในมาตรการที่จะมีในภายหลังถึง "การใช้หน่วย mliitary และตำรวจภายใต้สภาวะฉุกเฉินรวมจะขึ้นกับสถานการณ์ผ่านการประสานงาน เขากล่าวว่า ตอบสนองถามไปว่าทหารจะจัดวางเป็นตัวรองพลัง ตำรวจ รัฐบาลไม่มีสงสัยว่ามันสามารถสั่งทหารหลังจากนั้นประกาศสถานะของฉุกเฉิน

ถามกลัวนำวิธีตำรวจ ที่จะส่วนใหญ่ปฏิบัติ สามารถไปนำประท้วงหลักรวมสุเทพถ้าพวกเขาไม่ได้เรียกคืนพื้นที่, เขากล่าวว่า จะดำเนินในสถานการณ์บางอย่างไม่ใช้ความรุนแรง "จะไม่มีฝูงชน dispersal แต่จะเปิดพื้นที่ที่ถูกครอบครอง โดยเฉพาะวิธี เขาเพิ่ม

ประธาน Pol Gen Adul Sangsingkaew ตำรวจแห่งชาติกล่าวว่า หลังจากที่ ใช้งานและความรับผิดชอบของตำรวจภายใต้การ CMPO จะคล้ายกับโครงสร้างก่อนหน้านั้น เขาได้พูดย้ำงบของภราดรที่ตำรวจจะไม่เข้าร่วมในฝูงชนรุนแรง dispersal "อะไรทำเข้มงวดการบังคับใช้กฎหมายผ่านมาตรการ [อนาคต] ภายใต้สภาวะฉุกเฉิน, " เขาว่า กัน

แม่ทัพทั่วไปประยุทธ์กล่าวว่า กองทัพจะได้ใกล้ชิดติดตามสถานการณ์ทางการเมืองภายใต้รัฐฉุกเฉินในกรุงเทพมหานคร และยืนยันว่า ถ้าปะทุรุนแรง และสถานการณ์ spiralled ออกจากการควบคุม กองทัพจะต้องแทรกแซงเพื่อชำระปัญหา

เขากล่าวว่า กองทัพจะสนับสนุนตำรวจ หน่วยงานหลักที่ authorised โดยกฎหมายเพื่อจัดการสถานการณ์

กองทัพบกได้กำหนดให้บริษัท 40 ของทหารเพื่อความปลอดภัยจากการตั้งค่ามากกว่า 30 จุดตรวจร่วมกับตำรวจ, และจุดตรวจ 20 manned ตามทหาร

ผู้บัญชาการกองทัพแรก Boonyasit วราห์เท Maj-ทั่วไปกล่าวว่า กำลังพล 100 กับ 50 รถจักรยานยนต์ให้บริการในหน่วยของเขาจะได้ตระเวนทั่วอเมริกาชุมนุมเริ่มมืด เขาได้พูดหลังจากที่เขาทำการตรวจสอบการเข้าเยี่ยมชมไซต์โฮสต์ PDRC ชุมนุม

แหล่ง NSC มีความเห็นว่า การขาดงานของเจ้าหน้าที่ทหารในบุคลากร CMPO แนะนำทหารไม่สนับสนุนทั้งหมดของกฤษฎีกาหรือรัฐบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉุกเฉินไม่มีผลกระทบต่อ ภ ราดรกล่าวว่าให้ความสำคัญจะอยู่จับกุมผู้นำไม่ได้อยู่ในฟุ้งกระจายของผู้ ประท้วง

มันเป็นธุรกิจตามปกติสำหรับผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาลเมื่อวานนี้แม้จะมีสถานะที่เป็นการประกาศ ภาวะ ฉุกเฉินประกาศในวันอังคารโดยรัฐบาลรักษาที่น้อยก็ทำอย่างต่อเนื่องและอำพรางของเขาและชุมนุมสถานที่ที่จะเป็นศูนย์กลางการป้องกันการประท้วงของรัฐบาลก็ยังไม่ได้ออกมาตรวจสอบตัวสะกดรายละเอียดเกี่ยวกับมาตรการพ.ร.ก. - เปิดใช้งาน

ผู้ต่อต้านการปฏิรูปประชาธิปไตยของประชาชนที่โอบล้อมไปสำนักงานปลัดกระทรวงกลาโหมเช้าวานนี้ท้าทายการจำกัดกรณีฉุกเฉินซึ่งบาร์รวมกลุ่มทางการเมืองเพื่อทำให้การประชุมสำคัญของข้าราชการระดับสูงในมาตรการที่มีปัญหาบังคับให้หนีไป.

กลุ่มหนึ่งของผู้ชุมนุมประท้วงต่ออยู่กับเครือข่ายของ hardline นักศึกษาและประชาชนที่ให้มีการปฏิรูปของประเทศไทยมาบรรจบกันในบริเวณด้านหน้าของสำนักงานตำรวจแห่งชาติและออกแบบอักษรโลหะที่แสดงชื่อของหน่วยงานผู้ออกและแทนที่ด้วยพร้อมด้วยตัวย่อ STR สเปรย์ - ทาด้วยที่ ในจังหวัดสมุทรปราการกลุ่มที่สัญจรของผู้ประท้วงพระพระแดงสำนักงานเขตที่.

yingluck ชินวัตรรัฐบาลที่คาดว่าจะออก ภายใน 48 ชั่วโมงหลังจากพ.ร.ก.ที่ได้รับการประกาศมาตรการได้รับ ภายใต้ กฎหมายว่าด้วย draconian ในการรับมือกับการกระทำใดๆที่จะถือว่าประพฤติตนไม่เหมาะสม ยกเลิกการประชุมที่ล้มเหลวในการดำเนินการดังกล่าวและแถลงการณ์ของรัฐบาลที่ศูนย์ป้องกันการประท้วงในการรักษาความสงบและการสั่งซื้อ( cmpo )ซึ่งตั้งอยู่ที่สำนักงานปลัดกระทรวงกลาโหมไม่กี่ชั่วโมงที่ใหม่กว่าเท่านั้นประกาศเกิดปัญหาที่ไม่ใช่ทางยุทธศาสตร์.เฉลิม yoobamrung

แรงงานและ cmpo กรรมการใน ภายหลัง ทำให้ประกาศว่า"ตามคติของ cmpo ก็คือ"การกลับมาความสุขให้คนกรุงเทพฯกับ"ผ่านห้าหลักการรวมถึงการใช้กฎหมายให้ความสำคัญกับการเจรจามากกว่ามีผลใช้บังคับอนุญาตให้อันเงียบสงบและรวบรวมกำลังมองหาความเคารพสำหรับผู้ที่ไม่ใช่ผู้ชุมนุมประท้วงโดยผู้ประท้วง.

มาตรการที่เสนอมานี้จะได้รับการสร้างขึ้นมาให้ประชาชนในเอกสารของรัฐบาลโดยวันที่ 27 มกราคม.

แม้จะมีหน่วยงานที่ได้รับ ภายใต้ รัฐที่เกิดเหตุฉุกเฉินของรัฐบาลชั่วคราวที่จะไม่กระจายออกไปผู้คนต่อต้านรัฐบาลที่ไซต์การชุมนุมแต่จะยังคงมีวัตถุประสงค์หลักของพี่ผู้นำหลักมากคณะมนตรีความมั่นคงแห่งชาติ ภ ราดร pattanatabut เลขาธิการเลขาธิการ cmpo กล่าวว่าเมื่อวานนี้.

ถามว่าหน่วยงานที่จะ"รับ สัมภาระ "พื้นที่ในบริเวณโดยผู้สนับสนุน pdrc ภ ราดรกล่าวว่า"เราจะไม่ได้มีเป้าหมายที่จะทำได้แต่ในการดำเนินการจะต้องดำเนินการกับผู้นำหลัก และหลังจากผู้นำแกนนำจะได้รับการดูแลที่ผู้คนจะเข้าใจสถานการณ์และด้วยการติดต่อสื่อสารกับผู้ประท้วงที่การกระทำอันมิชอบด้วยกฎหมาย[กิจกรรมแรลลี่]ได้กระทำสถานการณ์จะดีขึ้น"เขากล่าว.

เขาปกครองออกจากการใช้ curfews ท่ามกลางมาตรการที่จะนำมา "การใช้รวมของหน่วยตำรวจและ mliitary ทั้งสองข้างอยู่ใต้ของรัฐที่เป็นการประกาศ ภาวะ ฉุกเฉินจะขึ้นอยู่กับสถานการณ์โดยมีการประสานงาน"เขากล่าวการตอบสนองต่อคำถามมากกว่าไม่ว่าจะทางทหารที่จะต้องนำไปใช้งานเป็นรองอยู่ทางด้านหลังตำรวจที่เป็นรัฐบาลที่มีความสงสัยที่ไม่ว่าจะเป็นคำสั่งทางทหารหลังจากที่ได้ประกาศเป็นรัฐที่มี ภาวะ ฉุกเฉิน.

ถามว่าตำรวจที่จะพาออกจากการทำงานเป็นหลักไม่สามารถจับกุมผู้นำการประท้วง core รวมถึงนายสุเทพ thaugsuban หากพวกเขาไม่ได้รับ สัมภาระ บริเวณที่เขากล่าวว่าการดำเนินการจะไม่มีในบางสถานการณ์ในลักษณะไม่ใช้ความรุนแรงได้ "จะไม่มีคนทำให้กระจายอยู่ในบริเวณพื้นที่แต่จะเปิดให้บริการใหม่โดยใช้วิธีการอย่างใดอย่างหนึ่ง"เขากล่าว.หัวหน้าตำรวจแห่งชาติพ.ต.ท.ทินกร

Gen sangsingkaew ได้กล่าวใน ภายหลัง ว่าความรับผิดชอบและการปรับใช้ที่ของตำรวจตาม cmpo จะเหมือนกับโครงสร้างก่อนหน้าที่เขาสะท้อนออกแถลงการณ์ของ ภ ราดรว่าตำรวจจะไม่เข้าร่วมในกลุ่มฟุ้งกระจายความรุนแรง "สิ่งที่ได้รับคือการบังคับใช้กฎหมายมีความเข้มงวดมากขึ้นโดยในอนาคต[]มาตรการได้รับ ภายใต้ ภาวะ ฉุกเฉินของรัฐที่เกี่ยวกับ"เขากล่าว.

กองทัพนาวาทั่วไป prayuth จันทร์ - ocha กล่าวว่ากองทัพจะได้รับการดูแลอย่างใกล้ชิดการตรวจสอบสถานการณ์ทางการเมืองที่อยู่ ภายใต้ ของรัฐที่เกิดเหตุฉุกเฉินในกรุงเทพฯและยืนกรานว่าหากใช้ความรุนแรงปะทุขึ้นและสถานการณ์ที่ spiralled ออกจากการควบคุมกองทัพจะมีการเข้าไปแทรกแซงในการจัดการปัญหาที่.

เขาบอกว่ากองทัพจะสนับสนุนตำรวจที่หน่วยงานของหลักที่ได้รับอนุญาตจากพ.ร.ก.ฉุกเฉินในการรับมือกับสถานการณ์ที่.

กองทัพได้มอบหมายให้ 40 บริษัทของกองทัพในการให้การรักษาความ ปลอดภัย จากการตั้งค่ามากกว่า 30 จุดตรวจร่วมกับตำรวจได้และจุดตรวจ 20 คนผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวโดยทหาร the. maj-general wara boonyasit

กองทัพเป็นครั้งแรกกล่าวว่ากองควบคุม 100 ทหารใน 50 รถจักรยานยนต์จัดให้บริการอยู่ในชุดของเขาจะมีตำรวจอยู่โดยรอบสถานที่ชุมนุมเริ่มคืนสุดท้าย เขาก็พูดหลังจากที่เขาได้ทำการตรวจสอบเพื่อเที่ยวชมสถานที่ชุมนุม pdrc - จัด

แหล่งที่มา NSC ที่ความเห็นว่าการมีอยู่ของเจ้าหน้าที่ทหารในเจ้าหน้าที่ cmpo แนะนำทางทหารที่ไม่ได้อยู่ในการสนับสนุนอย่างเต็มที่จากพ.ร.ก.หรือรัฐบาล