Dear ALLThe request is coming from

Dear ALL
The request is coming from Japan about the shipment on Friday.
I will want you to refrain the shipment to Japan other than an urgent part.

Since cost down, it cooperates.
Please check a shipment schedule.
Thank you for your consideration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทั้งหมด
คำมาจากประเทศญี่ปุ่นเกี่ยวกับการจัดส่งในวันศุกร์
ฉันจะต้องละเว้นการจัดส่งสินค้าไปญี่ปุ่นไม่ใช่ส่วนเร่งด่วน

ตั้งแต่ต้นทุนลง จะจับมือกัน
โปรดตรวจสอบกำหนดการจัดส่ง
ขอบคุณคุณพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รักของทุก
การร้องขอมาจากประเทศญี่ปุ่นเกี่ยวกับการจัดส่งในวันศุกร์ที่
ฉันจะต้องการให้คุณงดเว้นการจัดส่งไปยังประเทศญี่ปุ่นอื่น ๆ กว่าส่วนที่เร่งด่วนตั้งแต่ค่าใช้จ่ายลงก็ให้ความร่วมมือกรุณาตรวจสอบตารางเวลาการจัดส่งขอขอบคุณสำหรับการพิจารณาของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน
ขอกำลังจากญี่ปุ่นเรื่องการส่งสินค้า วันศุกร์
ผมจะต้องการให้คุณละเว้นการส่งสินค้าไปญี่ปุ่นมากกว่า ส่วนด่วน

เนื่องจากต้นทุนลงก็ให้ความร่วมมือ
กรุณาตรวจสอบการจัดส่งตาราง

ขอบคุณสำหรับการพิจารณาของคุณ