The automobile manufacturer Citroën

The automobile manufacturer Citroën wanted their new communication centre on the Champs-Elysées to be really ambitious. So we developed a concept that would magnify their cars in a building with strong symbolic presence, a kind of corporate totem composed of eight vehicles stacked on plateaux one on top of the other. The arrangement forms a gigantic upright display around which visitors move in an ascending/descending spiral movement via flights of stairs and landings. At the top, the sculptural erection opens superb views up and down the avenue, over the city and across the nearby gardens and river.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ผลิตรถยนต์ Citroën ต้องศูนย์การสื่อสารใหม่ของพวกเขาสะท้อนจะทะเยอทะยานจริง ๆ เราจึงได้พัฒนาแนวคิดที่จะขยายรถในอาคาร มีสถานะสัญลักษณ์ที่แข็งแกร่ง ชนิดของ totem ขององค์กรประกอบด้วยแปดคันซ้อนบน plateaux ที่หนึ่งบน การจัดรูปแบบแสดงผลตรงขนาดใหญ่รอบชมย้ายจากน้อยไปมาก/เรียงเกลียวเคลื่อนไหวผ่านเที่ยวบินของบันไดและ landings ที่ด้านบน การก่อสร้างประติมากรรมเปิดทิวทัศน์ avenue ขึ้นลง ทั่วเมือง และ ทั่วสวนและแม่น้ำใกล้เคียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ผลิตรถยนต์Citroënอยากศูนย์สื่อสารใหม่ของพวกเขาในช็องเซลีเซที่จะมีความทะเยอทะยานจริงๆ ดังนั้นเราจึงพัฒนาแนวคิดที่จะขยายรถของพวกเขาอยู่ในอาคารที่มีสถานะเป็นสัญลักษณ์ที่แข็งแกร่งเป็นชนิดของ Totem องค์กรประกอบด้วยแปดยานพาหนะซ้อนกันบนที่ราบสูงหนึ่งอยู่ด้านบนของอื่น ๆ การจัดรูปแบบการแสดงผลขนาดใหญ่ตรงรอบที่ผู้เข้าชมย้ายในจากน้อยไปมาก / มากไปน้อยการเคลื่อนไหวเกลียวผ่านทางบันไดและเพลย์ ที่ด้านบนของการก่อสร้างประติมากรรมเปิดมุมมองที่ยอดเยี่ยมขึ้นและลงถนนกว่าเมืองและข้ามสวนบริเวณใกล้เคียงและแม่น้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทผู้ผลิตรถยนต์ citro ë N ต้องการศูนย์บริการการสื่อสารใหม่ใน Champs elys é es จะทะเยอทะยานจริงๆ ดังนั้นเราได้พัฒนาแนวคิดที่จะขยายรถในอาคารแข็งแรง เป็นสัญลักษณ์แสดงตน เป็นรูปสลักขององค์กรประกอบด้วยแปดคันซ้อนบน plateaux หนึ่งอยู่ด้านบนของอื่น ๆ จัดฟอร์มยักษ์ตรงแสดงรอบซึ่งผู้เข้าชมย้ายในการเคลื่อนไหวเกลียวขึ้น / ลงผ่านบันไดสุด . ด้าน การสร้างประติมากรรมเปิดมุมมองที่ยอดเยี่ยมขึ้นและลงถนนผ่านเมือง และในสวนใกล้ๆ แม่น้ำ