After consulting with Mktg team, we

After consulting with Mktg team, we agreed to waive 16USD
We really need to doing business with you in the future.
Do not trifle made us reactant together because of this.

For this sample product shipment, we ask to Mr.Finn who didn't known about this shipment
that the reason why WTG don't to clear this issue with This customs as earlier.

In the future if you need to send the sample product to WTG need you tell me about the details of shipment so, we can closely monitor the shipment in order to avoid the unnecessary cost

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากปรึกษากับทีม Mktg เรายอมรับการสละสิทธิ์ 16USDจริง ๆ เราต้องทำธุรกิจกับคุณในอนาคต ทำเรื่องเล็กไม่ทำให้เราตัวทำปฏิกิริยาโดดด้วยเหตุนี้สำหรับการจัดส่งสินค้าตัวอย่างนี้ เราขอเพื่อ Mr.Finn ที่ไม่ทราบเกี่ยวกับการจัดส่งนี้ซึ่งเหตุผลที่ทำไมล้างปัญหานี้กับศุลกากรเป็นก่อนหน้านี้ WTG ในอนาคตถ้าคุณจำเป็นต้องส่งสินค้าตัวอย่างต้อง WTG คุณบอกรายละเอียดของการจัดส่งนั้น เราสามารถตรวจสอบการจัดส่งสินค้าอย่างใกล้ชิดเพื่อหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายที่ไม่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากปรึกษากับทีม Mktg เราตกลงที่จะสละ 16USD
เราต้องการจริงๆที่จะทำธุรกิจกับคุณในอนาคต
อย่าเรื่องเล็กทำให้เราผิดใจกันเพราะเรื่องนี้

สำหรับการจัดส่งสินค้าตัวอย่างนี้เราขอให้ Mr.Finn ที่ไม่ได้รู้จักกันเกี่ยวกับการจัดส่งนี้
ว่าเหตุผลที่ว่าทำไมไม่ WTG เพื่อล้างปัญหานี้กับศุลกากรนี้ก่อนหน้านี้

ในอนาคตหากคุณจำเป็นต้องส่งสินค้าตัวอย่างเพื่อ WTG ต้องการให้คุณบอกฉันเกี่ยวกับรายละเอียดของการขนส่งดังนั้นเราอย่างใกล้ชิดสามารถตรวจสอบการจัดส่งในการสั่งซื้อเพื่อหลีกเลี่ยงต้นทุนที่ไม่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากปรึกษากับทีมค้นหา เราตกลงที่จะสละสิทธิ์ 16usdเราต้องการทำธุรกิจกับคุณในอนาคตไม่จุกจิก ทำเราตั้งต้นกันเพราะเรื่องนี้สำหรับตัวอย่างผลิตภัณฑ์ การจัดส่ง เราขอให้คุณ ฟินน์ ที่ไม่ได้รู้จักกันเกี่ยวกับสินค้านี้นั่นเป็นเหตุผลที่ wtg ไม่เคลียร์เรื่องนี้กับ ศุลกากร โดยก่อนหน้านี้ในอนาคตถ้าคุณต้องการส่งผลิตภัณฑ์ตัวอย่างเพื่อ wtg ต้องการให้คุณบอกฉันเกี่ยวกับรายละเอียดของสินค้า ดังนั้น เราสามารถตรวจสอบการจัดส่งสินค้าเพื่อหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายที่ไม่จำเป็น