Macrophytes have an important funct

Macrophytes have an important function in constructed phytoremediation
systems through pollutant uptake, release oxygen
and maintenance of habitats for micro-organisms; however, the
quantitative role that the plant plays in wastewater purification is
still a subject (Zhang et al., 2009; Marchand et al., 2010). In this
study, the comparison between the planted and unplanted systems
(i.e., Table 1a: Phase IV, Table 1b: Item A-Phase IVeIV and B-Phase
IVeV) leads to conflicting result regarding the importance of plants
in the phytoremediation process. The lowest percentage removals
of COD (23.4 ± 5.9%), TDS (3.6 ± 1.2%) and Cu (18.5 ± 4.2%) were
observed in the unplanted unit (Fig. 6). A visual assessment of the
plant leaves showed no detrimental effect caused by wastewater
exposure and no anatomical damage was observed on the plant
roots despite the absorbed nutrients with increasing of the yield of
plants (Fig. S-1a and Table 2). Aquatic plants can adapt morphologically
and anatomically to growing in a polluted wastewater
through an internal gas space, called the aerenchyma (Hondulas,
1994). The impurities are translocated from the epidermis to the
vascular bundles and further transported upwards to the plant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Macrophytes มีฟังก์ชันสำคัญสร้าง phytoremediationผ่านการดูดซับมลพิษ ปล่อยออกซิเจนและการบำรุงรักษาสำหรับไมโครสิ่งมีชีวิต ที่อยู่อาศัย อย่างไรก็ตาม การบทบาทเชิงปริมาณที่โรงงานเล่นในน้ำเสียฟอกยังเป็นเรื่อง (Zhang et al., 2009 Marchand et al., 2010) ในที่นี้การศึกษา การเปรียบเทียบระหว่างระบบปลูก และ unplanted(เช่น ตาราง 1a: ระยะ IV ตาราง 1b: สินค้า IVeIV เฟส A และเฟส BIVeV) นำไปสู่ผลขัดแย้งกันเกี่ยวกับความสำคัญของพืชในกระบวนการ phytoremediation การเอาออกเปอร์เซ็นต์ต่ำสุดCOD (23.4 ± 5.9%), TDS (3.6 ± 1.2%) และ Cu (18.5 ± 4.2%) มีสังเกตในหน่วย unplanted (Fig. 6) มีการประเมินภาพของการใบพืชที่พบว่าไม่มีผลผลดีที่เกิดจากน้ำเสียความเสี่ยงและความเสียหายกายวิภาคไม่ถูกตรวจสอบในโรงงานรากแม้ มีการดูดซึมสารอาหารด้วยการเพิ่มขึ้นของผลผลิตของพืช (ฟิก S-1a และตารางที่ 2) พืชน้ำสามารถปรับ morphologicallyและ anatomically เติบโตในน้ำเสียผ่านช่องว่างภายในก๊าซ เรียกว่า aerenchyma (Hondulas1994) สิ่งสกปรกที่อยู่ translocated จากหนังกำพร้าเพื่อสคิวรวมกลุ่ม และเพิ่มเติม ขนส่งขึ้นไปโรงงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

macrophytes
มีฟังก์ชั่นที่สำคัญในการสร้างบำบัดระบบผ่านการดูดซึมสารมลพิษออกซิเจนการเปิดตัวและการบำรุงรักษาที่อยู่อาศัยสำหรับจุลินทรีย์;
แต่บทบาทเชิงปริมาณว่าพืชที่เล่นในการทำให้บริสุทธิ์น้ำเสียคือยังคงเป็นเรื่องที่(Zhang et al, 2009;.. มาร์ชอง et al, 2010) ในการนี้การศึกษาเปรียบเทียบระหว่างระบบการปลูกและบึงประดิษฐ์(เช่นตารางที่ 1a: ระยะที่สี่ 1b ตาราง: รายการ A-เฟส IVeIV B-เฟสIVeV) นำไปสู่ผลที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับความสำคัญของพืชในกระบวนการบำบัด ต่ำสุดลบร้อยละของซีโอดี (23.4 ± 5.9%) TDS (3.6 ± 1.2%) และทองแดง (18.5 ± 4.2%) ได้รับการตั้งข้อสังเกตในหน่วยบึงประดิษฐ์ (รูปที่. 6) การประเมินภาพของใบพืชพบว่าไม่มีผลกระทบที่เกิดจากน้ำเสียการเปิดรับและไม่มีความเสียหายทางกายวิภาคถูกพบในพืชรากแม้จะมีการดูดซึมสารอาหารที่มีเพิ่มขึ้นของผลผลิตของพืช(รูป. S-1a และตารางที่ 2) พืชน้ำสามารถปรับสัณฐานวิทยาและการเจริญเติบโตทางกายภาพไปในน้ำเสียที่ปนเปื้อนผ่านพื้นที่ก๊าซภายในเรียกว่าaerenchyma นี้ (Hondulas, 1994) สิ่งสกปรกจะถูก translocated จากผิวหนังชั้นนอกให้กับการรวมกลุ่มของหลอดเลือดและส่งต่อขึ้นไปยังโรงงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พืชมีฟังก์ชันที่สำคัญในการสร้างระบบบําบัด
ผ่านมลพิษการปล่อยออกซิเจน
และการบำรุงรักษาที่อยู่อาศัยสำหรับจุลินทรีย์ อย่างไรก็ตาม ปริมาณที่พืช
บทบาทเล่นในน้ำเสียจากโรงงานผลิต
ยังเรื่อง ( Zhang et al . , 2009 ; มาร์กแฮนด์ et al . , 2010 ) ในการศึกษาเปรียบเทียบระหว่างปลูก

unplanted และระบบ ( เช่นตารางที่ 1 : ระยะที่ 4 ตาราง 1B : รายการ a-phase iveiv b-phase
ivev ) และนำไปสู่ผลที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับความสำคัญของพืช
ในกระบวนการบําบัด . ค่าซีโอดี ( 23.4 เปอร์เซ็นต์การลบ
± 5.9% ) , TDS ( 3.6 ± 1.2% ) และ Cu ( 18.5 ± 4.2% )
2 หน่วย unplanted ( ภาพที่ 6 ) การประเมินภาพของ
พืชใบไม่พบ detrimental เกิดจากน้ำเสีย
พฤติกรรมการเปิดรับ และไม่มีความเสียหายที่พบในรากพืชดูดซึมสารอาหารกับ
แม้จะมีการเพิ่มขึ้นของผลผลิตของพืช
( รูปที่ s-1a และตารางที่ 2 ) พืชน้ำสามารถปรับตัวและเติบโตจาก anatomically

ในน้ำเสียมลพิษผ่านก๊าซภายในพื้นที่ เรียกว่า ต้น ( hondulas
, 1994 ) สิ่งสกปรกจะ translocated จากหนังกำพร้าไป
การรวมกลุ่มของหลอดเลือดและเพิ่มเติมขึ้น เพื่อส่งโรงงาน