Rugged, adaptable and accurate.SBS

Rugged, adaptable and accurate.

SBS systems consist of a computer control unit, a vibration sensor, a spindle-mounting adapter and a balance head (in either internal or external configurations). Sensors attached to the grinding machine measure the imbalance and transmit this signal to the control unit, which adjusts the position of counterweights inside the balance head to quickly and dynamically eliminate the vibration of the machine.

The SBS Control Unit should be mounted in a location that allows observation of the display by the machine operator. Mounting hardware is available for installation on horizontal surfaces or for rack mounting in standard 19” racks. Cabling connections to the control unit include the Vibration Sensor Cable, the Balance Head Cable, the power cord, and CNC Interface Cable if applicable (see: System Connection diagram). All connections are clearly labeled on the rear of the control unit. Be sure that the proper fuses (Two 3 Amp SLO-BLO) are installed. (see: Rear Panel Controls section).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แข็งแรงทนทาน สามารถปรับเปลี่ยน และถูกต้องระบบ SBS ประกอบด้วยหน่วยควบคุมคอมพิวเตอร์ เซนเซอร์สั่นสะเทือน อะแดปเตอร์ติดตั้งสปินเดิล และหัวดุล (ในการกำหนดค่าภายใน หรือภายนอก) เซนเซอร์กับวัดเครื่องบดความไม่สมดุล และส่งสัญญาณนี้ไปหน่วยควบคุม การปรับตำแหน่งของ counterweights ภายในหัวดุลอย่างรวดเร็ว และแบบไดนามิกกำจัดการสั่นสะเทือนของเครื่องจักรหน่วยควบคุม SBS ควรติดในตำแหน่งที่ช่วยให้การสังเกตการแสดง โดยพนักงานควบคุมเครื่องจักร ติดตั้งฮาร์ดแวร์จะพร้อมใช้งาน สำหรับติดตั้งบนพื้นผิวแนวนอน หรือชั้นวางของติดตั้งมาตรฐาน 19" ปกติ เดินสายเชื่อมต่อกับหน่วยควบคุมรวม สายเซนเซอร์สั่นสะเทือน ดุลหัวสายเคเบิล สายไฟ และ เคเบิลอินเทอร์เฟซ CNC ใช้ (ดู: ไดอะแกรมการเชื่อมต่อระบบ) เชื่อมต่อทั้งหมดจะมีป้ายชื่อชัดเจนด้านหลังของหน่วยควบคุม ตรวจสอบให้แน่ใจว่า มีการติดตั้งฟิวส์ที่เหมาะสม (สอง 3 แอมป์ SLO-BLO) (ดู: ส่วนควบคุมแผงหลัง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทนทานปรับตัวและถูกต้อง. ระบบ SBS ประกอบด้วยหน่วยควบคุมคอมพิวเตอร์เซ็นเซอร์สั่นสะเทือน, อะแดปเตอร์แกนติดตั้งและหัวสมดุล (ทั้งในการกำหนดค่าภายในหรือภายนอก) เซนเซอร์ที่ติดอยู่กับเครื่องบดวัดความไม่สมดุลและส่งสัญญาณไปยังหน่วยควบคุมซึ่งปรับตำแหน่งของถ่วงภายในหัวสมดุลได้อย่างรวดเร็วและแบบไดนามิกกำจัดการสั่นสะเทือนของเครื่อง. ชุดควบคุม SBS ควรจะติดตั้งในตำแหน่งที่ ช่วยให้การสังเกตของจอแสดงผลโดยผู้ประกอบการเครื่อง การติดตั้งฮาร์ดแวร์สามารถใช้ได้สำหรับการติดตั้งบนพื้นผิวแนวนอนหรือสำหรับการติดตั้งในแร็คมาตรฐาน 19 "ชั้นวาง การเชื่อมต่อสายไปยังหน่วยควบคุมรวมถึงเซนเซอร์สั่นสะเทือนเคเบิ้ล, สมดุลหัวหน้าสายเคเบิ้ลสายไฟและการเชื่อมต่อสายเคเบิ้ล CNC ถ้า (ดู: แผนภาพการเชื่อมต่อระบบ) การเชื่อมต่อทั้งหมดได้รับการระบุไว้อย่างชัดเจนในด้านหลังของชุดควบคุม ตรวจสอบให้แน่ใจว่าฟิวส์ที่เหมาะสม (สอง 3 แอมป์ SLO-BLO) มีการติดตั้ง (ดู: แผงควบคุมด้านหลังส่วน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขรุขระ , ปรับตัวและถูกต้อง

ระบบ SBS ประกอบด้วยคอมพิวเตอร์ควบคุมหน่วยการสั่นสะเทือนเซ็นเซอร์ แกนยึดอะแดปเตอร์และสมดุลที่หัว ( ทั้งแบบภายในหรือภายนอก ) เซ็นเซอร์ที่แนบมากับเครื่องบดวัดไม่สมดุลและส่งสัญญาณนี้ไปยังหน่วยควบคุมที่ปรับตำแหน่งตัวถ่วงน้ำหนักซะภายในหัวสมดุลได้อย่างรวดเร็วและแบบไดนามิกที่ลดการสั่นสะเทือนของเครื่อง

อีกชุดควบคุมที่ควรจะติดตั้งในตำแหน่งที่ช่วยให้ตรวจสอบการแสดงผล โดยเครื่องควบคุม การติดตั้งฮาร์ดแวร์สามารถใช้ได้สำหรับการติดตั้งบนพื้นผิวในแนวนอน หรือติดตั้งใน Rack มาตรฐาน 19 " ชั้นวางสายเชื่อมต่อกับชุดควบคุมรวมถึงการสั่นสะเทือนเซ็นเซอร์สายสมดุลหัวสายเคเบิล , สายไฟและสายเคเบิลถ้ามี CNC อินเตอร์เฟซ ( ดู : แผนภาพการเชื่อมต่อระบบ ) การเชื่อมต่อทั้งหมดเป็นอย่างชัดเจนบนด้านหลังของหน่วยควบคุม ต้องแน่ใจว่าฟิวส์ที่เหมาะสม ( 3 ) 2 slo-blo ) ติดตั้ง ( ดู :
มาตราการควบคุมแผงหลัง )