Refer B/L No. BMTJEA150000085, our

Refer B/L No. BMTJEA150000085, our agent in Dubai informed us that this shipment was arrived Jebel Ali port since 17 Jan but cnee is still not clear the cgo until now. This is due to cnee didn't receive any document yet.

Please check with shipper and let us know the information asap.

Quote
+++++

Pls note the cntr is lying in the port uncleared for more than17 days.
As per the cnee here in Dubai they have no recd any docs yet.
Pls inform the shipper accordingly, and let us know the feed back from your end.


Ian Romano Dourado
Jr Executive ▪ Import Documentation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดู B/L หมายเลข BMTJEA150000085 ตัวแทนของเราในดูไบแจ้งให้เราทราบว่า จัดส่งนี้ได้มาถึงพอร์ตเบลตั้งแต่ 17 ม.ค.แต่ cnee ยังคงไม่ชัดเจน cgo จนถึงขณะนี้ นี่คือเนื่องจาก cnee ไม่ได้รับเอกสารใด ๆ โปรดตรวจสอบกับผู้ส่งสินค้า และแจ้งให้เราทราบข้อมูลโดยเร็วที่สุด ใบเสนอราคา +++++ กรุณาหมายเหตุ cntr จะนอนในท่าละเอียดวัน than17ตาม cnee นี่ในดูไบ ได้ recd ไม่มีเอกสารใด ๆ ได้กรุณาแจ้งผู้จัดส่งสินค้าตาม และแจ้งให้เราทราบฟีดจากปลายของคุณ Dourado Ian โรมาโนบริหาร Jr ▪นำเข้าเอกสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดู B / L เลข BMTJEA150000085 ตัวแทนของเราในดูไบแจ้งให้เราทราบว่าการจัดส่งมาถึงนี้ที่พอร์ต Jebel Ali ตั้งแต่ 17 มกราคม แต่ cnee ยังไม่ชัดเจน CGO จนถึงปัจจุบัน นี่คือสาเหตุที่ cnee ไม่ได้รับเอกสารใด ๆ . โปรดตรวจสอบกับผู้ส่งและแจ้งให้เราทราบข้อมูลโดยเร็ว. อ้าง+++++ Pls ทราบ Cntr กำลังนอนอยู่ในพอร์ตเคลียร์มาก than17 วัน. เป็นต่อ cnee ที่นี่ในดูไบพวกเขาไม่มี recd เอกสารใด ๆ . กรุณาแจ้งส่งตามและแจ้งให้เราทราบฟีดกลับจากปลายของคุณ. เอียนโรมาโน Dourado จูเนียร์ผู้บริหาร▪เอกสารนำเข้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ้างอิง B / L ไม่ bmtjea150000085 เจ้าหน้าที่ของเราในดูไบ เราทราบว่าสินค้านี้มาถึงท่าเรือ Jebel Ali ตั้งแต่ 17 ม.ค. แต่ cnee ยังไม่เคลียร์ cgo จนถึงตอนนี้ เนื่องจาก cnee ไม่ได้รับเอกสารใดเลยโปรดตรวจสอบกับผู้ส่งและแจ้งให้เราทราบข้อมูลที่เร็วที่สุดอ้าง+ + + + +กรุณาหมายเหตุ CNTR อยู่ในพอร์ต uncleared วัน than17 เพิ่มเติมตาม cnee ที่นี่ในดูไบไม่มี recd เอกสารใดเลยกรุณาแจ้งให้ผู้ขนส่งตาม และแจ้งให้เราทราบฟีดแบ็คจากจุดสิ้นสุดของคุณdourado เอียน โรมาโนเจอาร์ ผู้บริหาร▪นำเข้าเอกสาร