Through self-service kiosks, hotel

Through self-service kiosks, hotel guests can check in, encode a room key, check out and obtain a receipt - all without having to wait in line at the front desk. An internal printer produces both a registration slip and a guest folio. Real-time monitoring alerts hotel staff when paper and key cards are low, and operational settings are controlled from locations the hotel chooses. The solution allows guests to obtain copies of their folios at any time during their stay, without checking out. Guests also can request that folio receipts be e-mailed or mailed to an address based on information in the property management system. Special messages, vouchers and printed instructions can be provided to guests based on management-defined criteria.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผ่านซุ้มบริการตนเอง พักสามารถเช็คอิน คีย์การเข้ารหัส เช็ค และได้รับการรับ - ทั้งหมด โดยไม่ต้องรอคิวที่โต๊ะด้านหน้า การพิมพ์ภายในสร้างใบลงทะเบียนและใบแจ้งรายการของผู้เข้าพัก ตรวจสอบแบบเรียลไทม์เตือนพนักงานเมื่อกระดาษและคีย์การ์ดต่ำ และการตั้งค่าการดำเนินงานจะถูกควบคุมจากตำแหน่งที่ตั้งในการเลือกโรงแรม โซลูชันนี้ช่วยให้แขกได้รับสำเนาของ folios ของพวกเขาตลอดเวลาในระหว่างพักผ่อน ไม่ มีการตรวจสอบ จึงขอให้ รับใบแจ้งรายการของ e-ส่ง หรือส่งไปยังที่อยู่ตามข้อมูลในระบบการจัดการทรัพย์สิน ข้อความพิเศษ สำคัญ และคำแนะนำการพิมพ์สามารถให้แขกตามเกณฑ์กำหนดจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผ่านซุ้มบริการตนเองแขกที่เข้าพักสามารถตรวจสอบในการเข้ารหัสกุญแจห้องพักให้ตรวจสอบและได้รับใบเสร็จรับเงิน - ทั้งหมดโดยไม่ต้องรอในบรรทัดที่แผนกต้อนรับ เครื่องพิมพ์ภายในผลิตทั้งใบลงทะเบียนและยกของผู้เข้าพัก เรียลไทม์พนักงานโรงแรมแจ้งเตือนการตรวจสอบเมื่อบัตรกระดาษและที่สำคัญอยู่ในระดับต่ำและการตั้งค่าการดำเนินงานที่ถูกควบคุมจากสถานที่ Chooses โรงแรม ทางออกที่จะช่วยให้แขกผู้เข้าพักจะได้รับสำเนาของปึกของพวกเขาในเวลาใด ๆ ในระหว่างเข้าพักของพวกเขาโดยไม่ต้องตรวจสอบจาก นอกจากนี้ท่านยังสามารถขอใบเสร็จรับเงินที่ยกถูกส่งอีเมลหรือส่งทางไปรษณีย์ไปยังที่อยู่บนพื้นฐานของข้อมูลในระบบการจัดการสถานที่ให้บริการ ข้อความพิเศษบัตรกำนัลและคำแนะนำการพิมพ์สามารถให้แก่แขกผู้เข้าพักตามเกณฑ์การจัดการที่กำหนดไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผ่านซุ้มบริการตัวเอง แขกของโรงแรมสามารถตรวจสอบ , การเข้ารหัสกุญแจ , ตรวจสอบและได้รับใบเสร็จรับเงิน - ทั้งหมดโดยไม่ต้องรอในบรรทัดที่โต๊ะด้านหน้า เครื่องพิมพ์ภายในผลิตทั้งการลื่นไถลและแขกยก . การตรวจสอบเวลาจริงการแจ้งเตือนเจ้าหน้าที่ของโรงแรมเมื่อกระดาษและคีย์การ์ดต่ำ และการดำเนินงานจะถูกควบคุมจากสถานที่โรงแรมเลือกโซลูชั่นที่ช่วยให้ผู้ที่จะได้รับสำเนาของ folios ของพวกเขาในเวลาใด ๆในระหว่างการเข้าพักของพวกเขา โดยไม่มีการตรวจสอบ นอกจากนี้ท่านยังสามารถร้องขอให้ใบเสร็จ folio จะส่งอีเมลหรือส่งที่อยู่ตามข้อมูลในระบบการจัดการทรัพย์สิน ข้อความพิเศษ ส่วนลดและคำแนะนำที่พิมพ์สามารถให้กับแขกตามการจัดการกำหนดเกณฑ์