Lower back pain during pregnancy is

Lower back pain during pregnancy is widely
accepted as a consequence of pregnancy, by
women, midwives and doctors. By understanding
the main reasons why back pain occurs
during pregnancy, women can usually be reassured
and are able to help themselves. It is also
important that back pain during pregnancy is not
wrongly diagnosed and/or confused with pelvic
girdle pain (PGP), a term which includes symphisis
pubis dysfunction (SPD) and diastasis symphysis
pubis (DSP), a condition which can only be
confirmed by diagnostic imaging.
This may cause confusion for midwives as
European back care guidelines (Vleeming et al,
2007: 20) define PGP thus:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลดอาการปวดหลังในระหว่างการตั้งครรภ์อย่างกว้างขวาง
ได้รับการยอมรับเป็นผลมาจากการตั้งครรภ์โดย
ผู้หญิงผดุงครรภ์และแพทย์ โดยการทำความเข้าใจ
เหตุผลหลักว่าทำไมอาการปวดหลังที่เกิดขึ้น
ในระหว่างตั้งครรภ์ผู้หญิงสามารถจะมั่นใจ
และสามารถที่จะช่วยเหลือตัวเอง นอกจากนี้ยังเป็น
สิ่งสำคัญที่มีอาการปวดหลังในระหว่างการตั้งครรภ์ที่ไม่ได้
รับการวินิจฉัยผิดและ / หรือสับสนกับกระดูกเชิงกราน
ปวดเอว (PGP) ซึ่งรวมถึงระยะ symphisis
หัวหน่าวผิดปกติ (SPD) และ diastasis อุ้งเชิงกราน
หัวหน่าว (DSP) สภาพซึ่งสามารถเพียง แต่
ได้รับการยืนยัน โดยภาพเพื่อการวินิจฉัย
นี้อาจทำให้เกิดความสับสนในการผดุงครรภ์เป็น
แนวทางการดูแลรักษาหลังยุโรป (Vleeming และคณะ,
2007: 20) กำหนด PGP ดังนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลดอาการปวดหลังในระหว่างตั้งครรภ์เป็นอย่างกว้างขวาง
ยอมรับผลที่ตามมาของการตั้งครรภ์ โดย
ผู้หญิง หมอตำแย และหมอ โดยความเข้าใจ
เหตุผลหลักที่ทำไมปวดหลังเกิดขึ้น
ในระหว่างการตั้งครรภ์ ผู้หญิงมักจะสามารถอุ่นใจ
และสามารถที่จะช่วยเหลือตัวเอง นอกจากนี้ยังเป็นสิ่งสำคัญที่อาการปวดหลังในระหว่างตั้งครรภ์

ผิดพลาด ไม่ใช่การวินิจฉัยและ / หรือสับสนกับปวดเอวสะโพก
( PGP )ระยะซึ่งรวมถึง symphisis
หัวหน่าว ( SPD ) และความผิดปกติในการเจริญเติบโตของกระดูกหัวหน่าวเดียสตาซิส
( DSP ) เงื่อนไขซึ่งสามารถยืนยันได้จากภาพถ่ายวินิจฉัย
.
นี้อาจทำให้เกิดความสับสนสำหรับตำแยเป็น
ยุโรปกลับไปดูแลแนวทาง ( vleeming et al ,
( : 20 ) กำหนด :
PGP จึง