The Company’s consolidated revenues

The Company’s consolidated revenues, costs, assets and liabilities
denominated in currencies other than the euro are translated into
the euro for the purposes of compiling its financial statements.
Changes in the value of these currencies relative to the euro
will therefore have an effect on the euro value of the Company’s
reported revenues, costs, earnings before interest and taxes, pregoodwill
impairment and exceptionals (“EBIT*”), other financial
result, assets and liabilities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของรายได้รวม ต้นทุน สินทรัพย์ และหนี้สินเป็นสกุลเงินอื่นกว่าแปลยูโรยูโร เพื่อการคอมไพล์ของงบการเงินเปลี่ยนแปลงมูลค่าของเงินเหล่านี้เมื่อเทียบกับยูโรดังนั้นจะมีผลกระทบค่าเงินยูโรของบริษัทฯรายงานรายได้ ต้นทุน กำไรก่อนดอกเบี้ยและภาษี pregoodwillด้อยค่าและ exceptionals ("EBIT *"), การเงินอื่น ๆผล สินทรัพย์ และหนี้สิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ฯ
มีรายได้รวมค่าใช้จ่ายสินทรัพย์และหนี้สินที่เป็นตัวเงินในสกุลเงินอื่นๆ
กว่าเงินยูโรได้แปลงค่าเป็นเงินยูโรเพื่อวัตถุประสงค์ในการรวบรวมงบการเงินของตน. การเปลี่ยนแปลงในมูลค่าของสกุลเงินเหล่านี้เมื่อเทียบกับเงินยูโรดังนั้นจึงจะมีผลกระทบต่อค่าเงินยูโรที่มูลค่าของ บริษัท ฯมีรายได้ค่าใช้จ่ายกำไรก่อนหักดอกเบี้ยและภาษี pregoodwill การด้อยค่าและ exceptionals ("EBIT *") ทางการเงินอื่น ๆส่งผลให้สินทรัพย์และหนี้สิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และ pregoodwill
( exceptionals ( " หัก " ) , ผลทางการเงิน
อื่นๆ สินทรัพย์ และหนี้สิน .และ pregoodwill
( exceptionals ( " หัก " ) , ผลทางการเงิน
อื่นๆ สินทรัพย์ และหนี้สิน .ของ บริษัท รวม รายได้ ต้นทุน สินทรัพย์ และหนี้สินที่เป็นตัวเงินในสกุลเงินอื่นที่ไม่ใช่

ยูโรถูกแปลเป็นยูโร สำหรับวัตถุประสงค์ของการรวบรวมงบการเงิน .
การเปลี่ยนแปลงในค่าของสกุลเงินเหล่านี้เมื่อเทียบกับยูโร
จึงมีผลกระทบต่อยูโร มูลค่าของบริษัท
รายงานรายได้ ต้นทุน กำไรก่อนดอกเบี้ยและภาษีและ pregoodwill
( exceptionals ( " หัก " ) , ผลทางการเงิน
อื่นๆ สินทรัพย์ และหนี้สิน .