The Seirenes (or Sirens) were three

The Seirenes (or Sirens) were three sea nymphs who lured sailors to their death with a bewitching song. They were formerly handmaidens of the goddess Persephone. When the girl was secretly abducted by Haides, Demeter gave them the bodies of birds, and sent to assist in the search. They eventually gave up and settled on the flowery island of Anthemoessa. The Seirenes were later encountered by the Argonauts who passed by unharmed with the help of Orpheus, the poet drowing out their music with his song. Odysseus also sailed by, bound tightly to the mast, his men blocking their ears with wax. The Seirenes were so distressed to see a man hear their song and yet escape, that they threw themselves into the sea and drowned.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Seirenes (หรือไซเรน) ถูกสามตัวนิมพ์ทะเลที่ล่อเรือคนตายฟังเพลงสนุกสนาน พวกเขาเคย handmaidens ของเทพธิดาเพอร์เซฟะนี เมื่อหญิงสาวแอบถูกลักพา โดย Haides, Demeter ให้ร่างกายของนก แล้วส่งไปช่วยในการค้นหา ในที่สุดพวกเขาแพ้ และตัดสินเกาะดอกไม้ Anthemoessa Seirenes ที่พบในภายหลัง โดย Argonauts ที่ผ่านโดย unharmed ของออร์เฟียสไอส์ drowing กวีออกเพลงเพลงของเขา โอดิสเซียสยังแล่น โดย ผูกไว้แน่นกับเสา คนของบล็อกหูของพวกเขา ด้วยขี้ผึ้ง Seirenes ได้จึงเป็นทุกข์ไปดูคนได้ยินเพลงของพวกเขา และยัง หลบหนี ที่พวกเขาโยนตัวเองลงทะเล และเพชฌฆาต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Seirenes (หรือไซเรน) สามนางไม้ทะเลที่ล่อลูกเรือตายของพวกเขาด้วยเพลงเสน่ห์ พวกเขาเป็นสาวใช้ของเทพี Persephone เดิม เมื่อหญิงสาวที่ถูกลักพาตัวไปโดยแอบ Haides, Demeter ให้พวกเขามีร่างของนกและส่งไปให้ความช่วยเหลือในการค้นหา ในที่สุดพวกเขาให้ขึ้นและตั้งรกรากอยู่บนเกาะดอกไม้ของ Anthemoessa Seirenes ถูกพบในภายหลังโดยโกนที่เดินผ่านไปโดยไม่เป็นอันตรายด้วยความช่วยเหลือของออร์ฟัสกวีโยนออกเพลงของพวกเขากับเพลงของเขา Odysseus ยังแล่นโดยผูกไว้อย่างแน่นหนากับเสาที่คนของเขาปิดกั้นหูของพวกเขาด้วยขี้ผึ้ง Seirenes จึงมีความสุขที่จะเห็นคนได้ยินเพลงของพวกเขาและยังหลบหนีว่าพวกเขาโยนตัวเองลงไปในทะเลและจมน้ำตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ seirenes ( ไซเรน ) สามทะเลนางไม้ที่ล่อลวงกะลาสีตายด้วยเพลงหลงใหล . พวกเขาเคย handmaidens ของเทพีเพอร์ซิโฟนี เมื่อหญิงสาวแอบลักพาตัวไปโดย haides Demeter , ให้ร่างของนก และส่งเพื่อช่วยในการค้นหา ในที่สุดพวกเขาให้ขึ้นและตั้งรกรากบนเกาะดอกไม้แห่ง anthemoessa . การ seirenes ก็พบ โดยนายใครผ่านไปอย่างปลอดภัยด้วยความช่วยเหลือของโอฟี่ กวียึดติดว่าเพลงของพวกเขากับเพลงเขา Odysseus ยังแล่นไปโดย ผูกแน่นกับเสา คนของเขาบังหูด้วยขี้ผึ้ง การ seirenes กำลังเป็นทุกข์ที่เห็น เขาได้ยินเสียงเพลงของพวกเขา และยัง หลบหนี พวกเขาโยนตัวเองลงในทะเล และจมน้ำ