Production of antibiotics by fermen

Production of antibiotics by fermentation, either for use directly in human therapy or to act as feedstock for the synthesis of chemically modified derivatives of the core antibiotic structure, still make up the majority contribution of antibiotic agents in the treatment of human disease. Only two classes of chemically synthetic agents have significant market share as antibiotic agents: the sulphonamides and the fluoroquinolones. A novel chemical class, the oxazolidinones, recently entered the marketplace but still does not have significant market penetration, and is carefully managed as a reserve antibiotic. Also, in the current reimbursement environment, it is clear that it will be extremely difficult for any new antibiotic to compete economically with generic β-lactams, macrolides and tetracyclines unless they have a distinct clinical advantage and improved cost of care.

The continued development of antibiotic-resistant organisms has started to reveal weaknesses in the armoury of drugs available to treat serious hospital and community acquired infections. Thus the focus in drug discovery has shifted away from the identification of broad spectrum antibiotics to new entities that target the resistant organisms. A focus on this market niche, however, reduces the potential market for these new narrow-spectrum agents and has an impact on business decisions whether or not to proceed with discovery efforts. In addition, the emphasis on cost savings by the health-care industry continues to drive the expansion of use of generic broad spectrum antibiotics where they are effective.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลิตยาปฏิชีวนะ โดยหมัก สำหรับใช้โดยตรง ในการรักษามนุษย์ หรือเป็นวัตถุดิบในการสังเคราะห์อนุพันธ์ปรับเปลี่ยนสารเคมีตามหลักยาปฏิชีวนะโครงสร้าง ยังคงได้ค่าสัดส่วนใหญ่ของตัวแทนยาปฏิชีวนะในการบำบัดรักษาโรคมนุษย์ ชั้นสองของตัวแทนสารเคมีสังเคราะห์มีตลาดที่สำคัญร่วมเป็นตัวแทนยาปฏิชีวนะ: sulphonamides และ fluoroquinolones เรียนเคมีเป็นนวนิยาย oxazolidinones เพิ่ง ป้อนตลาดยัง ไม่มีการเจาะตลาดที่สำคัญ และมีจัดการอย่างระมัดระวังเป็นยาปฏิชีวนะสำรองไว้ ยัง ในคืนสภาพแวดล้อม เป็นที่ชัดเจนว่า มันจะเป็นเรื่องยากมากสำหรับยาปฏิชีวนะใด ๆ ใหม่ประชันกาญจน์ กับβ-lactams ที่ทั่วไป macrolides tetracyclines เว้นแต่จะมีประโยชน์ทางคลินิกแตกต่างกันและต้นทุนที่ปรับปรุงของการพัฒนาอย่างต่อเนื่องของสิ่งมีชีวิตที่ดื้อยาปฏิชีวนะได้เริ่มเปิดเผยจุดอ่อนในรูแคบของยาที่ใช้ในการรักษาพยาบาลอย่างจริงจังและชุมชนที่ได้รับเชื้อ จึง เน้นในการค้นพบยาเสพติดได้เปลี่ยนจากรหัสของสเปกตรัมกว้างยาปฏิชีวนะเอนทิตีใหม่เป้าหมายที่สิ่งมีชีวิตที่ทน เน้นเฉพาะตลาดนี้ อย่างไรก็ตาม ลดการตลาดที่มีศักยภาพสำหรับตัวแทนของสเปกตรัมแคบเหล่านี้ใหม่ และมีผลกระทบต่อการตัดสินใจทางธุรกิจว่าจะดำเนินความพยายามค้นหาหรือไม่ นอกจากนี้ เน้นประหยัดต้นทุนโดยอุตสาหกรรมสุขภาพยังคงขับการขยายตัวของการใช้ยาปฏิชีวนะทั่วไปกว้างสเปกตรัมซึ่งจะมีผลบังคับใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การผลิตยาปฏิชีวนะโดยการหมักอย่างใดอย่างหนึ่งสำหรับการใช้งานโดยตรงในการรักษามนุษย์หรือที่จะทำหน้าที่เป็นวัตถุดิบสำหรับการสังเคราะห์อนุพันธ์ดัดแปรทางเคมีของโครงสร้างยาปฏิชีวนะหลักที่ยังคงทำผลงานขึ้นส่วนใหญ่ของตัวแทนยาปฏิชีวนะในการรักษาโรคของมนุษย์ เพียงสองชั้นของตัวแทนสังเคราะห์ทางเคมีมีส่วนแบ่งการตลาดที่สำคัญเป็นตัวแทนยาปฏิชีวนะ: sulphonamides และ fluoroquinolones ชั้นเคมีนวนิยาย oxazolidinones ที่เพิ่งเข้ามาในตลาด แต่ก็ยังไม่ได้มีการรุกตลาดอย่างมีนัยสำคัญและมีการจัดการอย่างเป็นยาปฏิชีวนะสำรอง นอกจากนี้ในสภาพแวดล้อมการชำระเงินคืนในปัจจุบันก็เป็นที่ชัดเจนว่ามันจะเป็นเรื่องยากมากสำหรับยาปฏิชีวนะใหม่ ๆ ในการแข่งขันทางเศรษฐกิจกับ lactams β-ทั่วไป macrolides และ tetracyclines จนกว่าพวกเขาจะมีข้อได้เปรียบทางคลินิกที่แตกต่างกันและค่าใช้จ่ายที่ดีขึ้นของการดูแล. การพัฒนาอย่างต่อเนื่องของ สิ่งมีชีวิตที่ทนต่อยาปฏิชีวนะได้เริ่มต้นที่จะเปิดเผยจุดอ่อนในคลังแสงของยาเสพติดที่มีการรักษาที่โรงพยาบาลอย่างจริงจังและชุมชนที่ได้รับการติดเชื้อ ดังนั้นการมุ่งเน้นในการค้นพบยาเสพติดได้ขยับตัวออกห่างจากบัตรประจำตัวของยาปฏิชีวนะที่ออกฤทธิ์กว้างไปยังหน่วยงานใหม่ที่มีเป้าหมายชีวิตที่ทน มุ่งเน้นไปที่ช่องทางการตลาดนี้ แต่จะช่วยลดการตลาดที่มีศักยภาพสำหรับตัวแทนคลื่นความถี่แคบใหม่เหล่านี้และมีผลกระทบต่อการตัดสินใจทางธุรกิจหรือไม่ที่จะดำเนินการด้วยความพยายามค้นพบ นอกจากนี้ยังมีความสำคัญในการประหยัดค่าใช้จ่ายโดยอุตสาหกรรมการดูแลสุขภาพที่ยังคงผลักดันการขยายตัวของการใช้ยาปฏิชีวนะออกฤทธิ์กว้างทั่วไปที่พวกเขาจะมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การผลิตสารปฏิชีวนะโดยการหมักด้วยสำหรับการใช้โดยตรงในการรักษามนุษย์ หรือเป็นสารตั้งต้นในการสังเคราะห์อนุพันธ์ของการดัดแปลงทางเคมีหลักโครงสร้าง ยังคงสร้างผลงานส่วนใหญ่ของยาปฏิชีวนะตัวแทนในการรักษาโรคของมนุษย์ เพียงสองประเภทของเคมีสังเคราะห์ ตัวแทนมีส่วนแบ่งการตลาดที่สำคัญ เช่น ยาปฏิชีวนะตัวแทน :การ sulphonamides และฟลอโรควิโนโลน . นวนิยายเคมีชั้น อ ซาโซลิดิโนนเพิ่งเข้าตลาด แต่ยังไม่ได้มีความสามารถในการเจาะตลาด และมีการจัดการอย่างเป็นสำรองยาปฏิชีวนะ นอกจากนี้ ในสภาพแวดล้อมปัจจุบันการเบิก , เป็นที่ชัดเจนว่ามันจะยากมากสำหรับยาปฏิชีวนะตัวใหม่ที่จะแข่งขันทางเศรษฐกิจกับบีตา - lactams ทั่วไป ,แมคโครไลด์ และเตตราซัยคลินเว้นแต่จะมีประโยชน์แตกต่างกันทางคลินิกและปรับปรุงต้นทุนการดูแล

การพัฒนาอย่างต่อเนื่องของสิ่งมีชีวิตที่ทนต่อยาปฏิชีวนะได้เริ่มเผยจุดอ่อนในคลังอาวุธของยาเสพติดที่ใช้เพื่อรักษาโรคร้ายแรง และชุมชนโรงพยาบาลได้รับการติดเชื้อจึงมุ่งเน้นในการค้นพบยา ได้เปลี่ยนไปจากตัวของสเปกตรัมยาปฏิชีวนะใหม่หน่วยงานที่เป้าหมายสิ่งมีชีวิตทน ที่เน้นตลาดเฉพาะกลุ่มนี้ แต่จะลดศักยภาพในตลาดใหม่เหล่านี้ตัวแทนสเปกตรัมแคบและมีผลกระทบต่อการตัดสินใจทางธุรกิจหรือเพื่อดำเนินการกับความพยายามในการค้นพบไม่ได้ นอกจากนี้เน้นการประหยัดต้นทุน โดยอุตสาหกรรมด้านการดูแลสุขภาพอย่างต่อเนื่องเพื่อผลักดันการขยายตัวของการใช้ยายาปฏิชีวนะสเปกตรัมกว้างที่พวกเขามีประสิทธิภาพ