For securities, where the fair valu

For securities, where the fair value decreases dramatically (unless there is a possibility of recovery),
the carrying value of those financial assets is reduced to fair value (market value),
and the related loss is recognised in profit or loss

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักทรัพย์ที่มูลค่าลดลงอย่างมาก (ยกเว้นกรณีที่มีความเป็นไปได้ของการกู้คืน)
มูลค่าตามบัญชีของสินทรัพย์ทางการเงินที่จะลดลงไปมูลค่ายุติธรรม (ราคาตลาด)
และการสูญเสียที่เกี่ยวข้องกับการได้รับการยอมรับในผลกำไรหรือขาดทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลักทรัพย์ ซึ่งมูลค่ายุติธรรมลดลงอย่างมาก (เว้นแต่มีความเป็นไปได้ของการกู้คืน),
ค่าถือครองสินทรัพย์ทางการเงินเหล่านั้นจะลดลงเป็นมูลค่ายุติธรรม (ตลาด),
และการสูญเสียที่เกี่ยวข้องเป็นยังในกำไรหรือขาดทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับหลักทรัพย์ที่มีมูลค่างานที่จะลดลงอย่างมาก(เว้นแต่มีความเป็นไปได้ของการกู้คืนข้อมูล)
มูลค่าและกระเป๋าสำหรับพกพาของสินทรัพย์ทางการเงินที่จะลดลงเพื่อมอบความคุ้มค่า(มูลค่าตลาด)
และการสูญเสียที่เกี่ยวข้องเป็นที่รู้จักในกำไรหรือขาดทุน