Then in the mid-1980s, Nike lost it

Then in the mid-1980s, Nike lost its footing, and the company was forced to make a subtle but important shift. Instead of putting the product on center stage, it put the consumer in the spotlight and the brand under a microscope—in short, it learned to be marketing oriented. Since then, Nike has resumed its domination of the athletic shoe industry. It commands 29% of the market, and sales for fiscal 1991 topped $3 billion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แล้ว ในช่วงกลาง 1980, Nike หายเป็นหลัก และบริษัทถูกบังคับให้ทำการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย แต่สำคัญ แทนการวางสินค้าบนเวทีกลาง มันนำผู้บริโภคในครอบครัวและสร้างแบรนด์ภายใต้กล้องจุลทรรศน์ซึ่งในระยะสั้น การเรียนรู้เพื่อจะทำการตลาดมุ่งเน้น ตั้งแต่นั้นมา Nike มีการดำเนินต่อการปกครองของอุตสาหกรรมรองเท้ากีฬา มันสั่ง 29% ของตลาด และการขายสำหรับบัญชี 1991 ยอด 3 พันล้านดอลลาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากนั้นในช่วงกลางทศวรรษ 1980 ไนกี้หายไปฐานรากของตนและ บริษัท ที่ถูกบังคับให้มีการเปลี่ยนแปลงที่ลึกซึ้ง แต่สิ่งที่สำคัญ แทนที่จะวางสินค้าเวทีกลางก็ใส่ผู้บริโภคอยู่ในความสนใจและแบรนด์ภายใต้กล้องจุลทรรศน์ในระยะสั้นก็เรียนรู้ที่จะมุ่งเน้นการตลาด ตั้งแต่นั้นมาไนกี้ได้กลับมาปกครองของอุตสาหกรรมรองเท้ากีฬา มันคำสั่ง 29% ของตลาดและการขายสำหรับปีงบประมาณ 1991 วงเงิน 3 พันล้าน $

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากนั้นในช่วงกลางทศวรรษที่ 1980 , Nike หายไปของฐานราก และ บริษัท ถูกบังคับให้เปลี่ยนสีสัน แต่ที่สำคัญ แทนที่จะวางสินค้าบนเวที มันทำให้ผู้บริโภคในปอตไลท์และแบรนด์ภายใต้กล้องจุลทรรศน์ในช่วงสั้นๆ ก็เรียนรู้ที่จะเป็นตลาดที่มุ่งเน้น ตั้งแต่นั้นมา , Nike มีการครอบงำของอุตสาหกรรมรองเท้าแข็งแรงต่อ มันสั่ง 29 % ของตลาด และการขายสำหรับปีงบประมาณ 2534 วงเงิน $ 3 พันล้าน