ABSTRACT: The topic of this thesis

ABSTRACT: The topic of this thesis is the new requirements that will be put upon the facilities management when the elderly are living longer in their own homes, in spite of illness, impairment and old age. For many reasons, especially demographic ones, this issue has come to the fore and since it has substantial political impact and considerably affects our living conditions, it will most certainly appear on the agenda of most Swedish housing companies in the near future.The growing number of inhabitants in need of care and rehabilitation is a current subject in many countries of the industrial world. More medical conditions can be treated, but often at an ever increasing cost. Care and housing are often interlinked and more interest is being paid to the possibility of offering care to elderly in their own homes.This development must lead to a discussion of the home as a hospital ward from time to time, and the demands it places on facilities management and security. So far the prospects of telecare services and "Smart homes" has been very little discussed in parallel, although in many aspects they share the same technological base.The principal interest of the housing companies is to find a role in accordance with their mainstream business, and at the same time co-operate with other municipal actors directly in charge of offering assistance and service. There has been only limited study and research into the complex interaction between technology, home-based social service and the housing company.The purpose here is to develop an understanding of the requirements placed on both the housing company and the CP when a tenant is to be subjected to minor and more extensive care at home, or suffers from an illness or an impairment which requires special equipment or technical adjustment in the home. A model to interpret this situation has been developed in this thesis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ: หัวข้อวิทยานิพนธ์นี้คือ ความต้องการใหม่ที่จะทำตามการจัดการเมื่อผู้สูงอายุอาศัยอยู่อีกต่อไปในบ้านของตนเอง แม้ว่าการเจ็บป่วย ผล และวัยสูงอายุ เหตุผลมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งประชากรคน ปัญหานี้มีมาลำเลียงสา และเนื่องจากมีกระทบทางการเมือง และส่งผลกระทบอย่างมากต่อสภาพความเป็นอยู่ของเรา จะแน่นอนที่สุดปรากฏในวาระการประชุมของบริษัทบ้านสวีเดนส่วนใหญ่ในอนาคตอันใกล้ จำนวนที่เพิ่มขึ้นของประชากรที่ต้องการดูแลและฟื้นฟูเป็นเรื่องปัจจุบันในหลายประเทศของโลกอุตสาหกรรม เงื่อนไขทางการแพทย์เพิ่มเติมสามารถรักษา แต่มักจะมีต้นทุนเพิ่มขึ้นเคย การดูแลและการอยู่อาศัยที่มัก interlinked และสนใจเพิ่มเติมมีการชำระเงินจะเป็นไปได้ของการบริการดูแลผู้สูงอายุในบ้านของตนเอง พัฒนานี้ต้องนำไปสู่การสนทนาในบ้านเป็นการป่วยครั้ง และต้องทำในการจัดการสิ่งอำนวยความสะดวกและความปลอดภัย จนแนวโน้มบริการ telecare และ "บ้านสมาร์ท" ได้รับน้อยมากพูดถึงพร้อมกัน แม้ว่าในหลายด้าน จะใช้ร่วมกันฐานเทคโนโลยีเดียวกัน สนใจหลักของบริษัทที่อยู่อาศัยมีบทบาทสอดคล้องกับธุรกิจหลักของพวกเขา และในเวลาเดียวกันร่วมงานกับนักแสดงอื่น ๆ เทศบาลโดยตรงชอบช่วยเหลือและบริการ มีเพียงจำกัดศึกษาและวิจัยในการโต้ตอบที่ซับซ้อนระหว่างเทคโนโลยี บริการสังคมตามบ้าน และบริษัทที่อยู่อาศัย วัตถุประสงค์ที่นี่คือการ พัฒนาความเข้าใจเกี่ยวกับความต้องทำบริษัทที่อยู่อาศัยและจุดเมื่อผู้เช่าจะต้องเล็ก และมือมากดูแลบ้าน หรือ suffers จากการเจ็บป่วยหรือผลที่ต้องการเครื่องมือพิเศษหรือการปรับปรุงเทคนิคในบ้าน ได้รับการพัฒนารูปแบบการตีความสถานการณ์นี้ในวิทยานิพนธ์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ: หัวข้อวิทยานิพนธ์ฉบับนี้มีความต้องการใหม่ที่จะวางอยู่บนสิ่งอำนวยความสะดวกในการจัดการเมื่อผู้สูงอายุที่อาศัยอยู่อีกต่อไปในบ้านของตัวเองทั้งๆที่มีการเจ็บป่วยจากการด้อยค่าและวัยชรา ด้วยเหตุผลหลายประการโดยเฉพาะอย่างยิ่งทางด้านประชากรศาสตร์ปัญหานี้มีมาก่อนและเพราะมันมีผลกระทบทางการเมืองที่สำคัญและมีผลกระทบต่อมากสภาพความเป็นอยู่ของเราก็แน่นอนที่สุดจะปรากฏในวาระการประชุมของ บริษัท ส่วนใหญ่ที่อยู่อาศัยของสวีเดนในจำนวนที่เพิ่มขึ้นใกล้กับอนาคตด้วยที่ คนที่อาศัยอยู่ในความต้องการของการดูแลและการฟื้นฟูสมรรถภาพเป็นเรื่องในปัจจุบันในหลายประเทศทั่วโลกอุตสาหกรรม เงื่อนไขทางการแพทย์อื่น ๆ สามารถรักษาได้ แต่มักจะมีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้น การดูแลและที่อยู่อาศัยจะเชื่อมโยงกันและมักจะสนใจมากขึ้นจะถูกจ่ายให้กับความเป็นไปได้ของการให้การดูแลผู้สูงอายุในการพัฒนาของตัวเอง homes.This ต้องนำไปสู่​​การอภิปรายของบ้านเป็นโรงพยาบาลเมื่อเวลาผ่านไปและความต้องการวางบน สิ่งอำนวยความสะดวกในการจัดการและความปลอดภัย เพื่อให้ห่างไกลเป้าหมายของการให้บริการทางไกลและ "บ้านสมาร์ท" ที่ได้รับการกล่าวถึงน้อยมากในแบบคู่ขนานแม้ว่าในหลาย ๆ แง่มุมที่พวกเขาร่วมกันโดยเริ่มต้นเทคโนโลยีเดียวกันความสนใจหลักของ บริษัท ที่อยู่อาศัยคือการหาบทบาทตามที่มีธุรกิจหลักของพวกเขา และในเวลาเดียวกันร่วมงานกับนักแสดงคนอื่น ๆ ในเขตเทศบาลเมืองโดยตรงในการให้ความช่วยเหลือค่าใช้จ่ายในการเสนอขายและการบริการ ได้มีการศึกษา จำกัด อยู่เพียงและการวิจัยในการมีปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่างเทคโนโลยีตามบ้านบริการสังคมและวัตถุประสงค์ที่อยู่อาศัย company.The ที่นี่คือการพัฒนาความเข้าใจในความต้องการที่วางอยู่บนทั้งสอง บริษัท ที่อยู่อาศัยและ CP เมื่อผู้เช่าคือการ ต้องอยู่ภายใต้การดูแลเล็กน้อยและกว้างขวางมากขึ้นที่บ้านหรือทนทุกข์ทรมานจากการเจ็บป่วยหรือการด้อยค่าที่ต้องใช้อุปกรณ์พิเศษหรือการปรับตัวทางเทคนิคในบ้าน รูปแบบการตีความสถานการณ์นี้ได้รับการพัฒนาในงานวิจัยนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อ : หัวข้อของวิทยานิพนธ์ฉบับนี้คือ ความต้องการใหม่ที่จะใส่บนเครื่องจัดการเมื่อผู้สูงอายุอาศัยอยู่อีกต่อไป ในบ้านของพวกเขาเอง ทั้งๆที่มีความเจ็บป่วย และความชรา ด้วยเหตุผลหลายประการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งประชากรทั้งหลาย ปัญหานี้มีมาตั้งแต่ก่อน และจะมีผลกระทบทางการเมืองที่สำคัญและมาก ส่งผลกระทบต่อสภาพความเป็นอยู่ของเรามันแน่นอนที่สุดจะปรากฏในวาระการประชุมของ บริษัท ที่อยู่อาศัยสวีเดนมากที่สุดในอนาคต ตัวเลขการเติบโตของประชากรที่ต้องการฟื้นฟู ดูแล และเป็นเรื่องปัจจุบันในหลายประเทศของโลกอุตสาหกรรม เงื่อนไขทางการแพทย์สามารถรักษาได้ แต่บ่อยครั้งที่เคยเพิ่มต้นทุนการดูแลและที่อยู่อาศัยมักจะเชื่อมโยงกันและความสนใจมากขึ้นจะถูกจ่ายให้กับความเป็นไปได้ของการเสนอเพื่อผู้สูงอายุในบ้านของตนเอง การพัฒนานี้นำไปสู่การอภิปรายของบ้านเป็นโรงพยาบาลเวลาและความต้องการมันสถานที่ในการจัดการสิ่งอำนวยความสะดวกและความปลอดภัย ตอนนี้โอกาสของการบริการ telecare และ " บ้าน " สมาร์ทได้รับน้อยมากที่กล่าวถึงในแบบคู่ขนานแม้ว่าในหลายด้าน พวกเขาแบ่งปันฐานเทคโนโลยี เดียวกัน ความสนใจหลักของที่อยู่อาศัย บริษัท คือการค้นหาบทบาทให้สอดคล้องกับธุรกิจหลักของพวกเขาและในเวลาเดียวกันกับนักแสดงอื่น ๆร่วมมือเทศบาลมีหน้าที่เสนอความช่วยเหลือ และบริการ มีเพียง จำกัด ศึกษาและวิจัยการปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่างเทคโนโลยีตามบ้านบริการทางสังคมและ บริษัท ที่อยู่อาศัย จุดประสงค์คือเพื่อพัฒนาความเข้าใจของความต้องการวางไว้ทั้งสองที่อยู่อาศัยและ บริษัท ซีพี เมื่อผู้เช่าจะถูกย่อยและการดูแลอย่างละเอียดเพิ่มเติมที่บ้าน หรือได้รับความทุกข์จากการเจ็บป่วยหรือการด้อยค่าที่ต้องใช้อุปกรณ์พิเศษหรือการปรับเทคนิคในบ้านรูปแบบการตีความสถานการณ์นี้ได้ถูกพัฒนาขึ้นในวิทยานิพนธ์นี้