The registration system saves time

The registration system saves time during check in since some information is printed on the card in advance
of the guest's arrival. During registration, however, all pre-printed segments must be verified and any
missing information regarding guest identification, accommodation or payment of the account must be
obtained.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบทะเบียนจะบันทึกเวลาระหว่างเครื่องในเนื่องจากข้อมูลบางอย่างที่จะพิมพ์บนบัตรล่วงหน้าของมาถึงพัก ในระหว่างการลงทะเบียน แต่ เซ็กเมนต์ทั้งหมดก่อนพิมพ์ต้องสามารถตรวจสอบ และการขาดข้อมูลเกี่ยวกับรหัสลูกค้า ที่พัก หรือชำระเงินของบัญชีต้องรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบการลงทะเบียนจะช่วยประหยัดเวลาในระหว่างการตรวจสอบเนื่องจากข้อมูลบางอย่างจะถูกพิมพ์บนบัตรล่วงหน้าของการมาถึงของผู้เข้าพัก ระหว่างการลงทะเบียน แต่ทุกกลุ่มก่อนพิมพ์จะต้องได้รับการตรวจสอบและใด ๆ
ข้อมูลที่หายไปเกี่ยวกับบัตรประจำตัวของผู้เข้าพักที่พัก,
หรือการชำระเงินของบัญชีที่จะต้องได้รับ