First of all , our consignee can’t

First of all , our consignee can’t accept that raise in ocean freight at all , we have agreed on 3300.00 USD / 40HC and proceeded under this condition.

If you inform us at beginning that freight won’t be decreased when changing from Damietta to Sokhna , we would cancel the whole process from the start.

So you have to chase APL at your side to apply 3300.00 / 40HC for this order under any circumstances.



About Port Diversion fees , pls clarify this usd. 300-/ is per shipment or per container !!

And pls ask APL to cancel this penalty or advise us your contact at APL and we shall check directly with them for this matter as they didn’t advise any info about such surcharge previously.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรกของทั้งหมด consignee ของเราไม่ยอมรับที่เพิ่มในขนทั้งหมด เราตกลง 3300.00 USD / 40HC และครอบครัวภายใต้เงื่อนไขนี้

ถ้าคุณแจ้งเราที่เริ่มต้นที่ ขนส่งจะลดลงเมื่อเปลี่ยนจาก Damietta ซอคห์นา เราจะยกเลิกกระบวนการทั้งหมดจากเริ่มต้น

ดังนั้นคุณต้องไล่ APL ในทางด้านการใช้ 330000 / 40HC สำหรับใบสั่งนี้ภายใต้สถานการณ์ใด ๆ



เกี่ยวกับค่าธรรมเนียมการเปลี่ยนเส้นทางพอร์ต กรุณาชี้แจงเหรียญนี้ 300 - พร้อมส่ง หรือ ต่อคอนเทนเนอร์!!

กรุณาถาม APL การยกเลิกโทษนี้แนะนำคุณติดต่อที่ APL และเราจะตรวจสอบโดยตรงกับพวกเขาสำหรับเรื่องนี้จะไม่แจ้งข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับการเก็บเงินเพิ่มดังกล่าวก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรกของทั้งหมดผู้รับของเราไม่สามารถรับเพิ่มในการขนส่งทางทะเลที่ทั้งหมดที่เราได้ตกลงที่ 3,300.00 USD / 40HC และดำเนินการภายใต้สภาพเช่นนี้ถ้าคุณแจ้งให้เราที่จุดเริ่มต้นที่การขนส่งสินค้าจะไม่ได้ลดลงเมื่อเปลี่ยนจาก Damietta ไป Sokhna เราจะยกเลิกกระบวนการทั้งหมดตั้งแต่เริ่มต้นดังนั้นคุณจึงต้องไล่ล่า APL ที่ด้านข้างของคุณจะนำไปใช้ 3300.00 / 40HC สำหรับการสั่งซื้อนี้ภายใต้สถานการณ์ใด ๆ ที่เกี่ยวกับพอร์ตค่าเบี่ยงกรุณาชี้แจง usd นี้ 300 / เป็นต่อการจัดส่งหรือต่อภาชนะ !! และกรุณาถาม APL ที่จะยกเลิกโทษนี้หรือให้คำแนะนำเราติดต่อที่ APL และเราจะตรวจสอบโดยตรงกับพวกเขาสำหรับเรื่องนี้ขณะที่พวกเขาไม่ได้ให้คำแนะนำข้อมูลเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายดังกล่าวก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครั้งแรกของทั้งหมด เรายอมรับไม่ได้เพิ่มผู้รับในมหาสมุทรขนส่งทั้งหมด เราได้ตกลงกันใน 3300.00 USD / 40hc และดำเนินการภายใต้เงื่อนไขนี้

ถ้าคุณแจ้งให้เราทราบที่จุดเริ่มต้นที่ขนส่งจะไม่ลดลงเมื่อเปลี่ยนจาก Damietta เพื่อ sokhna เราจะยกเลิกกระบวนการทั้งหมดจากการเริ่มต้น .

ดังนั้นคุณต้องไล่ APL ที่ด้านข้างของคุณ ใช้ 3300 .00 / 40hc สำหรับคำสั่งนี้ภายใต้สถานการณ์ใด ๆ



เรื่องค่าใช้ท่าเรือ กรุณาชี้แจง USD นี้ 300 - / / จัดส่ง หรือต่อตู้ !

และกรุณาถาม APL ยกเลิกโทษนี้ หรือแจ้งเบอร์ติดต่อที่ APL และเราจะตรวจสอบโดยตรงกับพวกเขาสำหรับเรื่องนี้ ตามที่พวกเขาไม่ได้ให้คำแนะนำใด ๆเกี่ยวกับข้อมูลดังกล่าวคิดค่าบริการก่อนหน้านี้