Tonicizing means creating a temporary "new" tonic by playing the dominant of the new tonic, then the new tonic. Ebdim7 can't be a new tonic because it is a diminished chord (see your own reference article). If you played a Db7 (dominant 7), it would lead you temporarily to Gb (major or minor). Or you could play Eb7 leading to Ab.