Thank you your mail .The swift mess

Thank you your mail .The swift message for USD 97,105.80 are in attached.

We have been follow and waiting for the process of CN but there are no any feedback about the CN in total USD 77,966.92 (Q 4 rebate USD 44,353.25 )& penalty tax(USD 33,613.67 have been revised in attached )

Please be informed on this email that we are going to offset our next payment with the of our DN that we’ve to got since last month.

Please informed you team that please do not excuse to holding our credit line or shipment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอขอบคุณคุณจดหมายของคุณ ข้อความ swift สำหรับ 97,105.80 USD ในแนบเราได้ติดตาม และรอการ CN แต่มีกำลังไม่มีความคิดเห็นใด ๆ เกี่ยวกับ CN รวม 77,966.92 ดอลลาร์สหรัฐ (Q 4 คืน USD 44,353.25) และปรับภาษี (33,613.67 USD ได้ถูกแก้ไขในแนบ) โปรดทราบในอีเมล์นี้เราจะไปใส่ออฟเซ็ตการชำระเงินของเราต่อไปด้วยการของ DN ของเราที่เราจะได้ตั้งแต่เดือนที่โปรดทราบคุณทีมงานที่กรุณาขอที่ให้กดบรรทัดใบลดหนี้หรือการจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณคุณจดหมายของคุณ ข้อความรวดเร็วสำหรับ USD 97105.80 อยู่แนบ

เราได้ติดตามรอกระบวนการของ CN แต่ไม่มีความคิดเห็นใด ๆเกี่ยวกับ CN ใน USD รวม 77966.92 ( Q 4 อัตรา USD 44353.25 ) &บทลงโทษภาษี ( USD 33613.67 ที่ได้รับการแก้ไขในที่แนบมา )

โปรดทราบที่อีเมลนี้ที่เรากำลังจะชดเชยเงินต่อไปของเรากับของ DN ของเราที่เราต้องได้ตั้งแต่เดือนที่แล้ว

กรุณาแจ้งคุณทีม อย่าแก้ตัว การถือครองสินเชื่อของเราหรือส่ง