Tsukimi is an annual Japanese event

Tsukimi is an annual Japanese event in appreciation of the full moon. It falls on the night of August 15 (of the lunar calendar), as the full moon in the clear autumn sky is quite beautiful. The date changes every year in the solar calendar, this year it falls on September 8th. Tsukimi-dango (rice dumplings), susuki (Japanese pampas grass) and autumn fruits are offered to the moon. When the Japanese see the full moon, they see an image of a rabbit making rice cakes (mochi). I still try to look for the shape of the rabbit in the full moon, like I did as a child. Macdonald's in Japan has been offering a, "tsukimi-burger," which has an egg inside and represents the moon, as a seasonal menu item since 1991.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Tsukimi เป็นเหตุการณ์ญี่ปุ่นประจำปีในการชื่นชมพระจันทร์เต็มดวง มันตรงกับคืนวันที่ 15 สิงหาคม (ของปฏิทินทางจันทรคติ), เป็นดวงจันทร์เต็มในฤดูใบไม้ร่วงล้างท้องฟ้ามีความสวยงามมาก วันเปลี่ยนแปลงทุกปีปฏิทินสุริยคติ ปีนี้ตรงกับวันที่ 8 กันยายน Tsukimi dango (ข้าวขนมจีบ susuki (ญี่ปุ่น pampas หญ้า) และฤดูใบไม้ร่วงผลไม้ด้ามไปดวงจันทร์ เมื่อญี่ปุ่นที่เห็นพระจันทร์เต็มดวง พวกเขาเห็นภาพของกระต่ายทำเค้กข้าว (โมจิ) ยังพยายามหารูปร่างของกระต่ายในดวงจันทร์เต็ม เช่นฉันไม่ได้เป็นเด็ก แมคโดนัลด์ในญี่ปุ่นได้รับการออกแบบ "tsukimi-เบอร์เกอร์ ซึ่งมีไข่อยู่ภายใน และแสดงถึงพระจันทร์ รายการเมนูตามฤดูกาลพ.ศ. 2534

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

tsukimi เป็นเหตุการณ์ที่ญี่ปุ่นประจำปีในการแข็งค่าของพระจันทร์เต็มดวง มันตกอยู่ในคืนวันที่ 15 สิงหาคม (จากปฏิทินจันทรคติ) ขณะที่ดวงจันทร์เต็มดวงในท้องฟ้าฤดูใบไม้ร่วงที่ชัดเจนเป็นสิ่งที่สวยงามมากทีเดียว วันที่มีการเปลี่ยนแปลงทุกปีในปฏิทินสุริยคติปีนี้จะตรงกับวันที่ 8 กันยายน tsukimi-Dango (เกี๊ยวข้าว), Susuki (ซางภาษาญี่ปุ่น) และผลไม้ฤดูใบไม้ร่วงจะนำเสนอไปยังดวงจันทร์ เมื่อญี่ปุ่นเห็นพระจันทร์เต็มดวงที่พวกเขาเห็นภาพของการทำขนมเค้กกระต่ายข้าว (โมจิ) ผมยังคงพยายามที่จะมองหารูปทรงของกระต่ายในดวงจันทร์เต็มเหมือนผมเป็นเด็ก Macdonald ในประเทศญี่ปุ่นได้นำเสนอ "tsukimi-เบอร์เกอร์" ซึ่งมีไข่ภายในและเป็นตัวแทนของดวงจันทร์เป็นรายการเมนูตามฤดูกาลตั้งแต่ปี 1991

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

tsukimi เป็นงานประจำปีที่ญี่ปุ่น เหตุการณ์ในความชื่นชมของพระจันทร์เต็มดวง มันตกอยู่ในคืนวันที่ 15 สิงหาคม ( ปฏิทินทางจันทรคติ ) , เป็นพระจันทร์เต็มดวงในท้องฟ้าฤดูใบไม้ร่วง ชัดเจน สวยมากคะ วันที่เปลี่ยนแปลงทุกปีในปฏิทินแสงอาทิตย์ในปีนี้ก็ตรงกับวันที่ 8 กันยายน tsukimi ดังโงะ ( เกี๊ยวข้าว ( ญี่ปุ่น ) , susuki ซาง ) และผลไม้ฤดูใบไม้ร่วงจะเสนอไปยังดวงจันทร์เมื่อญี่ปุ่นเห็นพระจันทร์เต็มดวง , เห็นรูปกระต่ายทำเค้ก ( โมจิ ) ฉันยังพยายามที่จะมองหาร่างของกระต่ายในดวงจันทร์ เหมือนฉันเป็นเด็ก แมคโดนัลด์ในญี่ปุ่นได้รับการเสนอเป็น " tsukimi เบอร์เกอร์ " ซึ่งมีไข่อยู่ข้างในและเป็นตัวแทนของดวงจันทร์ เป็นเมนูตามฤดูกาล ตั้งแต่ปี 1991