British AirwaysThe Heathrow-based a

British Airways
The Heathrow-based airline faced criticism when it was revealed that all new female flight attendants joining its mixed fleet must wear skirts as part of a uniform designed by Julien MacDonald.
All new recruits had the option of wearing trousers until the rule changed in 2010, now all female staff must wear the skirt.
Some crew members were unhappy with the directive, so they asked their union, the British Airlines Stewards and Stewardesses Association, which is part of Unite, to express their concerns with the airline.
British Airways defended the decision at the time, saying all female recruits are aware of the rule when they sign on.
Former British Airways flight attendant Kim Osborn, who now runs GoCabinCrew.com and offers private training, said she preferred wearing a skirt during her 28-year career.
She said: ‘If I was travelling to somewhere very cold then I would always wear the trousers, but I preferred working in a skirt. I felt smarter working in a skirt.’
She said cabin crew sometimes sleep in their uniforms on long-haul flights, and comfortable shoes are the most important item.
Ms Paddock said most carriers offer a variety of options to female flight attendants, including a skirt, trousers or a dress.


Read more: http://www.dailymail.co.uk/travel/travel_news/article-2932968/World-s-outrageous-flight-attendant-uniforms.html#ixzz3rALCpjUC
Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริติชแอร์เวย์สายการบินใช้ฮีทประสบวิจารณ์เมื่อมันถูกเปิดเผยว่า ใหม่หญิงเที่ยวบินพร้อมเข้าร่วมกองเรือผสมของต้องสวมกระโปรงเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องแบบที่ออกแบบ โดย Julien แมคโดนัลด์ทหารเกณฑ์ใหม่ทั้งหมดมีตัวเลือกในการสวมใส่กางเกงจนกว่ากฎการเปลี่ยนแปลงในปี 2010 ตอนนี้พนักงานหญิงต้องสวมกระโปรงบางคนได้พร้อมสั่ง เพื่อให้พวกเขาถามสหภาพของพวกเขา เสนาบดีสายการบินบริติชและ Stewardesses สมาคม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Unite การแสดงของพวกเขากังวลกับสายการบินบริติชแอร์เวย์มาปกป้องการตัดสินใจในเวลา บอกเกณฑ์ทหารหญิงทั้งหมดจะตระหนักถึงกฎเมื่อพวกเขาเข้าสู่ระบบเครื่องเดิมบริติชแอร์เวย์บินคิมออสบอร์ประกันภัย ที่ตอนนี้ทำงาน GoCabinCrew.com และมีการฝึกอบรมส่วนตัว กล่าวว่า เธอต้องสวมกระโปรงในอาชีพของเธอปี 28เธอกล่าวว่า: "ถ้าฉันได้เดินทางไปไหนเย็นมาก แล้วฉันเสมอจะสวมใส่กางเกงใน แต่ฉันต้องทำงานในกระโปรง ฉันรู้สึกฉลาดในกระโปรง 'เธอบอกว่า ห้องโดยสารเรือบางครั้งนอนหลับในเครื่องแบบของพวกเขาบนเที่ยวบินข้าม และรองเท้าที่สะดวกสบายมีสินค้าสำคัญที่สุดMs Paddock กล่าวว่า สายการบินส่วนใหญ่นำเสนอตัวเลือกที่หลากหลายพร้อมบินหญิง กระโปรง กางเกง หรือเครื่องแต่งกายอ่านเพิ่มเติม: http://www.dailymail.co.uk/travel/travel_news/article-2932968/World-s-outrageous-flight-attendant-uniforms.html#ixzz3rALCpjUC ติดตามเรา: ทวิตเตอร์ @MailOnline | DailyMail บน Facebook

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริติชแอร์เวย์สายการบินฮีทโทรว์ตามเผชิญหน้ากับคำวิจารณ์เมื่อมันถูกเปิดเผยว่าพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินทุกเพศหญิงใหม่เข้าร่วมกองเรือผสมของมันจะต้องสวมใส่กระโปรงเป็นส่วนหนึ่งของชุดที่ออกแบบโดย Julien MacDonald. รับสมัครใหม่ทั้งหมดมีทางเลือกของกางเกงที่สวมใส่จนกฎการเปลี่ยนแปลงใน 2010 ตอนนี้พนักงานหญิงทุกคนจะต้องสวมใส่กระโปรง. บางลูกเรือมีความสุขกับคำสั่งเพื่อให้พวกเขาถามสหภาพของพวกเขาที่สายการบินบริติชเสนาบดีและ stewardesses สมาคมซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการรวมกันเพื่อแสดงความกังวลของพวกเขาด้วยสายการบิน. บริติชแอร์เวย์ ปกป้องการตัดสินใจในเวลาพูดชักชวนหญิงทุกคนตระหนักถึงการปกครองเมื่อพวกเขาลงบน. อดีตแอร์โฮสเตสของสายการบินคิมอังกฤษออสบอร์ที่ตอนนี้ทำงาน GoCabinCrew.com และมีการฝึกอบรมภาคเอกชนกล่าวว่าเธอชอบใส่กระโปรงของเธอในช่วง 28 . ปีอาชีพเธอกล่าวว่า"ถ้าผมเดินทางไปที่หนาวเย็นมากแล้วผมมักจะสวมใส่กางเกงขายาว แต่ฉันชอบทำงานในกระโปรง ผมรู้สึกอย่างชาญฉลาดทำงานในกระโปรง. 'เธอกล่าวว่าลูกเรือบางครั้งนอนหลับอยู่ในเครื่องแบบของพวกเขาในเที่ยวบินระยะไกลและรองเท้าที่สะดวกสบายเป็นรายการที่สำคัญที่สุด. นางสาวคอกกล่าวว่าผู้ให้บริการส่วนใหญ่มีความหลากหลายของตัวเลือกที่จะพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินหญิงรวมทั้ง . กระโปรงกางเกงหรือชุดอ่านเพิ่มเติม: เรา: @MailOnline บนทวิตเตอร์ | DailyMail บน Facebook

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริติช แอร์เวย์ สายการบินที่ใช้สนามบิน Heathrow
เผชิญวิจารณ์เมื่อพบว่าผู้หญิงใหม่ของพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน ร่วมผสมเรือต้องสวมกระโปรงเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องแบบที่ออกแบบโดย Julien MacDonald .
สมาชิกใหม่ทั้งหมดมีตัวเลือกของการสวมใส่กางเกง จนกว่ากฎการเปลี่ยนแปลงใน 2010 , ตอนนี้พนักงานหญิงต้องสวมกระโปรง
สมาชิก ลูกเรือบางส่วนไม่พอใจกับคำสั่งจึงขอให้สหภาพของพวกเขาสมาคมสายการบินบริติชและกรรมการของสนาม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการรวมตัวกัน เพื่อแสดงความกังวลของพวกเขากับสายการบิน บริติช แอร์เวย์ ปกป้องการตัดสินใจ
เวลาพูดหญิงพนักงานตระหนักถึงกฎเมื่อพวกเขาลงนามใน บริติช แอร์เวย์ เที่ยวบินที่
อดีตคิมซังกุงออสบอร์นที่ตอนนี้วิ่ง gocabincrew.com และมีการฝึกอบรมส่วนบุคคลบอกว่าเธอชอบใส่กระโปรงในอาชีพของเธอ 28 ปี .
เธอกล่าวว่า : ' ถ้าฉันได้เดินทางไปที่หนาวมากแล้วผมมักจะใส่กางเกงขายาว แต่ฉันชอบทำงานในกระโปรง ฉันรู้สึกฉลาดทำงานกระโปรง '
เธอกล่าวว่าลูกเรือบางครั้งนอนในชุดเครื่องแบบของพวกเขาในเที่ยวบินระยะไกล และรองเท้าที่สะดวกสบายเป็นสิ่งสำคัญที่สุด .
นางสาวเจี๊ยบกล่าวว่าผู้ให้บริการส่วนใหญ่มีความหลากหลายของตัวเลือกให้พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินหญิง ทั้งกระโปรง กางเกง หรือกระโปรง


อ่านเพิ่มเติม : http : / / www.dailymail . โดยเว็บไซต์ดังกล่าว / ท่องเที่ยว / travel_news / article-2932968 / world-s-outrageous-flight-attendant-uniforms . html # ixzz3ralcpjuc
ติดตามเราบน Twitter : @ เมล นไลน์ | เดลิเมล์ใน Facebook