One inconvenience when pressing str

One inconvenience when pressing straw materials is the
long de-gassing time necessary to avoid delamination of the
pressed panels. To overcome this obstacle, an extra feature
was added to the press heating system: Oil at 60–80 ◦C was circulated
through the press plates for cooling. This arrangement
reduced the build-up of steam pressure inside the fibreboard
at the end of the press cycle. The cooling time was one-third
of the total pressing cycle and is included in the total pressing
time

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความไม่สะดวกหนึ่งเมื่อกดวัสดุฟางเป็นยาว gassing เวลาจำเป็นต้องหลีกเลี่ยง delamination ของยกเลิกการแผงกด การเอาชนะอุปสรรคนี้ คุณสมบัติพิเศษเพิ่มการกดระบบทำความร้อน: น้ำมันที่ 60 – 80 ◦C ถูกหมุนเวียนไปผ่านแผ่นกดแช่เย็น การจัดเรียงนี้ลดการเกิดความดันไอน้ำภายใน fibreboard การในตอนท้ายของรอบกด เวลาเย็นเป็นหนึ่งในสามของกดรวมวงจร และอยู่ในกดทั้งหมดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในความไม่สะดวกเมื่อกดวัสดุฟางเป็น
เวลานาน-แก๊สจำเป็นเพื่อหลีกเลี่ยง delamination ของ
แผงกด เพื่อเอาชนะอุปสรรคนี้คุณสมบัติพิเศษ
ถูกบันทึกอยู่ในระบบทำความร้อนกด: น้ำมันที่ 60-80 ◦Cถูกหมุนเวียน
ผ่านแผ่นกดเพื่อระบายความร้อน ข้อตกลงนี้
ลดลงสร้างขึ้นจากแรงดันไอน้ำภายในแผ่นใยไม้อัด
ที่สิ้นสุดรอบสื่อมวลชน เวลาระบายความร้อนเป็นหนึ่งในสาม
ของวงจรรวมการกดและรวมอยู่ในเร่งด่วนรวม
เวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งในความไม่สะดวกเมื่อกดวัสดุฟาง
นาน เดอ gassing เวลาจำเป็นเพื่อหลีกเลี่ยงการแยกชั้นของ
กดแผง ที่จะเอาชนะอุปสรรคนี้เป็นคุณลักษณะพิเศษ
เติมระบบความร้อนกด : น้ำมันที่ 60 – 80 ◦ C ได้หมุนเวียน
ผ่านกดแผ่นระบายความร้อน การจัดเรียงนี้
ลดสะสมของไอน้ำแรงดันภายในแผ่นใยไม้อัด
ที่ส่วนท้ายของรอบกดเวลาเย็น เป็นหนึ่งในสาม
จากทั้งหมดกดรอบและรวมอยู่ในรวมกด
เวลา