someone, who know how to take a pho

someone, who know how to take a photo, shot it for me.
a long long time ago


Translation: in the web Google confuse me. I and other people can't do it from this site.
An article that Thai people write down about Google translated(not good) greatly.
But you can make me understand the sentence.
You are very good, Martin. That can be translated by google site.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คน รู้จักการถ่ายรูป ถ่ายภาพสำหรับ me.
เป็นเวลายาวนานที่ผ่านมา


แปล: ในเว็บ Google สับสนฉัน ฉันและคนอื่น ๆ ไม่สามารถทำได้จากไซต์นี้ได้
บทความที่คนไทยเขียนลงเกี่ยวกับ Google แปล (ไม่ดี) มากขึ้น
แต่คุณสามารถทำให้ฉันเข้าใจประโยคได้
จะดีมาก มาร์ติน ที่สามารถแปล โดยเว็บไซต์ google ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใครสักคนที่รู้วิธีที่จะใช้ภาพที่ถ่ายให้กับฉัน
นานนานมาแล้วแปล: ในเว็บ Google สร้างความสับสนให้ฉัน ผมและคนอื่น ๆ ไม่สามารถทำมันได้จากเว็บไซต์นี้บทความที่คนไทยเขียนเกี่ยวกับ Google แปล (ไม่ดี) มากแต่คุณสามารถทำให้ฉันเข้าใจประโยคที่ว่าคุณจะดีมาก, มาร์ติน ที่สามารถแปลโดยเว็บไซต์ของกูเกิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใครที่รู้วิธีที่จะถ่ายภาพยิงมันสำหรับฉัน .
นานมาแล้ว


แปลในเว็บ Google ทำให้ฉันสับสน ผมและคนอื่น ๆสามารถทำมันได้จากเว็บไซต์นี้ .
บทความที่คนไทยเขียนเกี่ยวกับ Google แปล ( ไม่ดี ) อย่างมาก .
แต่คุณสามารถทำให้ผมเข้าใจประโยค .
คุณเป็นคนดีมาก มาร์ติน ที่สามารถแปลโดย Google เว็บไซต์