The Joint Steering Committee intend

The Joint Steering Committee intends to take a more strategic approach
to rule revision. They find it increasingly necessary to take a holistic
view, to avoid in effect, missing the forest for the trees. They will
decide what AACR2 should be like in five years’ time and which strategies
they should employ to get there. The Joint Steering Committee intends
to encourage research into new developments, involving testing
and review. They recognize that AACR2 is one metadata standard among
many. Therefore, it is important to keep the channels of communication
open with other metadata communities, including communities responsible
for International Standard Bibliographic Descriptions. Finally, the
Joint Steering Committee intends to promote and market AACR2, conveying
the message that it still has relevance. The current situation is not
one of AACR2 and metadata, but rather of metadata including AACR2.
AACR2 is not a standard to be contrasted with other metadata standards,
but is itself a rich and viable metadata standard among the many available
today for resource description.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คณะกรรมการความร่วมมือตั้งใจจะใช้แนวทางเพิ่มเติมการ revision กฎ พวกเขาพบว่าจำเป็นมากขึ้นจะเป็นแบบองค์รวมดู เพื่อหลีกเลี่ยงผล ฟอเรสต์สำหรับต้นไม้ที่ขาดหายไป พวกเขาจะตัดสินใจอะไร AACR2 ที่ควรเช่นในเวลาห้าปีและกลยุทธ์ที่พวกเขาควรใช้การเดิน คณะกรรมการร่วมตั้งใจเพื่อสนับสนุนให้งานวิจัยเข้าพัฒนาใหม่ เกี่ยวข้องกับการทดสอบและรีวิว พวกเขายอมรับว่า AACR2 หนึ่งข้อมูลเมตามาตรฐานระหว่างอีกมาก จึง มันเป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้ช่องทางการสื่อสารเปิดชุมชนข้อมูลเมตาอื่น ๆ รวมทั้งชุมชนที่รับผิดชอบคำอธิบายการบรรณานุกรมมาตรฐานนานาชาติ ในที่สุด การคณะกรรมการร่วมกันตั้งใจที่จะส่งเสริม และตลาด AACR2 ลำเลียงข้อความที่ว่า ยังมีความเกี่ยวข้อง สถานการณ์ปัจจุบันไม่หนึ่ง ของ AACR2 และข้อมูลเมตา แต่ค่อนข้าง ของ metadata รวม AACR2AACR2 ไม่มีมาตรฐานต่างกับมาตรฐานข้อมูลเมตาอื่น ๆแต่เป็นข้อมูลเมตาสมบูรณ์ และทำงานได้ซึ่งมาตรฐานในกลุ่มความพร้อมใช้งานวันนี้สำหรับคำอธิบายทรัพยากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คณะกรรมการร่วมพวงมาลัยตั้งใจที่จะใช้วิธีการเชิงกลยุทธ์มากขึ้น
ในการปกครองการแก้ไข พวกเขาพบว่ามันจำเป็นมากขึ้นที่จะใช้แบบองค์รวม
มุมมองเพื่อหลีกเลี่ยงผลที่ขาดหายไปในป่าต้นไม้ พวกเขาจะ
ตัดสินใจเลือกสิ่งที่ AACR2 ควรเป็นเช่นเวลาในห้าปีและกลยุทธ์ที่
พวกเขาควรจะจ้างที่จะได้มี คณะกรรมการร่วมพวงมาลัยมุ่งมั่นที่
จะส่งเสริมให้การวิจัยในการพัฒนาใหม่ ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการทดสอบ
และทบทวน พวกเขายอมรับว่าเป็นหนึ่งใน AACR2 เมตาดาต้ามาตรฐานในหมู่
จำนวนมาก ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะทำให้ช่องทางในการ
เปิดกับชุมชนเมตาดาต้าอื่น ๆ รวมทั้งชุมชนผู้รับผิดชอบ
สำหรับคำอธิบายมาตรฐานสากลบรรณานุกรม ในที่สุด
คณะกรรมการร่วมกันมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมและ AACR2 ตลาดการถ่ายทอด
ข้อความที่ก็ยังคงมีความสัมพันธ์กัน สถานการณ์ปัจจุบันไม่ได้เป็น
หนึ่งใน AACR2 และเมตาดาต้า แต่ของเมตาดาต้ารวมทั้ง AACR2.
AACR2 ไม่ได้เป็นมาตรฐานเพื่อจะเทียบกับมาตรฐานเมตาดาต้าอื่น ๆ
แต่ตัวเองเป็นมาตรฐานเมตาดาต้าที่อุดมไปด้วยและทำงานได้ในหลายที่มีอยู่
ในวันนี้สำหรับรายละเอียดทรัพยากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คณะกรรมการร่วมฯ จะใช้วิธีการเชิงกลยุทธ์มากขึ้นกฎการแก้ไข พวกเขาพบมันมากขึ้นจำเป็นต้องใช้แบบองค์รวมมุมมอง , เพื่อหลีกเลี่ยงผลที่ขาดหายไปในป่าสำหรับต้นไม้ พวกเขาจะตัดสินใจเลือกสิ่งที่ aacr2 ควรจะเหมือนในเวลาห้าปีและที่กลยุทธ์พวกเขาควรจะจ้างที่จะได้รับมี คณะกรรมการร่วมฯเพื่อส่งเสริมการวิจัยในการพัฒนาใหม่ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการทดสอบและตรวจสอบ พวกเขายอมรับว่าเป็นหนึ่งใน aacr2 ข้อมูลมาตรฐานมากมาย ดังนั้น , มันเป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้ช่องทางของการสื่อสารภาพเปิดกับชุมชนอื่น ๆ รวมถึงชุมชนรับผิดชอบสำหรับมาตรฐานสากลบรรณานุกรมคำอธิบาย ในที่สุดคณะกรรมการร่วมฯ เพื่อส่งเสริมและถ่ายทอด aacr2 ตลาดข้อความนั้นมันยังคงมีความเกี่ยวข้อง สถานการณ์ปัจจุบันไม่ได้หนึ่งใน aacr2 และข้อมูล แต่ข้อมูลรวมทั้ง aacr2 .aacr2 ไม่ได้มาตรฐานเป็นมาตรฐานเทียบกับข้อมูลอื่น ๆแต่ตัวเองรวย และมาตรฐานของข้อมูลได้มากมายวันนี้สำหรับรายละเอียดของทรัพยากร