A tsunami (pronounced tsoo-NAH-mee)

A tsunami (pronounced tsoo-NAH-mee) is a series of waves, made in an ocean or other body of water by an earthquake, landslide, volcanic eruption, or meteorite impact. Tsunamis can cause huge destruction when they hit coastlines. Some people call tsunamis “tidal waves”, but these large waves really have little to do with tides, so the term “tidal wave” does not really suit them.

Tsunami waves are different from the waves you can usually find rolling into the coast of a lake or ocean. Those waves are made by wind offshore and are quite small compared with tsunami waves. A tsunami wave in the open ocean can be more than 100 km across. That’s roughly the length of 1000 American football fields! Tsunami waves are huge and can travel very quickly, at about 700 km/hr, but they are only about one meter high in the open ocean.

As a tsunami wave travels into the shallower water near the coast, it slows and grows in height. Even though a tsunami may be barely visible at sea, it may grow to be many meters high near the coast and have a tremendous amount of energy. When it finally reaches the coast, a tsunami may appear as a rapidly rising or falling tide or a series of waves with a maximum height of up to 30 meters.

A few minutes before a tsunami wave hits, the water near shore may move away, exposing the ocean floor. Often the first wave may not be the largest, and additional waves may arrive at the coast every 10 to 60 minutes. They move much faster than a person can run. The danger from a tsunami can last for several hours after the arrival of the first wave. Unlike other waves, tsunami waves typically do not curl and break.

Coasts affected by a tsunami will be severely eroded. A tsunami can cause flooding hundreds of meters inland. The water moves with such force that it is capable of crushing homes and other buildings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สึนามิ (ออกเสียง tsoo-NAH-ฉัน) เป็นชุดของคลื่น ทำ โดยแผ่นดินไหว ดินถล่ม ภูเขาไฟปะทุ การกระทบอุกกาบาตในมหาสมุทรหรือเนื้อหาอื่น ๆ ของน้ำ สึนามิอาจทำให้เกิดการทำลายอย่างมากเมื่อพวกเขาตีชายฝั่งอัน บางคนเรียกสึนามิ "คลื่นดาล" แต่คลื่นขนาดใหญ่เหล่านี้จริง ๆ มีน้อยจะ มีกระแสน้ำ คำว่า "คลื่นสึนามิ" ไม่จริง ๆ เหมาะกับพวกเขาคลื่นสึนามิต่างจากคลื่นที่คุณสามารถค้นหามักจะกลิ้งเข้าชายฝั่งของทะเลสาบหรือมหาสมุทรได้ คลื่นเหล่านั้นจะทำ โดยลมทะเล และมีขนาดค่อนข้างเล็กเมื่อเทียบกับคลื่นยักษ์สึนามิ คลื่นสึนามิในมหาสมุทรเปิดได้กว่า 100 กิโลเมตรข้าม นับเป็นความยาวของฟิลด์ 1000 อเมริกันฟุตบอล คลื่นสึนามิมีขนาดใหญ่ และสามารถเดินทางได้อย่างรวดเร็ว ในประมาณ 700 กม/ชม แต่ก็มีเพียงประมาณหนึ่งเมตรในทะเลเป็นคลื่นสึนามิเดินทางในน้ำเด็กเล็ก ๆ สามารถใกล้ชายฝั่ง ช้า และเติบโตสูง ถึงแม้ว่าคลื่นยักษ์อาจแทบไม่เห็นในทะเล อาจเติบโตสูงหลายเมตรใกล้ชายฝั่ง และมีพลังงานจำนวนมหาศาล เมื่อจนถึงชายฝั่ง สึนามิที่อาจปรากฏเป็นน้ำที่เพิ่มขึ้น หรือลดลงอย่างรวดเร็วหรือชุดของคลื่น มีความสูงสูงสุดถึง 30 เมตรไม่กี่นาทีก่อนสึนามิคลื่นฮิต น้ำใกล้ฝั่งอาจย้าย เปิดเผยพื้นมหาสมุทร มักคลื่นแรกได้คลื่นที่ใหญ่ที่สุด และเพิ่มเติมอาจมาถึงที่ชายฝั่งทุก ๆ 10 ถึง 60 นาที พวกเขาย้ายมากเร็วกว่าคนสามารถเรียกใช้ อันตรายจากคลื่นยักษ์สามารถสุดท้ายสำหรับหลายชั่วโมงหลังจากการมาถึงของคลื่นแรก ซึ่งแตกต่างจากคลื่นอื่น ๆ คลื่นยักษ์สึนามิโดยปกติไม่ขด และทำลายก็ย่อมได้รับผลกระทบจากคลื่นยักษ์จะถูกกัดเซาะอย่างรุนแรง สึนามิอาจทำให้เกิดน้ำท่วมหลายร้อยเมตรเข้า น้ำย้าย ด้วยแรงดังกล่าวที่มีความสามารถในการบดบ้านและอาคารอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สึนามิ ( ออกเสียง tsoo ไม่มี ) เป็นชุดของคลื่นในมหาสมุทร หรือตัวอื่น ๆของน้ำ โดย แผ่นดินไหว แผ่นดินถล่ม ภูเขาไฟระเบิด หรืออุกกาบาตกระทบ คลื่นสึนามิสามารถทำให้เกิดการทำลายมากเมื่อพวกเขาตีชายฝั่ง . บางคนเรียกคลื่นสึนามิ " เกาะกระแสคลื่น แต่คลื่นขนาดใหญ่เหล่านี้จริงๆได้น้อยจะทำอย่างไรกับกระแสน้ำ ดังนั้นคำว่า " คลื่นยักษ์ " ไม่ได้จริง ๆค่ะ

เหมาะกับพวกเขาคลื่นสึนามิแตกต่างจากคลื่นที่คุณมักจะสามารถค้นหากลิ้งเข้าสู่ชายฝั่งของทะเลสาบหรือมหาสมุทร คลื่นเหล่านี้จะทำโดยลมนอกชายฝั่งและมีขนาดเล็กมากเมื่อเทียบกับคลื่นซึนามิ คลื่นยักษ์สึนามิในมหาสมุทรเปิดได้มากกว่า 100 กม. ข้าม นั่นคือประมาณความยาวของ 1 , 000 อเมริกันสนามฟุตบอล ! คลื่นสึนามิขนาดใหญ่และสามารถเดินทางได้อย่างรวดเร็วมาก ประมาณ 700 กม. / ชม.แต่พวกเขาเป็นเพียงประมาณหนึ่งเมตรสูงในมหาสมุทรเปิด

เป็นคลื่นสึนามิเดินทางเข้าสู่น้ำตื้นใกล้ชายฝั่ง มันช้าและเติบโตสูง แม้ว่าสึนามิอาจจะแทบไม่ปรากฏให้เห็นในทะเล อาจเติบโตได้สูงหลายเมตร ใกล้ชายฝั่ง และมีจำนวนมหาศาลของพลังงาน เมื่อมันมาถึงชายฝั่งคลื่นสึนามิอาจปรากฏเป็นเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว หรือหล่นน้ำ หรือชุดของคลื่นที่มีความสูงสูงสุดถึง 30 เมตร

ไม่กี่นาทีก่อนสึนามิ คลื่นฮิต น้ำใกล้ฝั่ง อาจย้ายออกไปเผยพื้นมหาสมุทร บ่อยครั้งที่คลื่นลูกแรกอาจจะไม่ใหญ่และคลื่นเพิ่มเติมอาจมาถึงชายฝั่งทุกๆ 10 ถึง 60 นาที พวกเขาย้ายได้เร็วขึ้นมากกว่าคน สามารถวิ่งได้อันตรายจากสึนามิสามารถสุดท้ายเป็นเวลาหลายชั่วโมงหลังจากการมาถึงของคลื่นลูกแรก ซึ่งแตกต่างจากคลื่นอื่น คลื่นสึนามิมักจะไม่ล่อนและแตก

ชายฝั่งได้รับผลกระทบจากสึนามิ จะถูกกัดเซาะอย่างรุนแรง . คลื่นสึนามิสามารถทำให้เกิดน้ำท่วมหลายร้อยเมตร แหล่ง น้ำเคลื่อนที่ด้วยแรงมหาศาลที่สามารถทำลายบ้านเรือนและอาคารอื่น ๆ