There is strong evidence that the C

There is strong evidence that the Chinese government is taking
notice and issuing regulations to fight corruption. Newly issued
Communist Party of China (CPC) regulations on internal
supervision and disciplinary penalties have raised hopes that the
new regulations will enhance efforts against corruption. The regulations
established “10 Taboos” for acts of party members that
violate political, personnel, and financial regulations and who
are involved in bribery, malfeasance, and infringement of others’
rights. The taboos included lobbying officials of higher rank,
handing out pamphlets or souvenirs without authorization, holding
social activities to form cliques, and offering or taking bribes.
Also on the list were making phone calls, giving gifts, holding
banquets or conducting visits to win support, covering up illicit
activities, spreading hearsay against others, using intimidation or
deception, and arranging jobs for others. Some believe that the execution
of three bankers, for “a run-of-the-mill fraud,” just before
the Communist Party’s annual meeting, was an indication of how
serious the government was about cracking down on corruption.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีฐานที่รัฐบาลจีนกำลังประกาศและออกข้อบังคับในการต่อสู้ความเสียหาย ออกใหม่คอมมิวนิสต์พรรคของจีน (CPC) ระเบียบภายในควบคุมดูแลและโทษทางวินัยได้ยกความหวังที่จะกฎระเบียบใหม่จะเพิ่มความพยายามกับการทุจริต ข้อบังคับก่อตั้ง "10 Taboos" การกระทำของสมาชิกพรรคที่ละเมิดทางการเมือง บุคลากร และกฎระเบียบทางการเงิน และผู้มีส่วนร่วมในการติดสินบน malfeasance และการละเมิดของคนอื่นสิทธิการ Taboos ที่รวมการวิ่งเต้นเจ้าหน้าที่เบื้องสูงhanding ออกเอกสารแผ่นพับขอหรือของที่ระลึก โดยไม่มีการตรวจสอบ การเก็บกิจกรรมเพื่อสังคมฟอร์ม cliques และการนำเสนอ หรือการรับสินบนนอกจากนี้ ในรายการถูกโทรศัพท์ ให้ของขวัญ จับงานเลี้ยงหรือเข้าชมที่ทำให้ชนะสนับสนุน ครอบคลุมค่าที่ผิดกฎหมายกิจกรรม การแพร่กระจาย hearsay ต่อผู้อื่น ใช้ข่มขู่ หรือหลอกลวง และการจัดเรียงงานผู้อื่น บางคนเชื่อว่าการดำเนินการของธนาคาร 3 สำหรับ "run-of-the-mill ฉ้อฉล เพียงก่อนประชุมประจำปีของพรรคคอมมิวนิสต์ เป็นการบ่งชี้ว่าร้ายแรงรัฐบาลเกี่ยวกับแตกลงในการทุจริต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีหลักฐานที่ชัดเจนว่ารัฐบาลจีนมีการ
แจ้งให้ทราบและการออกกฎระเบียบเพื่อต่อสู้กับการทุจริต ที่ออกใหม่
พรรคคอมมิวนิสต์จีน (CPC) ระเบียบเกี่ยวกับภายใน
การกำกับดูแลและการลงโทษทางวินัยได้ยกหวังว่า
กฎระเบียบใหม่จะช่วยเพิ่มความพยายามในการต่อต้านการทุจริต กฎระเบียบ
ที่จัดตั้งขึ้น "10 ข้อห้าม" สำหรับการกระทำของสมาชิกพรรคที่
ละเมิดทางการเมืองบุคลากรและกฎระเบียบทางการเงินและผู้ที่
มีส่วนร่วมในการให้สินบนทุจริตและการละเมิดสิทธิของผู้อื่น '
สิทธิ ข้อห้ามรวมถึงเจ้าหน้าที่วิ่งเต้นของการจัดอันดับที่สูงขึ้น,
แจกแผ่นพับหรือของที่ระลึกโดยไม่ได้รับอนุญาตถือ
กิจกรรมเพื่อสังคมในรูปแบบชมรมและเสนอขายหรือรับสินบน.
นอกจากนี้ในรายการได้รับการใช้โทรศัพท์, การให้ของขวัญถือ
จัดเลี้ยงหรือการดำเนินการเข้าชมจะชนะการสนับสนุน ครอบคลุมขึ้นที่ผิดกฎหมาย
กิจกรรมการแพร่กระจายข่าวลือกับคนอื่นโดยใช้การข่มขู่หรือ
การหลอกลวงและการจัดงานสำหรับคนอื่น ๆ บางคนเชื่อว่าการดำเนินการ
ในสามของธนาคารสำหรับ "การทำงานของโรงสีฉ้อโกง" ก่อนที่
การประชุมประจำปีของพรรคคอมมิวนิสต์เป็นข้อบ่งชี้ของวิธีการ
ที่รุนแรงของรัฐบาลที่เกี่ยวกับการปราบปรามการทุจริต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีหลักฐานว่า รัฐบาลจีนใช้
สังเกตเห็นและการออกกฎระเบียบเพื่อต่อต้านการทุจริต ออก
ใหม่ของพรรคคอมมิวนิสต์จีน ( CPC ) ด้านการนิเทศภายในและการลงโทษทางวินัยมีขึ้น

หวังว่ากฎระเบียบใหม่จะเพิ่มความพยายามต่อต้านการคอรัปชั่น ข้อบังคับ
ก่อตั้ง " 10 ข้อห้าม สำหรับการกระทำของสมาชิกพรรคที่
ละเมิดทางการเมืองบุคลากรและกฎระเบียบทางการเงิน และใคร
เกี่ยวข้องในสินบน การทุจริตและการละเมิดสิทธิของผู้อื่น

ข้อห้ามมีการวิ่งเต้นเจ้าหน้าที่สูงกว่าอันดับ
แจกแผ่นพับ หรือของที่ระลึก โดยไม่ได้รับอนุญาต ถือ
กิจกรรมทางสังคมเพื่อสร้างการแบ่งพรรคแบ่งพวก และเสนอหรือรับสินบน
ยังในรายการมีการโทรศัพท์ ให้ถือ
ของขวัญการจัดเลี้ยง หรือการเข้าชมที่จะชนะการสนับสนุนครอบคลุมถึงกิจกรรมการกระจายครับ

ใช้กับผู้อื่น การข่มขู่หรือการหลอกลวง และการจัดงานให้ผู้อื่น บางคนเชื่อว่าการประหาร
3 ธนาคาร " วิ่งของโรงสีฉ้อโกง " ก่อน
การประชุมประจำปีของพรรคคอมมิวนิสต์ เป็นข้อบ่งชี้ว่า
ร้ายแรงรัฐบาลเรื่องการปราบปรามการทุจริต