igh rate of literacyThe terakoya we

igh rate of literacy
The terakoya were found throughout Edo (now Tokyo). According to one Edo-period source, some neighborhoods even had two schools, suggesting a high literacy rate of the townspeople. Enrollment in these schools was about 70% to 80%, much higher than the enrollment ratios found in Europe at the time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอัตราวัด
terakoya ที่พบทั่วทั้งเอโดะ (ปัจจุบันโตเกียว) ตามแหล่งหนึ่งในยุคเอะโดะ ละแวกใกล้เคียงบางแม้มีสองโรงเรียน แนะนำอัตราสูงสามารถ townspeople การ ลงทะเบียนในโรงเรียนเหล่านี้มีประมาณ 70% ถึง 80% สูงกว่าอัตราการลงทะเบียนที่พบในยุโรปในเวลานั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัตราการรู้หนังสือของ igh
Terakoya พบว่าตลอดสมัยเอโดะ (ตอนนี้โตเกียว) อ้างอิงถึงแหล่งที่มาเอโดะระยะเวลาย่านบางคนมีสองโรงเรียนบอกอัตราการรู้หนังสือสูงของชาวเมือง ลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนเหล่านี้เป็นประมาณ 70% ถึง 80% สูงกว่าอัตราการลงทะเบียนเรียนที่พบในยุโรปในเวลานั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเท่ากันของการรู้
เทอราโกย่าที่พบทั่วเอโดะ ( โตเกียว ) ตามหนึ่งในเอโดะที่มา บางย่านก็มีโรงเรียนสองแนะนำการรู้อัตราที่สูงของชาวเมือง การลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนเหล่านี้ได้ประมาณ 70% ถึง 80% สูงกว่าอัตราส่วนการพบในยุโรปในเวลา .