am Telesales Specialist at DHL Glob

am Telesales Specialist at DHL Global Forwarding (Thailand) Ltd. I received info from Mr.Thaweesook (TEMTON company ) ,
he has import shipment from your company but he doesn’t know about weight and dimension . So, he want me to contact you for information .
I need to know about the quantity of packing and dimension and the weight of goods for this shipment. Pls kindly provide packing list and send by return.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านโทรศัพท์ที่ DHL สากลส่งต่อ (ประเทศไทย) จำกัด ฉันได้รับข้อมูลจาก Mr.Thaweesook (บริษัท TEMTON),เขามีจัดส่งนำเข้าจากบริษัทของคุณ แต่เขาไม่ทราบน้ำหนักและขนาด ดังนั้น ท่านต้องฉันจะติดต่อคุณสำหรับข้อมูลต้องการทราบเกี่ยวกับปริมาณของสินค้า และขนาดและน้ำหนักของสินค้าสำหรับการจัดส่งนี้ กรุณากรุณาให้แสดงรายการบรรจุสินค้า และส่งกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น Telesales ผู้เชี่ยวชาญที่ดีเอชแอส่งทั่วโลก (ประเทศไทย) จำกัด ได้รับข้อมูลที่ฉันจาก Mr.Thaweesook (บริษัท TEMTON)
เขามีการจัดส่งสินค้านำเข้าจาก บริษัท ของคุณ แต่เขาไม่ทราบเกี่ยวกับน้ำหนักและขนาด ดังนั้นเขาต้องการให้ฉันไปติดต่อข้อมูล.
ฉันต้องรู้เกี่ยวกับปริมาณของการบรรจุและขนาดและน้ำหนักของสินค้าสำหรับการจัดส่งนี้ กรุณากรุณาให้รายชื่อบรรจุและส่งโดยอัตราผลตอบแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. telesales specialist at dhl forwarding global ( การเงิน ltd. i received info from mr. ( ของท่าน temton ่
apnea 25 he has import shipment from ของท่าน your มี he doesn 't ได้ about ได้เพียง dimension . เขาต้องการให้ฉันติดต่อกับคุณสำหรับข้อมูล .
ผมต้องรู้เกี่ยวกับปริมาณการบรรจุและขนาดและน้ำหนักของสินค้า สำหรับสินค้านี้Pls กรุณาให้บรรจุรายชื่อและส่งกลับ