he's a solid young man and that he'

he's a solid young man and that he's available. Or, "In short he was twenty-eight and a bachelor" (1.5). And if you were a Victorian reader you would be pretty sure that Oak's single status was going to have something to do with how events play out in the rest of this book.

Unlike many single men in novels, Oak doesn't spend all his days moping around and wishing he had someone to be with. Instead, he just tends to his business as a farmer (and later as a shepherd) as well as he can. As the narrator tells us, "on working days he was a young man of sound judgment, easy motions, proper dress and general good character

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาเป็นชายหนุ่มที่แข็ง และเขาว่าของว่าง หรือ "ในระยะสั้น เป็นยี่สิบแปดและอื่น" (1.5) และ ถ้าคุณได้อ่านวิคตอเรียนที่คุณจะรักที่สถานะเดียวของโอ๊คกำลังจะมีสิ่งที่จะทำ ด้วยวิธีเล่นกิจกรรมออกในส่วนเหลือของหนังสือเล่มนี้ต่างจากหลายคนเดียวในนิยาย โอ๊คไม่ใช้ทั้งหมดของเขาวัน moping สถาน และประสงค์ที่เขามีให้กับผู้อื่น แทน เขาเพียงมีแนวโน้มของธุรกิจเป็นเกษตรกร (และเป็นคนเลี้ยงแกะ) เป็นเขาสามารถ เป็นผู้บอก "ในวันทำงานที่เขาเป็นหนุ่มเสียงพิพากษา เคลื่อนไหวง่าย เครื่องแต่งกายที่เหมาะสม และอักขระทั่วไปดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาเป็นชายหนุ่มที่เป็นของแข็งและที่เขามีอยู่ หรือ "ในระยะสั้นเขาเป็นยี่สิบแปดและตรี" (1.5) และถ้าคุณเป็นผู้อ่านวิคตอเรียคุณจะค่อนข้างแน่ใจว่าสถานะเดียวโอ๊คก็จะมีบางสิ่งบางอย่างจะทำอย่างไรกับเหตุการณ์ที่เล่นออกมาในส่วนที่เหลือของหนังสือเล่มนี้. ซึ่งแตกต่างจากชายโสดมากมายในนวนิยายโอ๊คไม่ได้ใช้จ่ายตลอดอายุของเขา เซื่องซึมไปรอบ ๆ และที่คิดว่าเขามีใครบางคนที่จะอยู่กับ แต่เขาก็มีแนวโน้มที่จะทำธุรกิจของเขาเป็นชาวนา (และต่อมาเป็นคนเลี้ยงแกะ) เช่นเดียวกับที่เขาสามารถทำได้ ในฐานะที่เป็นผู้บรรยายบอกเราว่า "ในวันทำงานเขาเป็นชายหนุ่มคนหนึ่งของการตัดสินเสียงการเคลื่อนไหวได้ง่ายการแต่งกายที่เหมาะสมและทั่วไปตัวละครที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาเป็นหนุ่มที่เป็นของแข็งและที่เขามี หรือ " สั้นๆ เขาก็มี และบัณฑิต " ( 1.5 ) และถ้าคุณเป็นคุณอ่านคุณจะแน่ใจว่า โอ๊ค คือ สถานภาพโสด จะมีอะไรจะทำอย่างไรกับเหตุการณ์เล่นออกในส่วนที่เหลือของหนังสือเล่มนี้ ไม่เหมือนผู้ชาย

เดียวมากในนวนิยายไม่ได้โอ๊คใช้เวลาวันของเขาวนเวียนอยู่ และปรารถนา เขามีคนอื่นอยู่ด้วยแทน เขาก็มีแนวโน้มที่จะธุรกิจของเขาเป็นเกษตรกร ( และต่อมาเป็น เชพเพิร์ด ) เช่นเดียวกับที่เขาสามารถ เป็นผู้บรรยายบอกเรา " ในงานวันที่เขาถูกชายหนุ่มเสียงพิพากษา ภาพเคลื่อนไหวง่าย เครื่องแต่งกายที่เหมาะสมและบุคลิกดีทั่วไป