Furthermore, the sample size was li

Furthermore, the sample size was likely to have been rather small, and the links to a strong theoretical rationale negligible. Ernst R Breslich noted that “in most of these investigations the differences between the compared methods or conditions have been surprisingly low” (p. 134). Concluding his survey of the contribution that research on arithmetic had made as of 1938. Buswell sounded a wistful note of discouragement before drawing his confident conclusion: “While a consideration of individual researches in arithmetic leaves one with the feeling of frequent contradiction and confusion, a survey of the entire subject shows clearly that the combined results of research are exerting a rational directing influence upon the arithmetic program as a whole.” (p. 128).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ ขนาดตัวอย่างที่มีแนวโน้มที่จะได้รับค่อนข้างเล็ก และยังมีเหตุผลทางทฤษฎีแรงเล็กน้อย Ernst R Breslich ตั้งข้อสังเกตว่า "ในส่วนของการตรวจสอบเหล่านี้ ความแตกต่างระหว่างวิธีการเปรียบเทียบหรือเงื่อนไขที่ได้รับจนไม่น่าเชื่อ" (134 p.) สรุปสำรวจของผลงานที่ได้ทำวิจัยเกี่ยวกับเลขคณิต ณ 1938 Buswell ไพเราะหมายเหตุ wistful ท้อแท้ก่อนวาดข้อสรุปของเขามั่นใจว่า: "ในขณะที่พิจารณาของแต่ละงานวิจัยในเลขคณิตออกหนึ่งเดียวกับความรู้สึกของความขัดแย้งบ่อยครั้งและความสับสน สำรวจของเรื่องทั้งแสดงชัดเจนว่า ผลการวิจัยรวมจะพยายามมีอิทธิพลมีเหตุผลกำกับหนังตามโปรแกรมทางคณิตศาสตร์ทั้งหมด" (p. 128)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ขนาดของกลุ่มตัวอย่างมีแนวโน้มที่จะได้รับค่อนข้างเล็กและการเชื่อมโยงเพื่อเหตุผลทางทฤษฎีที่แข็งแกร่งเล็กน้อย เอิร์นส์ R Breslich กล่าวว่า "ในส่วนของการตรวจสอบเหล่านี้แตกต่างระหว่างวิธีการเปรียบเทียบหรือเงื่อนไขที่ได้รับต่ำน่าประหลาดใจ" (พี. 134) สรุปผลการสำรวจของเขาในผลงานที่วิจัยเกี่ยวกับเลขคณิตได้ทำ ณ 1938 Buswell เป่าโน้ตโหยหาของกำลังใจก่อนที่จะสรุปความมั่นใจของเขาว่า "ในขณะที่การพิจารณาของแต่ละงานวิจัยในการคำนวณใบหนึ่งด้วยความรู้สึกของความขัดแย้งและความสับสนบ่อยเป็น การสำรวจของเรื่องทั้งหมดแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าผลรวมของการวิจัยจะพยายามมีอิทธิพลต่อผู้กำกับที่มีเหตุผลอยู่กับโปรแกรมทางคณิตศาสตร์เป็นทั้ง. "(พี. 128)